ലൂക്കാസ് ഗ്രിഗർ സ്റ്റീവ് ജോബ്സിൻ്റെ വ്യക്തിത്വത്തിൽ/ആരാധനയിൽ പങ്കെടുക്കുന്ന പത്ത് ടൈറ്റിലുകൾ ഇതിനകം ഞങ്ങളുടെ വിപണിയിൽ സ്ഥിരതാമസമാക്കിയിട്ടുണ്ട്. യഥാർത്ഥ ജോലിയുടെ കോണുകളിലേക്ക് കൂടുതൽ തുളച്ചുകയറാൻ ഞങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, നമുക്ക് യഥാർത്ഥത്തിൽ ഒരാൾ മാത്രമേ അവശേഷിക്കുന്നുള്ളൂ, അതാണ് വാൾട്ടർ ഐസക്സൺ എഴുതിയ ജീവചരിത്രം. മൂന്ന് വർഷത്തിന് ശേഷം, ജോബ്സിൻ്റെ ദീർഘകാല പങ്കാളിയും മകൾ ലിസയുടെ അമ്മയുമായ ക്രിസൻ ബ്രണ്ണൻ്റെ സ്മാരക തലക്കെട്ടിനൊപ്പം നിൽക്കാനുള്ള അവസരം ഇപ്പോൾ ലഭിച്ചു. സ്റ്റീവ് ജോബ്സ് - എൻ്റെ ജീവിതം, എൻ്റെ പ്രണയം, എൻ്റെ ശാപം.
മറ്റെല്ലാ വായനക്കാരനും സംശയാസ്പദമായ ഒരു ചോദ്യം ഉണ്ടായിരിക്കും, ആകസ്മികമായി ബ്രണ്ണൻ മുന്നൂറ് പേജുള്ള ഒരു പ്രസിദ്ധീകരണം എഴുതിയിട്ടുണ്ടോ, പ്രധാനമായും തലക്കെട്ടിന് തന്നെ (സ്റ്റീവ് ജോബ്സിൻ്റെ ജീവിതത്തിൽ അതിൻ്റെ സ്ഥാനം) ഒരു ചെറിയ സംഖ്യയിൽ കൂടുതൽ തുറക്കാനുള്ള കഴിവുണ്ട്. വായനക്കാരുടെ വാലറ്റുകൾ. രചയിതാവ്, തീർച്ചയായും, അത്തരത്തിലുള്ള ഒന്നും പറയുന്നില്ല, നേരെമറിച്ച്, അവൾ തൻ്റെ പുസ്തകത്തിൻ്റെ തുടക്കം മുതൽ കാരണങ്ങൾ നൽകുന്നു, അവ തീർച്ചയായും ന്യായീകരിക്കപ്പെടുന്നു, അവ വിശ്വസിക്കുകയല്ലാതെ ഞങ്ങൾക്ക് മറ്റ് മാർഗമില്ല. കൂടാതെ ബ്രണ്ണനെ വിശ്വസിക്കാൻ തുടർന്നുള്ള എല്ലാ അധ്യായങ്ങളിലും.
പുസ്തകത്തിൽ ദൃശ്യമാകുന്നതെല്ലാം ശരിയാണെന്ന് നമുക്ക് അന്ധമായി വിശ്വസിക്കാം, അല്ലെങ്കിൽ ചെറിയ ജാഗ്രതയോടെ, ജോബ്സ് ഒരു പ്രധാന പങ്ക് വഹിച്ച സംഭവങ്ങളുടെ വീക്ഷണങ്ങളിലൊന്നായി വാചകം മനസ്സിലാക്കുക. എന്നാൽ നിങ്ങൾ ഐസക്‌സൻ്റെ തോക്കും ബ്രണ്ണൻ്റെ ഓർമ്മകളും എടുത്താൽ, ചരിത്രത്തിൻ്റെ മറ്റൊരു ബദൽ പതിപ്പും താരതമ്യത്തിൽ നിന്ന് പുറത്തുവരുന്നില്ല. ഐസക്‌സൻ്റെ കാര്യത്തിൽ മാത്രം, പ്രസ്‌തുത പ്രശ്‌നങ്ങൾ - തികച്ചും യുക്തിസഹമായി പുസ്തകത്തിൻ്റെ ആശയത്തിന് നന്ദി - വളരെ കുറച്ച് സ്ഥലം മാത്രമേ എടുത്തിട്ടുള്ളൂ, പക്ഷേ അവ ഒരു തരത്തിലും ജോലിയെ മനോഹരമാക്കിയില്ല. എന്നിരുന്നാലും, ജോബ്സ് ഐസക്‌സൻ്റെ ജീവചരിത്രത്തിൽ നിന്ന് പുറത്തുവന്നത് അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ കാലത്തെ പ്രതിഭയാണെങ്കിൽ, മാനുഷികമായി വൈരുദ്ധ്യമുള്ള ഒന്നാണെങ്കിലും, ക്രിസൻ ബ്രണ്ണൻ്റെ വരികൾ വായിക്കുമ്പോൾ, നിങ്ങൾക്ക് ജോബ്‌സിനൊപ്പം ജീവിക്കാൻ താൽപ്പര്യമില്ല എന്ന തോന്നൽ നിങ്ങൾക്ക് ലഭിക്കും. കംപ്യൂട്ടറുകളുടെ ഉപയോഗത്തിലും സാങ്കേതികവിദ്യയുടെ ലോകത്ത് പുതിയ അടിത്തറ സൃഷ്ടിക്കുന്നതിലും അതിൻ്റെ സ്വാധീനത്തെ ഇത് അഭിസംബോധന ചെയ്യുന്നില്ല. അങ്ങനെയാണെങ്കിൽ, വളരെ ശ്രദ്ധയോടെ, ദൂരെ, അല്പം ബഹുമാനത്തോടെ, മാത്രമല്ല അവഹേളനവും. മറ്റൊരു വിധത്തിൽ പറഞ്ഞാൽ, അവൻ അത് പ്രായോഗികമായി പൂർണ്ണമായും അവഗണിക്കുന്നു മുറി, അതിനായി നാമെല്ലാവരും അവനെ വളരെയധികം ആരാധിക്കുന്നു, ഞങ്ങള്ക്ക് ഇഷ്ടമാണ്, പകരം നമ്മെ അടുപ്പമുള്ള പരസ്പര വൈരുദ്ധ്യങ്ങളിലേക്ക് ആഴ്ത്തുന്നു, കാപ്രിസിയസ്, അവിശ്വസനീയത, വിചിത്രമായ ദിശാബോധം, അതുപോലെ അവിഹിതമായ താൽപ്പര്യമില്ലായ്മ എന്നിവ വെളിപ്പെടുത്തുന്നു. ഈ രീതിയിൽ, ജോബ്സ് മിക്കവാറും എപ്പോഴും പെരുമാറുന്നത് നമുക്ക് തന്നെ സുഖകരമല്ലാത്ത വിധത്തിലാണ്.
എന്നാൽ ജോബ്‌സുമായുള്ള ബ്രണ്ണൻ്റെ ബന്ധം അവ്യക്തമാണെന്ന അനിഷേധ്യമായ ഗുണം ഈ പുസ്തകത്തിനുണ്ട്. ചുരുക്കത്തിൽ, അഗാധമായ സ്നേഹം മുതൽ ആത്മാർത്ഥമായ വിദ്വേഷം വരെയുള്ള അവിശ്വസനീയമാംവിധം വൈവിധ്യമാർന്ന വികാരങ്ങളാണിത്. ജോലിയിൽ നിന്ന് പൂർണ്ണമായും രക്ഷപ്പെടാൻ ശ്രമിക്കുന്നത് മുതൽ, അനുരഞ്ജനം നടത്തുകയും ജോലിയെ സ്നേഹിക്കുന്നത് അവൾ യഥാർത്ഥത്തിൽ അവസാനിപ്പിച്ചിട്ടില്ലെന്ന് സമ്മതിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. റെഡ് ലൈബ്രറിയുടെ മാതൃകാപരമായ കവർച്ചയായി ഇപ്പോൾ തോന്നുന്നത്, വാചകത്തിൽ അതിൻ്റെ ന്യായീകരണമുണ്ട്, ബ്രണ്ണൻ വളരെ വ്യക്തമായും വ്യക്തമായും വിവരിച്ച നിമിഷങ്ങൾ. ജോബ്സിൻ്റെ വ്യക്തിത്വത്തോടുള്ള അഭിനിവേശം അവൻ്റെ മനുഷ്യത്വരഹിതമായ, അതായത് സാമൂഹിക ധാരണയുടെയും സംവേദനക്ഷമതയുടെയും അഭാവത്തോടുള്ള വെറുപ്പും അവജ്ഞയുമായി ഏറ്റുമുട്ടുമ്പോൾ, നമുക്ക് അവളുടെ അവസ്ഥയിൽ നമ്മെത്തന്നെ ഉൾപ്പെടുത്താം, നമ്മോട് തന്നെ മല്ലിടാം. എന്നിരുന്നാലും, ജോബ്സ് ഉയർന്നുവരുമ്പോൾ ഉടനടി വെളിച്ചം വീശുന്നു പ്രബുദ്ധമാക്കി, ധാരണയോടും സൗഹൃദപരമായ പ്രവൃത്തിയോടും കൂടി.
ബ്രണ്ണൻ തൻ്റെ ആദ്യ പുസ്തകത്തിൽ ഒരു മികച്ച ജോലി ചെയ്തു. ഐസക്‌സണെപ്പോലെയുള്ള അനുഭവങ്ങളാൽ പരിഷ്‌ക്കരിച്ച സാഹിത്യ ഭാഷ അദ്ദേഹത്തിനില്ല, പക്ഷേ പലപ്പോഴും സങ്കീർണ്ണമായ ചിന്ത/വൈകാരിക പ്രക്രിയകളെ നമുക്ക് സങ്കൽപ്പിക്കാൻ കഴിയുന്ന രൂപങ്ങളാക്കി രൂപപ്പെടുത്താൻ അദ്ദേഹത്തിന് കഴിയും. കാലാകാലങ്ങളിൽ ഘടന എങ്ങനെയെങ്കിലും ഇടറുന്നുവെങ്കിലും, കാലഗണനയും പ്രമേയപരമായ ഐക്യവും ഉദ്ദേശ്യത്തിൽ നഷ്ടപ്പെടുന്നു. അതെല്ലാം സംസാരിക്കുക എന്നിരുന്നാലും, അത് അവനെ മാറ്റുകയോ ഉപദ്രവിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല. ഒരു ജീവചരിത്രമായിട്ടല്ല, ഒരു സാഹിത്യകൃതിയായി നിങ്ങൾ അതിനെ എടുത്തില്ലെങ്കിൽ, പുസ്തകത്തെ നന്നായി വിലയിരുത്താൻ ഇത് സഹായിക്കും. ഇത് ഒരു തുറന്ന പ്രസ്താവന പോലെയാണ്, നിങ്ങളുടെ അടുത്തുള്ള ഒരാളുമായുള്ള സംഭാഷണം അല്ലെങ്കിൽ ഒരു വിദഗ്ദ്ധനായ ഒരു തെറാപ്പിസ്റ്റുമായി പോലും. അത് ചിലപ്പോൾ ചിതറിപ്പോയ മനസ്സും ചിലപ്പോൾ അവ്യക്തമായ വികാരങ്ങളും ജോലിയുമായുള്ള ബന്ധവും പിടിച്ചെടുക്കുന്നു. ഇത് ശരിക്കും വേദനാജനകമായ മുറിവുകളുടെ ഒരു പരമ്പര തുറക്കുന്നു, നേരെമറിച്ച്, വളരെ നല്ല നിമിഷങ്ങൾ സമ്മതിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് അത് ഒഴിഞ്ഞുമാറുന്നില്ല.
നിങ്ങൾക്ക് വായിക്കാൻ നല്ല സമയം ലഭിക്കും. പക്ഷേ, നിങ്ങൾ ജോബ്‌സിനെ ഒരു പ്രതിഭയായും തികഞ്ഞ വ്യക്തിയായും ആരാധിച്ചാൽ, ഒരുപക്ഷേ ആദ്യ അധ്യായങ്ങൾ കഴിഞ്ഞാൽ ബ്രണ്ണൻ പണത്തിന് വേണ്ടി എഴുതിയെന്ന പരാതിയുമായി നിങ്ങൾ പുസ്തകം വലിച്ചെറിഞ്ഞേക്കാം. എല്ലാറ്റിനും ഉപരിയായി, നാം വളരെയധികം ശ്രദ്ധിക്കുന്ന അദ്ദേഹത്തിൻ്റെ വ്യക്തിത്വം, പുസ്തകത്തിൻ്റെ അവസാനത്തിൽ നിന്നുള്ള ബന്ധത്താൽ സവിശേഷതയാണ്: തകർന്ന പൂർണത, അത്തരം ഒരു ലേബലിന് ഉണ്ട് - ജോലി പോലെ, മുഴുവൻ പുസ്തകം പോലെ - അതിൻ്റെ ഗുണങ്ങളും ദോഷങ്ങളും...
നിങ്ങൾക്ക് പുസ്തകത്തിൽ താൽപ്പര്യമുണ്ടെങ്കിൽ, അത് നിലവിൽ പ്രസാധകൻ്റെ ഇ-ഷോപ്പിൽ കണ്ടെത്താനാകും 297 കോറൺ.
ഇംഗ്ലീഷിൽ നിന്നുള്ള നല്ല വിവർത്തനം, യഥാർത്ഥ പേരിനേക്കാൾ എനിക്കിത് ഇഷ്ടമാണ്…. iBooks സ്റ്റോറിൽ എത്തുമ്പോൾ ഞാൻ വിവർത്തനത്തിനായി എത്തുമെന്ന് ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു.
നുറുങ്ങിന് നന്ദി!
ഒരു പുസ്തകത്തിനായുള്ള മത്സരവും ഉണ്ടാകാം :)
iBooks സ്റ്റോർ?