മുഖ്യപ്രസംഗത്തിൽ, ആപ്പിൾ പുതുതായി അവതരിപ്പിച്ച ഫോണുകളുടെ സബ്സിഡി നിരക്കുകൾ മാത്രമാണ് പ്രഖ്യാപിച്ചത് ഐഫോൺ 5s a ഐഫോൺ 5c. Apple.com-ൽ, പ്രതിബദ്ധതയില്ലാതെ ഐഫോണുകൾ ഏതൊക്കെ വിലകളിൽ വാങ്ങാൻ സാധിക്കുമെന്ന് കണ്ടെത്താനും സാധിക്കും.
iPhone 5s-ൻ്റെ കാര്യത്തിൽ, വിലകൾ മാറിയിട്ടില്ല, അവ ഫോണിൻ്റെ മുൻ തലമുറകൾക്ക് സമാനമാണ്:
- 16GB പതിപ്പ് - $649 (ഏകദേശം CZK 17 ഇവിടെ)
- 32GB പതിപ്പ് - $749 (ഏകദേശം CZK 20 ഇവിടെ)
- 64GB പതിപ്പ് - $840 (ഏകദേശം CZK 22 ഇവിടെ)
5GB പതിപ്പിന് ഏകദേശം $349 മുതൽ $399 വരെ, ഗണ്യമായി കുറയുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിച്ചിരുന്ന iPhone 16c-യുടെ വിലകൾ അത്ര സന്തോഷകരമല്ല. ഐഫോൺ 5 സി ലൈനപ്പിൽ ഐഫോൺ 5-നെ മാറ്റി, കഴിഞ്ഞ വർഷം മുതൽ ഒരു കിഴിവുള്ള ഉപകരണമായി അതിൻ്റെ വിലകൾ ഏറ്റെടുത്തു:
- 16GB പതിപ്പ് - $549 (ഏകദേശം CZK 15 ഇവിടെ)
- 32GB പതിപ്പ് - $649 (ഏകദേശം CZK 17 ഇവിടെ)
മെനുവിലെ അവസാനത്തേത് 8 ജിബി ഐഫോൺ 4 എസ് ആണ്, ഇത് യഥാർത്ഥത്തിൽ ഒരു വലിയ ആശ്ചര്യമാണ്, കാരണം ആപ്പിൾ 30-പിൻ കണക്ടറും ചെറിയ ഡയഗണലും ഒഴിവാക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെന്ന് അനുമാനിക്കപ്പെട്ടു. ഇത് $449-ന്, നമ്മുടെ രാജ്യത്ത് CZK 9-ന് ലഭ്യമാകും.
വളരെ മോശം തമാശ :( പക്ഷെ അത് പ്രതീക്ഷിച്ചിരുന്നു :(
അത് ശരിയാണ്, എല്ലാ മാസവും ഏറ്റവും വിലയേറിയ 3 പതിപ്പുകൾ വാങ്ങാൻ കഴിയുന്ന ഒരു ഫോണിനായി അത്തരം പണം നൽകാൻ എനിക്ക് ഭ്രാന്താണ്. ആൻഡ്രോയിഡ് വാങ്ങാൻ യോഗ്യമല്ല, WP ഇപ്പോഴും ബീറ്റയിലാണ്, പക്ഷേ ഞാൻ ഒരു പുതിയ ഐഫോണും വാങ്ങില്ല. കൂടുതൽ മൂല്യമുള്ള മറ്റു പലതുമുണ്ട്.
എൻ്റെ 4ka (ഏറ്റവും പുതിയ iOS7GM-നൊപ്പം താരതമ്യേന ഉപയോഗിക്കാവുന്നത്) കുറച്ച് മാസങ്ങൾ നീണ്ടുനിൽക്കുമെന്ന ധാരണ എനിക്കുണ്ട്, തുടർന്ന് ഞാൻ കുറച്ച് ലൂമിയ പരീക്ഷിക്കാം :/
ഞാൻ എൻ്റെ 4S ലൈവ് ചെയ്യാൻ അനുവദിക്കും, തുടർന്ന് ഒരു പുഷ്-ബട്ടൺ ഫോൺ വാങ്ങുകയും ഒരു ഐപാഡ് സ്വന്തമാക്കുകയും ചെയ്യും. എൻ്റെ വീട്ടിൽ ആൻഡ്രോയിഡും WP-ഉം ഉണ്ട്, നിങ്ങൾ ഇത് കുറച്ച് സമയത്തേക്ക് ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ, iOS, Apple ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ എങ്ങനെ മികച്ച രീതിയിൽ കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾ പെട്ടെന്ന് കണ്ടെത്തും. എന്നാൽ ഇന്ന് ഫോണുകൾക്കായി ഞാൻ അത്തരത്തിലുള്ള പണം നൽകില്ല, ഞങ്ങൾക്ക് അവയിൽ മികച്ച ഉപയോഗമുണ്ട്.
ഇത് ആപേക്ഷികമാണ്.. 2 വർഷത്തേക്ക് ഒരു കരാർ ഒപ്പിടുന്നതിന് ഓപ്പറേറ്റർ നിങ്ങൾക്ക് ഏകദേശം 16.000 CZK നൽകുന്നുവെങ്കിൽ (കരാറുണ്ടെങ്കിലോ അല്ലാതെയോ, അതേ പണത്തിന് നിങ്ങൾ വിളിക്കുന്നു).
അതിനായി, എനിക്ക് Android-ൽ 4 ടാബ്ലെറ്റുകൾ അല്ലെങ്കിൽ 1 പുതിയ iPhone (അതിനാൽ ഏകദേശം 2.000 അധികമായി നൽകണം).
അപ്പോൾ ഞാൻ എന്താണ് തിരഞ്ഞെടുക്കേണ്ടത്? :O)
Céčko എന്നെ അത്ഭുതപ്പെടുത്തുന്നില്ല... നിങ്ങൾ എന്താണ് പ്രതീക്ഷിച്ചത്? ഇത് ഇപ്പോഴും ഒരു ഐഫോൺ ആണ്, അല്ലേ? :D
5S > 5C
ആപ്പിളിന് ഇനി അതിശയിക്കാനില്ല :D
മൊബൈൽ ഫോണിന്, ആ വിലയ്ക്ക്, ടാബ്ലെറ്റിന് iOS അർത്ഥശൂന്യമാണ്, ഞാൻ ഇപ്പോഴും അത് സ്വീകരിക്കാൻ തയ്യാറാണ്.
ചെക്ക് റിപ്പബ്ലിക്കിനൊപ്പം ചൈനീസ്, ഇന്ത്യൻ വിപണികളിൽ പ്രവേശിക്കാൻ ആപ്പിളിന് താൽപ്പര്യമുണ്ടെങ്കിൽ, ഇത്രയും വിലയേറിയ പ്ലാസ്റ്റിക്കുകളിൽ അവർ എങ്ങനെ കുലുങ്ങുന്നുവെന്ന് എനിക്ക് ഇതിനകം കാണാൻ കഴിയും ... അതിനാൽ കൂടുതൽ ശക്തമായ ആക്രമണം ഞാൻ പ്രതീക്ഷിച്ചിരുന്നു. അതിന് ഞാൻ മൂന്ന് നക്ഷത്രങ്ങൾ നൽകില്ല :-)
ചൈന മൊബൈലുമായുള്ള കരാർ കാലഹരണപ്പെടാൻ പോകുന്നതിനാൽ, ആപ്പിളിന് വിഷമിക്കേണ്ട കാര്യമില്ലെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. ഉപഭോക്താക്കളെ ആകർഷിക്കാൻ ഐഫോൺ 5സിയും 5എസും സബ്സിഡിയോടെ ചൈന മൊബൈൽ വാഗ്ദാനം ചെയ്യും. ഒപ്പം എല്ലാവർക്കും സന്തോഷമാകും.
പ്രത്യേകിച്ച് ചൈന മൊബൈലിന്, ലോകത്തെ മറ്റു രാജ്യങ്ങൾക്ക് സ്വപ്നം കാണാൻ പോലും കഴിയാത്ത വിലയിൽ ആപ്പിൾ ഐഫോണുകൾ എത്തിക്കും :-)
ഇത് ചെലവേറിയതാണ്. അതിന് ഒരുപാട് ദുഷ്ടതയുണ്ട്. ഡിസൈൻ ഞങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടമല്ല. അത് വാങ്ങാതിരിക്കാൻ നമുക്ക് പല കാരണങ്ങളുമില്ല. … എന്നിട്ട് ഞങ്ങൾ ബില്ലുകൾ ശേഖരിച്ച് അവനെ വാങ്ങുന്നു. എല്ലായ്പ്പോഴുമെന്നപോലെ :-)
കൃത്യമായി :))
ഞാൻ ഇംഗ്ലണ്ടിൽ ഒരു ഐഫോൺ വാങ്ങുകയാണെങ്കിൽ, ഒരു തകരാർ സംഭവിച്ചാൽ എനിക്ക് എവിടെ പരാതിപ്പെടാം, ആപ്പിൾ സ്റ്റോറിൽ നിന്ന് നേരിട്ട് ഒരു ഐഫോൺ ആണ് ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നത്. ടാ
(ഔദ്യോഗിക) ആപ്പിൾ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ വിൽക്കുന്ന എവിടെയും നിങ്ങൾക്ക് പരാതിപ്പെടാം, എന്നാൽ വാറൻ്റി പ്രാരംഭ ആരംഭം മുതൽ ഒരു വർഷത്തേക്ക് മാത്രമേ ബാധകമാകൂ, അതായത് ഉപകരണം ആദ്യം പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുന്നത്, എന്നാൽ നിങ്ങൾക്ക് ഇത് 2 വരെ നീട്ടാനുള്ള ഓപ്ഷനുമുണ്ട്. 99 ഡോളറിന് വർഷങ്ങൾ, നിങ്ങൾക്കത് ഇവിടെ ആവശ്യമാണ് :) http://store.apple.com/us/product/APP_IPHONE_PLUS_AUTO-110480/applecare-for-iphone
നിങ്ങൾ ആപ്പിൾ സ്റ്റോറിൽ നിന്ന് വാങ്ങുകയാണെങ്കിൽ, അത് സ്വയമേവ 1 വർഷത്തെ ലോകമെമ്പാടുമുള്ള വാറൻ്റിയോടെ വിൽക്കുന്നു, അതിനാൽ നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ലോകമെമ്പാടും അവകാശപ്പെടാം. ഒരു പ്രശ്നമുണ്ടായാൽ, നിങ്ങൾ ഫോൺ നേരിട്ട് അടുത്തുള്ള ആപ്പിൾ സ്റ്റോറിലേക്ക് (ജർമ്മനി - ഡ്രെസ്ഡൻ) കൊണ്ടുവരുകയോ തപാൽ വഴി അയയ്ക്കുകയോ ചെയ്യണമെന്ന് ഞാൻ ഇവിടെ ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു... മിക്ക കേസുകളിലും, ഫോൺ ഓരോന്നായി മാറ്റി തിരികെ അയയ്ക്കും. . ചെക്ക് റിപ്പബ്ലിക്കിലെ ഒരു സേവന കേന്ദ്രത്തിൽ നിങ്ങൾ ഒരു പരാതി തിരഞ്ഞെടുക്കുകയാണെങ്കിൽ, അവർ ഫോൺ എടുത്ത് ലണ്ടനിലേക്കോ അയർലൻഡിലേക്കോ അയയ്ക്കുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുക, അവിടെ അത് മാറ്റിസ്ഥാപിക്കാം... അതായത്. കുടുംബത്തോടൊപ്പം ജർമ്മനിയിലേക്ക് ഒരു യാത്ര പോകാനും അത് സ്വയം പരിപാലിക്കാനും അനുയോജ്യമാണ് :)
വാറൻ്റി യൂറോപ്പിൽ മാത്രമാണ്, ലോകമെമ്പാടും അല്ല. iZarížení ഉപയോഗിച്ച്, അത് ഭൂഖണ്ഡങ്ങളിലാണ്. നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ഇംഗ്ലണ്ടിൽ വാങ്ങാം കൂടാതെ ചെക്ക് റിപ്പബ്ലിക്കിൽ അംഗീകൃത സേവനങ്ങളിൽ നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ക്ലെയിം ചെയ്യാം. ചെക്ക് സേവനം, iOpravna, മുതലായവ :)
വില വീണ്ടും കണക്കാക്കുന്നത് തെറ്റാണ്. 549 ഡോളർ 14000 അല്ല, ഏകദേശം 11000 ആണ്
മിക്ക കമ്പനികളും ഉൾപ്പെട്ടിരിക്കുന്നത് നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധിച്ചില്ല. യൂറോയ്ക്കെതിരെ ഡോളർ പരിവർത്തനം ചെയ്യുന്നത് ആപ്പിൾ വളരെക്കാലമായി നിർത്തി. അത് അവർക്ക് "1:1" ആണ്, അതായത് യൂറോപ്പിൽ ഇത് 549 ചെക്കുകൾ ആയിരിക്കും, ഡോളറുമായുള്ള അനുപാതമല്ല. 21-ാം നൂറ്റാണ്ടിലേക്ക് സ്വാഗതം. :-)
EU വിലയിൽ നികുതി ഉൾപ്പെടുന്നുണ്ടോ?
യുഎസിൽ നികുതി ഇല്ലാത്തതുപോലെ??? :-D ഡോളറിനെതിരെ യൂറോയുടെ വിനിമയ നിരക്ക് കുറയുന്നതിൻ്റെ കേവലമായ നഷ്ടപരിഹാരം മാത്രമാണിതെന്ന് പറയപ്പെടുന്നു (ചുമയും ഞാൻ പറയുന്നത് "ബുൾഷിറ്റ്"). :-)
നികുതികൾ ഉണ്ടെങ്കിലും ഓൺലൈൻ സ്റ്റോറുകളിൽ കാണിക്കില്ല. ഓരോ സംസ്ഥാനത്തിനും വ്യത്യസ്ത വിൽപ്പന നികുതിയാണ്.
AppStore ലും എല്ലായിടത്തും വില ഉയർന്ന കഴിഞ്ഞ വർഷം മുതൽ Apple-ൻ്റെ ഔദ്യോഗിക പ്രസ്താവന ഞാൻ ഇതിനകം എഴുതിയിട്ടുണ്ട്. ഇത് നികുതിയുടെ കാര്യമല്ല... യുകെയിലും ജർമ്മൻ ആപ്പിൾ സ്റ്റോറിലും നോക്കൂ - ഞാൻ കള്ളം പറഞ്ഞിട്ടില്ലെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് മനസ്സിലാകും. :-) അതിലും കൂടുതലാണ്.
താങ്കൾ പറഞ്ഞത് തികച്ചും ശരിയാണ്, ഞാൻ പലതവണ വായിച്ചിട്ടുണ്ട്.
തീർച്ചയായും അത് മോശമല്ല. തുകയെ വിനിമയ നിരക്കും (അതായത് *20) പിന്നെ *1,3 (ഏകദേശം. 20% വാറ്റും 10% കസ്റ്റംസ് ഡ്യൂട്ടിയും) കൊണ്ട് ഗുണിച്ചാണ് USD-ൽ നിന്നുള്ള പരിവർത്തനം പ്രവർത്തിക്കുന്നത്... അപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് യഥാർത്ഥ വിലകൾ ലഭിക്കും ;-)
അതിനാൽ, ഒരു വശത്ത്, വിലയ്ക്ക് നന്ദി, iP ഇപ്പോഴും ഒരു പ്രീമിയം ഉൽപ്പന്നമായി തുടരും ... അവർ അമേരിക്കൻ "കുട്ടികൾ"ക്കായി ഒരു Céčko ഉണ്ടാക്കിയതായി എനിക്ക് തോന്നുന്നു, അങ്ങനെ അത് നിറങ്ങൾക്കും കവറുകൾക്കും നന്ദി ആയിരിക്കും. ഫ്രോ കോൾ തുടങ്ങിയവയുടെ... ശരിക്കും ചോർച്ചയുണ്ടെന്നത് ലജ്ജാകരമാണ്, ഒരുപക്ഷേ അവ ഇതിനകം 100% യാഥാർത്ഥ്യമാകും. ചോർച്ചകൾ വ്യവസ്ഥാപിത മാർക്കറ്റിംഗ് ആണെങ്കിൽ ഞാൻ താൽപ്പര്യപ്പെടുന്നു, തുടർന്ന് മുഖ്യപ്രഭാഷണം തികച്ചും വ്യത്യസ്തമായ ഒന്നായിരുന്നു, പക്ഷേ അത് എൻ്റെ സ്വപ്നം മാത്രമായിരിക്കാം :)
ഒരു ചെറിയ ക്യാച്ച് മാത്രമേയുള്ളൂ, യുഎസിലെയോ യൂറോപ്യൻ യൂണിയനിലെയോ വിപണി തുളച്ചുകയറുന്നു, മാർക്കറ്റ് ഷെയറിലെ വർദ്ധനവോ ലാഭത്തിലെ വളർച്ചയോ കൊണ്ട് അവർ അവിടെ വലിയ കുഴപ്പമുണ്ടാക്കില്ല. അവർ ഇപ്പോൾ ഉള്ളത് റീസൈക്കിൾ ചെയ്യും. 5C യുടെ ഏറ്റവും വിലകുറഞ്ഞ പതിപ്പ് ഏകദേശം 6.000 CZK യിൽ ആരംഭിച്ചാൽ, മറ്റ് വിപണികളിലും ഇത് അർത്ഥവത്താണ്. അങ്ങനെയാണ് പുറത്തായത്.
ഞാൻ കാണുന്ന രീതി GENIUS ആണ്. ഇതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുക: നിങ്ങൾ ഒരു iPhone 5S പുറത്തിറക്കാൻ പോകുകയാണ്, നിലവിലെ iPhone5 കഴിയുന്നത്ര അതേ പണത്തിന് വിൽക്കുന്നത് തുടരാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, പക്ഷേ അത് പ്രവർത്തിക്കില്ല കാരണം മിക്ക ആളുകളും കൂടുതൽ പണം നൽകി iP5S വാങ്ങും. അതിനാൽ നിങ്ങൾ വളരെയധികം കിഴിവ് നൽകണം - എന്നാൽ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല. കൂടാതെ, iPhone4S ഇഷ്ടപ്പെടുന്നവരുടെ ശക്തമായ അടിത്തറ ഇപ്പോഴും ഉണ്ട്. കൂടാതെ, ഐഫോണുകൾക്കുള്ള വർണ്ണാഭമായ കവറുകളുള്ള ബിസിനസ്സ് എങ്ങനെ തഴച്ചുവളരുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് സ്വയം കാണാനാകും, കളർ വിൽപ്പനയുടെ വിശകലനം നോക്കുക, ഒരു iPhone 5C - അടിസ്ഥാനപരമായി അല്പം പരിഷ്കരിച്ച iPhone5 കൊണ്ടുവരികയും വിലകുറഞ്ഞതും വർണ്ണാഭമായതുമായ ജാക്കറ്റ് നൽകുക. തൽഫലമായി, നിങ്ങൾ യഥാർത്ഥത്തിൽ iPhone5 വിൽക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ച രീതിയിൽ നിങ്ങൾക്ക് ഇത് വിൽക്കാൻ കഴിയും, അതിൻ്റെ ഫലമായി നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും ഒരു പുതിയ കസ്റ്റമർമാരിൽ എത്തിച്ചേരും, കാരണം, ഹൃദയം കൈകൊണ്ട്: ഞാൻ ഡിസംബറിൽ ഒരു iPhone5 വാങ്ങാൻ പോയാൽ - ഞാൻ ഒരു വർഷം പഴക്കമുള്ളതും കാലഹരണപ്പെട്ടതുമായ ഒരു ഫോൺ വാങ്ങും. ഞാൻ ഒരു iPhone5C വാങ്ങുകയാണെങ്കിൽ - എൻ്റെ പക്കൽ നിലവിലെ മോഡൽ ഉണ്ട്...
വിലകുറഞ്ഞ എന്തെങ്കിലും വിൽക്കുന്നതിനെ കുറിച്ചല്ല - എൻ്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ - പഴയ മോഡലിന് പോലും സ്റ്റാൻഡേർഡ് വില എങ്ങനെ നിലനിർത്താം എന്നതിനെക്കുറിച്ചായിരുന്നു അത് - വിലയിൽ - നമുക്ക് ഇതിനെ വിളിക്കാം - ഒരു മുഖംമൂടി...
അവസാനം, എല്ലാവരും ഒരുപക്ഷേ വളരെ സംതൃപ്തരായിരിക്കില്ല, കാരണം തീർച്ചയായും വിലകുറഞ്ഞ (അല്ലെങ്കിൽ വിലകുറഞ്ഞ) ഐഫോണിനെക്കുറിച്ച് ഊഹാപോഹങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നു. എന്നാൽ അല്ലാത്തപക്ഷം, മിക്കവാറും എല്ലാ കാര്യങ്ങളിലും ഞാൻ നിങ്ങളോട് യോജിക്കണം, ആപ്പിൾ അത് നന്നായി മനസ്സിലാക്കിയിട്ടുണ്ട്.
ഊഹാപോഹങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നു, എന്നാൽ ആപ്പിൾ ഒരിക്കലും വിലകുറഞ്ഞ ഐഫോണിനെക്കുറിച്ച് ഒന്നും പറഞ്ഞില്ല, അത്രമാത്രം. :)
ഫോണില്ലാത്ത, എന്നാൽ വലിയ ഡിസ്പ്ലേയും ബാറ്ററിയുമുള്ള ഐപാഡിനേക്കാൾ ഐഫോണിന് എന്തുകൊണ്ട് വില കൂടുതലാണെന്ന് എനിക്ക് വിശദീകരിക്കാൻ ആർക്കാണ് കഴിയുക...
കൃത്യമായി വിളിക്കാത്തതിനാൽ... മറ്റ് എച്ച്ഡബ്ല്യു ഉപയോഗിച്ച് ഒരു ജിഎസ്എം മൊഡ്യൂൾ മതിയായ സഹിഷ്ണുതയോടെ ഒരു ചെറിയ പാക്കേജിലേക്ക് നിറയ്ക്കുന്നത് ഒരു പന്നിയെപ്പോലെ ഒരു വെല്ലുവിളിയാണ്.
തീർച്ചയായും, സെല്ലുലാർ പതിപ്പിൽ അദ്ദേഹത്തിന് ഒരു ജിഎസ്എം മൊഡ്യൂൾ ഉണ്ട്. ജയിൽ ബ്രേക്കിംഗിന് ശേഷം, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു മൈക്രോഫോൺ ഉപയോഗിച്ച് ഹെഡ്ഫോണുകളിലൂടെയും കോളുകൾ വിളിക്കാം. അത് മാർക്കറ്റിംഗ് മാത്രമാണ്. നമ്മൾ വൈഫൈ മാത്രം എടുക്കുകയാണെങ്കിൽ, അത് മറ്റൊരു കഥയാണ്.
ആ വിലയിൽ ഇത് അത്ര ചൂടുള്ളതല്ല. iWorld, iTouch, iStyle എന്നിവയിൽ iPhone 5 എത്ര വിലയ്ക്ക് വിൽക്കുന്നുവെന്ന് കാണുക. ഇവിടെയും ഏകദേശം 17-18 ആയിരം. ഞങ്ങളുടെ ഓപ്പറേറ്റർമാരും ആപ്പിൾ സ്റ്റോറും എന്താണ് കൊണ്ടുവരുന്നതെന്ന് നമുക്ക് നോക്കാം.
ഇതിനർത്ഥം iPhone5 ഇനി വിൽക്കില്ല എന്നാണോ?