പാവൽ ജെലിക്ക് ഹെഡ്‌ഫോണുകളെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, സമീപ വർഷങ്ങളിൽ വിപണി പൂർണ്ണമായും എയർപോഡുകളാണ് ആധിപത്യം പുലർത്തുന്നത്, അതായത്, ഇൻ-ഇയർ ബഡ്‌സ് അല്ലെങ്കിൽ പ്ലഗുകളുടെ രൂപത്തിലുള്ള ഹെഡ്‌ഫോണുകളെക്കുറിച്ചാണ് നമ്മൾ സംസാരിക്കുന്നതെങ്കിൽ. ഹെഡ്ഫോണുകളുടെ കാര്യത്തിൽ, കാലിഫോർണിയൻ ഭീമൻ എയർപോഡ്‌സ് മാക്‌സ് വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു, അവയും ജനപ്രിയമാണ്, എന്നാൽ അവയുടെ വില കാരണം, അവ കൂടുതൽ ഉപയോക്താക്കളെ ആകർഷിക്കുന്നില്ല. അതിനാൽ നിങ്ങൾ ഹെഡ്‌ഫോണുകൾക്കായി തിരയുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ ഇതര ബ്രാൻഡുകൾക്കായി നോക്കേണ്ടതുണ്ട്, അവയിൽ എണ്ണമറ്റവയുണ്ട്. നിങ്ങൾക്ക് വളരെ വിലകുറഞ്ഞ ഹെഡ്ഫോണുകൾ കണ്ടെത്താൻ കഴിയും, എന്നാൽ വില പ്രോസസ്സിംഗിനെയും ശബ്‌ദത്തെയും ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു, അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾക്ക് കൂടുതൽ ചെലവേറിയവ വാങ്ങാം - മികച്ച വില-പ്രകടന അനുപാതമുള്ള ശരിയായ ഒന്ന് കണ്ടെത്തുന്നത് എന്തായാലും ബുദ്ധിമുട്ടാണ്.
ആകാം നിങ്ങൾക്ക് താൽപ്പര്യമുണ്ട്
ഞങ്ങളുടെ മാസികയിൽ, എല്ലാത്തരം ആക്സസറികളും നിർമ്മിക്കുന്ന Swissten ബ്രാൻഡിൽ നിന്നുള്ള ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ ഞങ്ങൾ കുറച്ച് വർഷങ്ങളായി അവലോകനം ചെയ്യുന്നു. അവളുടെ പോർട്ട്‌ഫോളിയോയിൽ ഹെഡ്‌ഫോണുകളും ഉൾപ്പെടുന്നു, ഇൻ-ഇയർ, ഓവർ-ഇയർ. കുറച്ച് കാലം മുമ്പ് ഞാൻ ഹെഡ്ഫോണുകൾ കയ്യിലെടുത്തു സ്വിസ്റ്റൻ ജംബോ, അവ തലക്കെട്ടുകൾ മാത്രമാണ്, നിരവധി പേജുകളിൽ നിന്ന് എന്നെ വളരെ വ്യക്തമായി ആശ്ചര്യപ്പെടുത്തുന്നു. അതിനാൽ ഈ അവലോകനത്തിൽ അവ ഒരുമിച്ച് നോക്കാം.
ഔദ്യോഗിക സ്പെസിഫിക്കേഷൻ
മറ്റ് അവലോകനങ്ങളിലെന്നപോലെ, ഇതിൽ ഞങ്ങൾ ഔദ്യോഗിക സവിശേഷതകളിൽ നിന്ന് ആരംഭിക്കും, അത് ഒരുപാട് വെളിപ്പെടുത്തും. അതിനാൽ സ്വിസ്‌സ്റ്റൺ ജംബോ ഒരു മടക്കാവുന്ന രൂപകൽപ്പനയുള്ള ഹെഡ്‌ഫോണുകളാണ്, അത് അവയെ സംഭരിക്കാനും കൊണ്ടുപോകാനും എളുപ്പമാക്കുന്നു. സ്പീക്കറുകൾ 40 മില്ലീമീറ്ററാണ്, ഇംപെഡൻസ് 32 ഓംസിൽ എത്തുന്നു, പവർ 2x 30 മെഗാവാട്ട് ആണ്. ആവൃത്തി ക്ലാസിക് ആണ്, 20 Hz മുതൽ 20 kHz വരെ, മൈക്രോഫോൺ സെൻസിറ്റിവിറ്റി 98 ± 3dB. അവലോകനം ചെയ്ത ഹെഡ്ഫോണുകൾ ബ്ലൂടൂത്ത് 5.3-നെ പിന്തുണയ്‌ക്കുന്നു എന്നത് വളരെ പ്രധാനമാണ്, അവയ്ക്ക് 10 മീറ്റർ വരെ റേഞ്ച് ഉണ്ട്, കൂടാതെ HFP, HSP, A2DP, AVRCP എന്നിവയും കൂടുതൽ കോഡെക്കുകളും വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു. ബാറ്ററിക്ക് 300 mAh കപ്പാസിറ്റി ഉണ്ട്, അതിന് നന്ദി, അവർക്ക് 16 മണിക്കൂർ വരെ പ്ലേ ചെയ്യാൻ കഴിയും, 2 മണിക്കൂറിനുള്ളിൽ പൂർണ്ണ ചാർജ്ജ്. IPX3 സർട്ടിഫിക്കേഷൻ നിർണ്ണയിക്കുന്ന ജല പ്രതിരോധം നാം മറക്കരുത്. സ്റ്റോറുമായുള്ള ഞങ്ങളുടെ സഹകരണത്തിന് നന്ദി, വില 999 കിരീടങ്ങളാണ് Swissten.eu എന്നാൽ നിങ്ങൾക്ക് കഴിയും 15% വരെ കിഴിവ് കോഡ് ഉപയോഗിക്കുക, ഇതിന് നന്ദി നിങ്ങൾക്ക് 849 കിരീടങ്ങൾ ലഭിക്കും.
ഫോട്ടോഗാലറി
ബലേനി
പാക്കേജിംഗിൻ്റെ കാര്യത്തിൽ, എല്ലാം ഒന്നുതന്നെയാണ് - ഇത് Swissten ബ്രാൻഡിൽ നിന്നുള്ള മറ്റ് ഉൽപ്പന്നങ്ങളുമായി സമാനമാണ്. അതിനാൽ നിങ്ങൾക്ക് ചുവന്ന മൂലകങ്ങളുള്ള ഒരു വെളുത്ത ബോക്സ് ലഭിക്കും, അതിൻ്റെ മുൻവശത്ത് അടിസ്ഥാന വിവരങ്ങളോടൊപ്പം Swissten Jumbo ഹെഡ്ഫോണുകളുടെ ഒരു ചിത്രമുണ്ട്. വശങ്ങളിൽ ഹെഡ്ഫോണുകളുടെ ഫോട്ടോയ്‌ക്കൊപ്പം മറ്റ് ലേബലുകളും നിങ്ങൾ കണ്ടെത്തും, പിൻവശത്ത് അവയുടെ വിശദമായ സവിശേഷതകളും വിവരണവും നിർദ്ദേശങ്ങളുമുണ്ട്. ബോക്സ് തുറന്ന ശേഷം, ബോക്സിനൊപ്പം ഫോയിൽ പൊതിഞ്ഞ ഹെഡ്ഫോണുകൾ പുറത്തെടുക്കുക. ഹെഡ്ഫോണുകൾ ബോക്സിൽ ഒതുക്കമുള്ളതായി മടക്കിവെച്ചിരിക്കുന്നു, അവയ്ക്ക് പുറമേ 80 സെൻ്റീമീറ്റർ നീളമുള്ള യുഎസ്ബി-എ - യുഎസ്ബി-സി കേബിൾ ചാർജിംഗ് രൂപത്തിൽ നിങ്ങൾക്ക് ആക്സസറികളും കാണാം, ഇരുവശത്തും 3,5 എംഎം ജാക്ക് എൻഡ് ഉള്ള ഒരു കേബിൾ , 1 മീറ്റർ നീളമുള്ളതും വിശദമായ നിർദ്ദേശങ്ങളുള്ള ഒരു ചെറിയ ബുക്ക്‌ലെറ്റും. അതിനാൽ പാക്കേജിംഗ് മികച്ചതാണ്, എന്തായാലും, അനാവശ്യമായ പ്ലാസ്റ്റിക്കിനെക്കുറിച്ച് ഇത് ലജ്ജാകരമാണ് - ഹെഡ്ഫോണുകൾ ഒരു നല്ല ബാഗിൽ പായ്ക്ക് ചെയ്യാം, അത് കൊണ്ടുപോകാനും ഉപയോഗിക്കാം.
ഫോട്ടോഗാലറി
പ്രോസസ്സിംഗ്
പ്രോസസ്സിംഗിനെ സംബന്ധിച്ച്, ഞാൻ ആദ്യമായി ഹെഡ്ഫോണുകൾ എടുത്തപ്പോൾ തന്നെ ഞാൻ ശരിക്കും ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു. തീർച്ചയായും, അവ പ്ലാസ്റ്റിക് കൊണ്ടാണ് നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്, അത് ഒരു തരത്തിൽ അലുമിനിയം അനുകരിക്കുന്നു - എന്നാൽ അത് തൊടാതെ ദൂരെ നിന്ന് അലുമിനിയം അല്ലെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് പറയാൻ കഴിയില്ല. ഇടത് ഷെല്ലിൽ ചാർജ് ചെയ്യുന്നതിനായി ഒരു USB-C കണക്ടർ നിങ്ങൾ കണ്ടെത്തും, അതേസമയം വലത് ഷെൽ ഒരുപാട് കാര്യങ്ങൾ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു - പ്രത്യേകിച്ചും, ഒരു ഓൺ/ഓഫ് സ്വിച്ച്, കൺട്രോൾ ബട്ടണുകൾ, ഉപകരണത്തിലേക്കുള്ള വയർഡ് കണക്ഷനുള്ള 3,5mm കണക്റ്റർ, ഒരു LED. സ്റ്റാറ്റസ് ഇൻഡിക്കേറ്റർ. വലുപ്പം ക്രമീകരിക്കാൻ കഴിയുന്ന ഘടന തന്നെ വളരെ ശക്തമാണ്, മടക്കിയാൽ ഹെഡ്ഫോണുകൾ തകരുമെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നില്ല. ഈ മടക്കാവുന്ന ഓപ്ഷന് നന്ദി, ഷെല്ലുകൾ വശത്തേക്ക് തിരിയാൻ കഴിയും, തുടർന്ന് അവയിലൊന്ന് അകത്തേക്ക് "വളയുക", അത് ഗണ്യമായി ചെറുതാക്കും. മുകളിൽ സ്വിസ്‌സ്റ്റൺ ബ്രാൻഡിംഗ് ഫീച്ചർ ചെയ്യുന്ന ഹെഡ്‌സെറ്റ്, ഇയർ കപ്പുകൾ പോലെ പൂർണ്ണമായും ലെതറെറ്റും സോഫ്റ്റ് ഫോമും ഉപയോഗിച്ചാണ് നിർമ്മിച്ചിരിക്കുന്നത്.
ഫോട്ടോഗാലറി
വ്യക്തിപരമായ അനുഭവം
നിർമ്മാതാവിന് അനുസൃതമായി അവ വളരെ സുഖകരമാണെന്ന് ഹെഡ്ഫോണുകളുടെ ബോക്സിൽ ഇതിനകം എഴുതിയിട്ടുണ്ട്, അതിനാൽ എനിക്ക് ഉയർന്ന പ്രതീക്ഷകളുണ്ടായിരുന്നു. അവ പൂർത്തീകരിച്ചു എന്നതാണ് ഏറ്റവും നല്ല വാർത്ത. ആദ്യമായി Swissten Jumbo ഹെഡ്ഫോണുകൾ എൻ്റെ തലയിൽ വെച്ചതിന് ശേഷം, പ്രായോഗികമായി എൻ്റെ കൈവശം ഇല്ലെന്ന് എനിക്ക് തോന്നി. ഇയർകപ്പുകൾ വളരെ മനോഹരവും മൃദുവായതും നിങ്ങളുടെ ചെവികൾക്ക് തികച്ചും അനുയോജ്യവുമാണ്. വ്യക്തിപരമായി, ഞാൻ തലയ്ക്ക് മുകളിലുള്ള ഹെഡ്ഫോണുകൾ ഉപയോഗിക്കാറില്ല, കാരണം അവ എനിക്ക് അസ്വസ്ഥമാണ്, പക്ഷേ ദിവസം മുഴുവൻ സുഖകരമായി സ്വിസ്‌സ്റ്റൺ ജംബോ ധരിക്കുന്നത് എനിക്ക് സങ്കൽപ്പിക്കാൻ കഴിയും. പരിശോധനയ്ക്കിടെ, ഞാൻ അവ മണിക്കൂറുകളോളം ധരിച്ചു, വളരെക്കാലത്തിനുശേഷം എനിക്ക് ചെവി വേദനയോ ഹെഡ്‌ഫോണുകളിൽ മറ്റ് അസ്വസ്ഥതകളോ അനുഭവപ്പെട്ടില്ല. അതിനാൽ, ഞാൻ ശരിക്കും ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു, നിങ്ങൾ പ്രാഥമികമായി സുഖപ്രദമായ ഹെഡ്‌ഫോണുകൾക്കായി തിരയുകയാണെങ്കിൽ, എനിക്ക് തീർച്ചയായും സ്വിസ്റ്റൺ ജംബോ ശുപാർശ ചെയ്യാൻ കഴിയും.
നിങ്ങൾക്ക് വയർ അല്ലെങ്കിൽ വയർലെസ് ആയി Swissten Jumbo ഉപയോഗിക്കാം. തീർച്ചയായും, ഈ ദിവസങ്ങളിൽ പല ഉപയോക്താക്കൾക്കും "വയർ" എന്നത് ഇതിനകം ഒരു വൃത്തികെട്ട പദമാണ്, എന്നാൽ ഈ ഓപ്ഷൻ ഉണ്ടായിരിക്കുന്നത് തീർച്ചയായും സന്തോഷകരമാണ്. ഹെഡ്ഫോണുകൾ ജോടിയാക്കുന്നതിൻ്റെ അനുഭവവും മികച്ചതാണ്, ഇത് വളരെ ലളിതമായ ഒരു പ്രക്രിയയാണ് - അവ ഓണാക്കുക, ബ്ലൂടൂത്ത് ക്രമീകരണങ്ങളിലേക്ക് പോകുക, അവ ടാപ്പുചെയ്‌ത് വോയ്‌ല ചെയ്യുക - അവ കണക്റ്റുചെയ്‌തു, മൃദുവായ ടോൺ സ്ഥിരീകരിക്കുന്നു. ഭാഗ്യവശാൽ, വിലകുറഞ്ഞ മോഡലുകളിൽ പതിവ് പോലെ, വിജയകരമായ ജോടിയാക്കലിനെ കുറിച്ച് നിങ്ങളെ അറിയിക്കുന്ന തകർന്ന ചൈനീസ്-ഇംഗ്ലീഷ് വനിത നിങ്ങളോട് സംസാരിച്ചില്ല. പ്രോസസ്സിംഗിനെക്കുറിച്ചുള്ള ഖണ്ഡികയിൽ ഞാൻ ഇതിനകം സൂചിപ്പിച്ചതുപോലെ, സ്വിസ്റ്റൺ ജംബോ നിയന്ത്രിക്കാൻ ഉപയോഗിക്കാവുന്ന വലത് ഇയർകപ്പിൽ ആകെ മൂന്ന് ബട്ടണുകൾ ഉണ്ട്. പ്രത്യേകമായി, അവർക്ക് നന്ദി, നിങ്ങൾക്ക് വോളിയം മാറ്റാനും പ്ലേബാക്ക് ആരംഭിക്കാനും / താൽക്കാലികമായി നിർത്താനും അല്ലെങ്കിൽ ഒരു ഗാനം ഒഴിവാക്കാനോ റിവൈൻഡ് ചെയ്യാനോ കഴിയും. ക്ലിക്ക് ഫീലിൻ്റെ കാര്യത്തിൽ ബട്ടണുകൾ കുറച്ചുകൂടി നന്നായി കൈകാര്യം ചെയ്യാനാകും, അതായത് മൃദുവായത്, എന്നാൽ ഇത് തീർച്ചയായും ഒരു അധിക പരാതിയല്ല.
ഫോട്ടോഗാലറി
ശബ്ദം
തീർച്ചയായും, ഏതൊരു ഹെഡ്‌ഫോണിനും ശബ്ദം പ്രധാനമാണ്. എൻ്റെ കരിയറിൽ, എല്ലാത്തരം ഹെഡ്‌ഫോണുകളും എൻ്റെ കൈകളിലൂടെ കടന്നുപോയി, വിലകുറഞ്ഞതും കൂടുതൽ ചെലവേറിയതും, മോശവും മികച്ചതുമാണ്. വളരെ വ്യക്തമായി പറഞ്ഞാൽ, സ്വിസ്‌സ്റ്റൺ ജംബോയെ ശരാശരിക്ക് മുകളിലുള്ള ഹെഡ്‌ഫോൺ ബോക്‌സായി തരംതിരിക്കാൻ എനിക്ക് യാതൊരു മടിയുമില്ല. അൺബോക്‌സ് ചെയ്യുന്നതിനുമുമ്പ്, ശബ്ദം വളരെ മികച്ചതും കട്ടി കുറഞ്ഞതും മങ്ങിയതുമായിരിക്കുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിച്ചിരുന്നു, എന്നാൽ ആദ്യമായി സംഗീതവും പോഡ്‌കാസ്റ്റും പ്ലേ ചെയ്‌തതിന് ശേഷം, ഞാൻ ഉടൻ തന്നെ എൻ്റെ മനസ്സ് മാറ്റി. പരമാവധി ശബ്ദത്തിൽ പോലും ശബ്ദം വ്യക്തമാണ്, അത് ഒരു ബീപ്പ് ഉപയോഗിച്ച് പ്രഖ്യാപിക്കുന്നു. പശ്ചാത്തലത്തിൽ ശബ്ദമോ മുറുമുറുപ്പോ ഇല്ല, അതിനാൽ ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് സംഗീതമില്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ ഒന്നും കേൾക്കുന്നില്ല. എന്നിരുന്നാലും, സമാനമായ മറ്റ് ഹെഡ്ഫോണുകൾ പോലെ, ബാസ് കുറച്ചുകൂടി വേറിട്ടുനിൽക്കുന്നു, പക്ഷേ കാര്യമായി അല്ല.
ആകാം നിങ്ങൾക്ക് താൽപ്പര്യമുണ്ട്
വ്യത്യസ്ത തരം സംഗീതം, പോഡ്‌കാസ്‌റ്റുകൾ എന്നിവ ഒരുമിച്ച് കേൾക്കുന്നതിന് ഞാൻ പ്രത്യേകമായി സ്വിസ്‌സ്റ്റൺ ജംബോസ് ഉപയോഗിച്ചു, അവർക്ക് അത് കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ കഴിയില്ലെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്ന ഒരു അവസ്ഥയിലേക്ക് ഞാൻ എത്തിയില്ല. ഈ ഹെഡ്ഫോണുകളുടെ വിലയുള്ള ആയിരത്തോളം ക്രോണറുകൾക്ക്, എൻ്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, ശബ്ദം ശരിക്കും ശരാശരിയേക്കാൾ കൂടുതലാണ്, മാത്രമല്ല അവ എയർപോഡുകളോട് സാമ്യമുള്ളതാണെന്ന് പറയുന്നതിൽ എനിക്ക് ഒരു പ്രശ്‌നവുമില്ല - ഞാൻ ശരിക്കും ആപ്പിൾ ഹെഡ്ഫോണുകളുടെ വലിയ ആരാധകനും പിന്തുണക്കാരനുമാണ്. ഹെഡ്ഫോണുകൾ ആംബിയൻ്റ് ശബ്‌ദത്തെ താരതമ്യേന നന്നായി കുറയ്ക്കുന്നു, പക്ഷേ എനിക്ക് വിമർശിക്കേണ്ടത് മൈക്രോഫോണിനെയാണ്. നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ഉപയോഗിക്കാം, പക്ഷേ ശബ്ദത്തിൻ്റെ കുറവും മുറുമുറുപ്പും കാരണം മറ്റേ കക്ഷി പൂർണ്ണമായും ആവേശഭരിതനാകില്ല.
ഉപസംഹാരം
സ്വിസ്റ്റൺ ജംബോ പോലുള്ള ഹെഡ്ഫോണുകൾ എൻ്റെ കൈകളിൽ ലഭിക്കുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിച്ചിരുന്നില്ല. വില-പ്രകടന അനുപാതത്തെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, ഈ ഹെഡ്‌ഫോണുകളിൽ ഇത് വളരെ മികച്ചതാണ്, ഞാൻ അത് വിശ്വസിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല. മുകളിലുള്ള വരികളിൽ ഞാൻ സൂചിപ്പിച്ചതുപോലെ, പ്രോസസ്സിംഗിൻ്റെ ഗുണനിലവാരം, പ്രത്യേകിച്ച് സുഖസൗകര്യങ്ങളുടെ കാര്യത്തിൽ, ആദ്യമായി ഞാൻ വളരെ ആശ്ചര്യപ്പെട്ടു. ഇയർ പാഡുകളും ഹെഡ്‌ബാൻഡും വളരെ മനോഹരവും സുഖപ്രദവുമാണ്, കൂടാതെ ഹെഡ്ഫോണുകൾ നീണ്ടുനിൽക്കുന്ന വസ്ത്രങ്ങൾക്ക് ശേഷവും നിങ്ങളുടെ ചെവിക്ക് ദോഷം ചെയ്യുന്നില്ല. അതേ സമയം, സമാനമായ വില ശ്രേണിയിലുള്ള ഹെഡ്‌ഫോണുകളിൽ ഞാൻ ഒരിക്കലും നേരിട്ടിട്ടില്ലാത്ത ശബ്‌ദ പ്രകടനവും എന്നെ ആശ്ചര്യപ്പെടുത്തി. അതിനാൽ ഞാൻ സ്വിസ്‌സ്റ്റൺ ജംബോ ഹെഡ്ഫോണുകൾ പൂർണ്ണമായും ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു, അതിനാൽ ഒന്നുകിൽ അവയ്‌ക്കായി മത്സരിക്കുക അല്ലെങ്കിൽ ഞാൻ ചുവടെ അറ്റാച്ച് ചെയ്‌തിരിക്കുന്ന കിഴിവ് പ്രയോജനപ്പെടുത്തുക.
10 CZK-നേക്കാൾ 599% കിഴിവ്
15 CZK-നേക്കാൾ 1000% കിഴിവ്
നിങ്ങൾക്ക് സ്വിസ്‌സ്റ്റൺ ജംബോ ഹെഡ്ഫോണുകൾ ഇവിടെ നിന്ന് വാങ്ങാം
നിങ്ങൾക്ക് എല്ലാ സ്വിസ്റ്റൺ ഉൽപ്പന്നങ്ങളും ഇവിടെ കണ്ടെത്താം
ഹെഡ്ഫോണുകൾ AAC അല്ലെങ്കിൽ മറ്റൊരു കോഡെക്കിൻ്റെ സംപ്രേക്ഷണത്തെ നേരിട്ട് പിന്തുണയ്ക്കുന്നുണ്ടോ എന്ന് ദയവായി കണ്ടെത്താൻ കഴിയുമോ? ശബ്ദത്തിൻ്റെ ഇരട്ട കംപ്രഷൻ ഒഴിവാക്കാൻ. ഇത് Android-ൽ ഒരു ആപ്പ് ഉപയോഗിച്ചോ ഉപകരണ വിശദാംശങ്ങളിലെ ഡെവലപ്പർ മോഡിലോ കണ്ടെത്താനാകും. നന്ദി.