പരസ്യം അടയ്ക്കുക
മാക്

കാഴ്ച വൈകല്യമുള്ളവർക്കുള്ള പരിഹാരമായി VoiceOver

ആപ്പിൾ പിക്കർ
10

എനിക്ക് കാണാൻ കഴിയാത്തപ്പോൾ കമ്പ്യൂട്ടറിൽ എങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കാം, അല്ലെങ്കിൽ എനിക്ക് എന്തെങ്കിലും പ്രത്യേക ഉപകരണങ്ങൾ ഉണ്ടോ എന്ന് ആളുകൾ എന്നോട് ചോദിക്കാറുണ്ട്. എൻ്റെ സാധാരണ ലാപ്‌ടോപ്പിൽ സ്‌ക്രീൻ റീഡർ എന്ന ഒരു പ്രത്യേക സോഫ്‌റ്റ്‌വെയർ ഉണ്ടെന്നും, മോണിറ്ററിൽ ഉള്ളതെല്ലാം വായിക്കുന്നുണ്ടെന്നും, ഈ പ്രോഗ്രാമുമായി സംയോജിപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന കമ്പ്യൂട്ടർ എനിക്ക് ഒരു വലിയ സഹായമാണ്, അതില്ലാതെ എനിക്ക് കഴിയില്ലെന്നും ഞാൻ ഉത്തരം നൽകുന്നു, ഉദാഹരണത്തിന്. , യൂണിവേഴ്സിറ്റിയിൽ നിന്ന് ബിരുദം പോലും.

ചോദ്യം ചെയ്യപ്പെടുന്ന വ്യക്തി എന്നോട് പറയുന്നു: "എനിക്ക് എല്ലാം അറിയാം, പക്ഷേ നിങ്ങൾക്ക് കാണാൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ കമ്പ്യൂട്ടറിൽ പ്രവർത്തിക്കാനാകും?" നിങ്ങൾ എങ്ങനെയാണ് ഇത് നിയന്ത്രിക്കുന്നത്, മോണിറ്ററിൽ എന്താണ് ഉള്ളതെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ അറിയാം, അല്ലെങ്കിൽ വെബിൽ എങ്ങനെ നാവിഗേറ്റ് ചെയ്യാം?" ചില കാര്യങ്ങൾ നന്നായി വിശദീകരിക്കാൻ കഴിയില്ല, അവ പരീക്ഷിക്കേണ്ടത് ആവശ്യമാണ്. എന്നിരുന്നാലും, എനിക്ക് കാണാൻ കഴിയാത്തപ്പോൾ ഞാൻ കമ്പ്യൂട്ടർ എങ്ങനെ നിയന്ത്രിക്കുന്നുവെന്ന് വിശദീകരിക്കാൻ ഞാൻ ശ്രമിക്കും, കൂടാതെ അത്തരമൊരു സ്ക്രീൻ റീഡർ യഥാർത്ഥത്തിൽ എന്താണെന്ന് ഞാൻ വിവരിക്കും.

[Do action=”quote”]സ്ക്രീൻ റീഡറിൽ ഏതെങ്കിലും ആപ്പിൾ കമ്പ്യൂട്ടറുണ്ട്.[/do]

ഞാൻ ഇതിനകം സൂചിപ്പിച്ചതുപോലെ, ഒരു സ്‌ക്രീൻ റീഡർ സജ്ജീകരിച്ചിട്ടില്ലെങ്കിൽ ഒരു അന്ധനായ ഒരാൾക്ക് ശരിക്കും ഒരു കമ്പ്യൂട്ടർ ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയില്ല, കാരണം അത് ഒരു വോയ്‌സ് ഔട്ട്‌പുട്ടിലൂടെ മോണിറ്ററിൽ എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നതെന്ന് ഉപയോക്താവിനെ അറിയിക്കുന്നു.

പത്ത് വർഷത്തിലേറെ മുമ്പ് എനിക്ക് കാഴ്ച നഷ്ടപ്പെടുകയും പ്രത്യേകമായി സജ്ജീകരിച്ച ലാപ്‌ടോപ്പിൽ പ്രവർത്തിക്കാൻ തുടങ്ങുകയും ചെയ്യേണ്ടി വന്നപ്പോൾ, വോയ്‌സ് റീഡർമാരുടെ മേഖലയിലെ ഏറ്റവും വിശ്വസനീയവും സങ്കീർണ്ണവുമായ ഓപ്ഷനാണ് ഇത് എന്ന് പറഞ്ഞുകൊണ്ട് JAWS എനിക്ക് ശുപാർശ ചെയ്തു. അത്തരം ഒരു ഉപകരണത്തിൻ്റെ വില എത്രയാണെന്ന് ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയില്ല, കാരണം പത്ത് വർഷത്തിനുള്ളിൽ ഒരുപാട് കാര്യങ്ങൾ മാറും, എന്നാൽ ഇന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ഒരു "സംസാരിക്കുന്ന കമ്പ്യൂട്ടർ" ആവശ്യമുണ്ടെങ്കിൽ, മുകളിൽ പറഞ്ഞ JAWS സോഫ്റ്റ്വെയർ നിങ്ങൾക്ക് CZK 65 ചിലവാകും. കൂടാതെ ലാപ്ടോപ്പ് തന്നെ വാങ്ങണം. കൃത്യമായി പറഞ്ഞാൽ, അന്ധനായ വ്യക്തി ഈ വില സ്വയം നൽകില്ല, കാരണം ഒരു കാഴ്ചയുള്ള വ്യക്തിക്ക് പോലും തുക ചെറുതല്ല, എന്നാൽ മുഴുവൻ വിലയുടെ 000% ലേബർ ഓഫീസ് നൽകും, ഇപ്പോൾ മുഴുവൻ സാമൂഹിക അജണ്ടയും കൈമാറ്റം ചെയ്‌തു, അതിനാൽ നഷ്ടപരിഹാര സഹായത്തിനുള്ള സംഭാവനകളും ഇത് നൽകുന്നു (അതായത് ഒരു സ്‌ക്രീൻ റീഡറുള്ള കമ്പ്യൂട്ടർ).

കാഴ്ച വൈകല്യമുള്ളവർക്കായി കമ്പ്യൂട്ടർ സാങ്കേതികവിദ്യ പരിഷ്‌ക്കരിക്കുന്നതിൽ വൈദഗ്ധ്യമുള്ള ഒരു കമ്പനി, CZK 104 എന്ന മൊത്തം വിലയ്ക്ക് CZK 900 മാത്രമേ നൽകൂ, സംസ്ഥാനമോ നികുതിദായകരോ അത് പരിപാലിക്കും. ബാക്കി തുക (CZK 10) . അതിനുപുറമെ, നിങ്ങളുടെ കമ്പ്യൂട്ടറിലേക്ക് സൂചിപ്പിച്ച JAWS സോഫ്‌റ്റ്‌വെയർ അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യുന്ന ഒരു കമ്പ്യൂട്ടർ ശാസ്ത്രജ്ഞനെയെങ്കിലും (അല്ലെങ്കിൽ സൂചിപ്പിച്ച സ്പെഷ്യലിസ്റ്റ് കമ്പനി) നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോഴും ആവശ്യമാണ്. ഒരു സാധാരണ ഉപയോക്താവിന് പോലും, ഇത് തികച്ചും ലളിതമായ ഒരു പ്രവർത്തനമല്ല, നിങ്ങൾക്ക് തീർച്ചയായും കണ്ണുകളില്ലാതെ ഇത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല.

[Do action=”citation”]അന്ധർക്ക്, Apple വളരെ പ്രയോജനകരമായ ഒരു വാങ്ങലിനെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നു.[/do]

പത്തുവർഷമായി വിൻഡോസിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്ന JAWS സോഫ്‌റ്റ്‌വെയറിലും ലാപ്‌ടോപ്പിലും ജോലി ചെയ്തു, ഇടയ്‌ക്കിടെ എൻ്റെ പൊന്നു കമ്പ്യൂട്ടർ സയൻ്റിസ്റ്റിനെ ശല്യപ്പെടുത്തി, "കമ്പ്യൂട്ടർ എന്നോട് വീണ്ടും സംസാരിക്കുന്നില്ല!" പിന്നെ ഒരു ദിവസം എന്നെന്നേക്കുമായി കമ്പ്യൂട്ടർ എന്നോട് സംസാരിക്കുന്നത് നിർത്തി . എന്നിരുന്നാലും, എൻ്റെ സംസാരിക്കുന്ന ലാപ്‌ടോപ്പ് ഇല്ലാതെ എനിക്ക് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല. അതില്ലാതെ, എനിക്ക് കഴിയുന്നത്ര വൃത്തിയാക്കാനോ ടിവി കാണാനോ കഴിയും, പക്ഷേ ഞാൻ അതൊന്നും ആസ്വദിക്കുന്നില്ല. കൂടാതെ, സ്കൂൾ സെമസ്റ്റർ തിരക്കിലായതിനാൽ എനിക്ക് എത്രയും വേഗം ഒരു പുതിയ കമ്പ്യൂട്ടർ ആവശ്യമായി വന്നു. ലേബർ ഓഫീസിൽ ഒരു കോമ്പൻസേറ്ററി എയ്ഡ് അലവൻസിന് അപേക്ഷിക്കാൻ യോഗ്യത നേടുന്നത് വരെ എനിക്ക് അര വർഷം കാത്തിരിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല, അല്ലെങ്കിൽ JAWS എങ്ങനെ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യണമെന്ന് അറിയാവുന്ന സമയമുള്ള ഒരാളെ നോക്കുക.

അങ്ങനെ ആപ്പിളിനും സ്‌ക്രീൻ റീഡർ ഉണ്ടോ എന്ന് ഞാൻ ചിന്തിക്കാൻ തുടങ്ങി. അതുവരെ, ആപ്പിളിനെക്കുറിച്ച് എനിക്ക് പ്രായോഗികമായി ഒന്നും അറിയില്ലായിരുന്നു, പക്ഷേ ആപ്പിൾ സ്ക്രീൻ റീഡറുകളെ കുറിച്ച് ഞാൻ എവിടെയോ കേട്ടിട്ടുണ്ട്, അതിനാൽ ഞാൻ വിശദാംശങ്ങൾ കണ്ടെത്താൻ തുടങ്ങി. അവസാനം, ഏതൊരു ആപ്പിൾ കമ്പ്യൂട്ടറിലും ഒരു സ്ക്രീൻ റീഡർ ഉണ്ടെന്ന് മനസ്സിലായി. OS X 10.4 മുതൽ, എല്ലാ iMac-ലും എല്ലാ MacBook-ലും VoiceOver എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്നവ സജ്ജീകരിച്ചിരിക്കുന്നു. ഇത് ലളിതമായി സജീവമാക്കിയിരിക്കുന്നു സിസ്റ്റം മുൻഗണനകൾ പാനലിൽ വെളിപ്പെടുത്തൽ, അല്ലെങ്കിൽ കൂടുതൽ എളുപ്പത്തിൽ CMD + F5 കീബോർഡ് കുറുക്കുവഴി ഉപയോഗിക്കുന്നു.

അപ്പോൾ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്?

1. എല്ലാ ആപ്പിൾ ഉപകരണ ഉടമകൾക്കും സ്‌ക്രീൻ റീഡർ പൂർണ്ണമായും സൗജന്യമാണ്. അതിനാൽ വിൻഡോസ് നിങ്ങളോട് സംസാരിക്കാൻ ആവശ്യമായ 65 CZK-യെ കുറിച്ച് മറക്കുക.

2. നിങ്ങളുടെ ലാപ്‌ടോപ്പിനെ സംസാരിക്കുന്ന ഉപകരണമാക്കി മാറ്റാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു പ്രത്യേക കമ്പനിയോ ദയയുള്ള ഒരു കമ്പ്യൂട്ടർ ശാസ്ത്രജ്ഞനോ ആവശ്യമില്ല. ഒരു അന്ധനെന്ന നിലയിൽ, നിങ്ങൾ ചെയ്യേണ്ടത് ഒരു മാക്ബുക്ക് എയർ വാങ്ങുക, ഉദാഹരണത്തിന്, അത് പ്ലേ ചെയ്യുക, കുറച്ച് സമയത്തിന് ശേഷം അത് നിങ്ങളോട് സംസാരിക്കാൻ തുടങ്ങും.

3. എൻ്റേത് പോലെ നിങ്ങളുടെ ലാപ്‌ടോപ്പ് തകരാറിലാകുമ്പോൾ, നിങ്ങൾക്ക് മറ്റേതെങ്കിലും MacBook അല്ലെങ്കിൽ iMac ലഭിക്കേണ്ടതുണ്ട്, VoiceOver ആരംഭിക്കുക, നിങ്ങൾക്ക് ജോലിയിൽ തുടരാം, മൂന്ന് ദിവസം വൃത്തിയാക്കാനും "ആളുകൾ" അപ്‌ലോഡ് ചെയ്യുന്നതിനായി കാത്തിരിക്കാനും ആവശ്യമില്ല. മിച്ചമുള്ള ചില ലാപ്‌ടോപ്പിനുള്ള നിങ്ങളുടെ JAWS ലൈസൻസ്.

4. ആപ്പിളിനെ വിലയേറിയ ബ്രാൻഡായി കണക്കാക്കുന്നുണ്ടെങ്കിലും തങ്ങൾക്ക് "അതുണ്ട്" എന്ന് ലോകത്തോട് പറയാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന ആളുകൾ പലപ്പോഴും വാങ്ങുന്നുണ്ടെങ്കിലും, അന്ധരായ ഞങ്ങൾക്ക് ആപ്പിൾ വളരെ നല്ല വാങ്ങലാണ്, ഞങ്ങൾ അത് സ്വയം വാങ്ങാൻ നിർബന്ധിതരാണെങ്കിലും ( അഞ്ച് വർഷത്തിന് ശേഷം നമ്മുടെ കമ്പ്യൂട്ടർ സിലിക്കൺ സ്വർഗത്തിലേക്ക് പോകുമ്പോൾ, സംസ്ഥാനത്തിൽ നിന്നുള്ള സംഭാവനയ്ക്ക് ഞങ്ങൾക്ക് അർഹതയില്ല), അല്ലെങ്കിൽ അതോറിറ്റി സംഭാവന നൽകിയാൽ നികുതിദായകർക്ക് അത് വിലകുറഞ്ഞതായിരിക്കും. ശരി, എന്നോട് പറയൂ, 104 CZK ഉം 900 CZK ഉം ഒരു വ്യത്യാസമാണ്, അല്ലേ?

സ്വാഭാവികമായും, ഉപയോക്താവ് അടിസ്ഥാനപരമായി ഒന്നും നൽകേണ്ടതില്ലാത്ത VoiceOver, ഉപയോഗയോഗ്യവും ഗുണനിലവാരത്തിൽ, ഉദാഹരണത്തിന്, JAWS-മായി താരതമ്യപ്പെടുത്താവുന്നതാണോ എന്നതാണ് ചോദ്യം. വോയ്‌സ് ഓവർ JAWS-ൻ്റെ അതേ ലെവലിൽ ആയിരിക്കില്ല എന്നതിൽ എനിക്ക് അൽപ്പം ആശങ്കയുണ്ടെന്ന് ഞാൻ സമ്മതിക്കുന്നു. എല്ലാത്തിനുമുപരി, അന്ധരിൽ 90 ശതമാനം മാത്രമേ വിൻഡോസ് കമ്പ്യൂട്ടറുകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നുള്ളൂ, അതിനാൽ അവർക്ക് അതിന് കാരണമുണ്ടാകാം.

വോയ്‌സ് ഓവറുമായുള്ള ആദ്യ ദിവസം കഠിനമായിരുന്നു. ഞാൻ എൻ്റെ മാക്ബുക്ക് എയർ വീട്ടിലേക്ക് കൊണ്ടുവന്നു, എനിക്ക് ഇത് ചെയ്യാൻ കഴിയുമോ എന്ന് ചിന്തിച്ച് എൻ്റെ തലയിൽ അവിടെ ഇരുന്നു. കമ്പ്യൂട്ടർ എന്നോട് മറ്റൊരു ശബ്ദത്തിൽ സംസാരിച്ചു, പരിചിതമായ കീബോർഡ് കുറുക്കുവഴികൾ പ്രവർത്തിച്ചില്ല, എല്ലാത്തിനും വ്യത്യസ്ത പേരുണ്ടായിരുന്നു, യഥാർത്ഥത്തിൽ എല്ലാം വ്യത്യസ്തമായി പ്രവർത്തിച്ചു. എന്നിരുന്നാലും, വോയ്‌സ്ഓവറിന് അതിൻ്റെ അവബോധജന്യവും സങ്കീർണ്ണവുമായ സഹായത്തിന് ഒരു നേട്ടമുണ്ട്, അത് ഏത് പ്രവർത്തനത്തിനിടയിലും ആരംഭിക്കാനാകും. അതിനാൽ, അത് എങ്ങനെ ചെയ്യണമെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയില്ലെങ്കിൽ ഒന്നും നോക്കുന്നത് പ്രശ്നമല്ല. ഈ സർവ്വവ്യാപിയായ നറുക്കെടുപ്പിനും JAWS-നേക്കാൾ Windows-നേക്കാൾ ഉപയോക്തൃ-സൗഹൃദ അന്തരീക്ഷത്തിനും നന്ദി, കുറച്ച് ദിവസങ്ങൾക്ക് ശേഷം നിരാശയുടെ പ്രാരംഭ നിമിഷങ്ങൾ ഞാൻ പൂർണ്ണമായും മറന്നു, JAWS-ൽ പ്രവർത്തിക്കുമ്പോൾ എനിക്ക് വിലക്കപ്പെട്ട കാര്യങ്ങൾ പോലും ചെയ്യാൻ കഴിയുമെന്ന് കണ്ടെത്തി. മാക്ബുക്ക്.

iPhone 3GS പതിപ്പ് മുതൽ, എല്ലാ iOS ഉപകരണങ്ങളും VoiceOver കൊണ്ട് സജ്ജീകരിച്ചിരിക്കുന്നു എന്നത് കൂട്ടിച്ചേർക്കേണ്ടതാണ്. അതെ, ഞാൻ ഉദ്ദേശിച്ചത് ആ ടച്ച്‌സ്‌ക്രീൻ ഉപകരണങ്ങളെയാണ്, അല്ല, നിങ്ങൾ ഒരു പ്രത്യേക കീബോർഡോ അത്തരത്തിലുള്ള മറ്റെന്തെങ്കിലുമോ ഉപയോഗിക്കേണ്ടതില്ല - ഐഫോൺ ശരിക്കും നിയന്ത്രിക്കുന്നത് ടച്ച്‌സ്‌ക്രീൻ വഴി മാത്രമാണ്. എന്നാൽ കാഴ്ച വൈകല്യമുള്ള ഉപയോക്താക്കൾക്ക് iPhone നിയന്ത്രണങ്ങൾ എങ്ങനെ പൊരുത്തപ്പെടുത്തുന്നു, അന്ധരായ ആളുകൾക്ക് iOS എന്ത് നേട്ടങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കും എന്നതിൻ്റെ കഥ മറ്റൊരു ലേഖനത്തിൻ്റെ വിഷയമായിരിക്കും.

രചയിതാവ്: ജാന സ്ലാമലോവ

ഉറവിടം
ചർച്ച
വിഷയങ്ങൾ: , , , , , , , , ,

ബന്ധപ്പെട്ട



ഏറ്റവും കൂടുതൽ വായിച്ചത് ലേഖനങ്ങൾ

.