ബെഞ്ചമിൻ ലെവിസെക് iOS 14, watchOS 7, tvOS 14 എന്നിവയ്‌ക്കൊപ്പം, 14 എന്ന നമ്പറുള്ള iPadOS-ൻ്റെ ആദ്യ പൊതു പതിപ്പ് ഇന്നലെ വൈകുന്നേരം വെളിച്ചം കണ്ടു. എന്നിരുന്നാലും, ഞാൻ പുതിയ iPadOS അല്ലെങ്കിൽ സിസ്റ്റത്തിൻ്റെ ബീറ്റ പതിപ്പ്, അതിൻ്റെ ആദ്യത്തേത് മുതൽ ഉപയോഗിക്കുന്നു. പ്രകാശനം. ഇന്നത്തെ ലേഖനത്തിൽ, ഓരോ ബീറ്റ പതിപ്പിലും സിസ്റ്റം എവിടേക്കാണ് നീങ്ങിയതെന്ന് ഞങ്ങൾ നോക്കാം, കൂടാതെ അപ്‌ഡേറ്റ് ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുന്നത് മൂല്യവത്താണോ അതോ കാത്തിരിക്കുന്നതാണ് നല്ലതാണോ എന്ന ചോദ്യത്തിന് ഉത്തരം നൽകും.
ആകാം നിങ്ങൾക്ക് താൽപ്പര്യമുണ്ട്
അമയ ടോമൻ ഈട്, സ്ഥിരത
ഐപാഡ് പ്രാഥമികമായി രൂപകൽപ്പന ചെയ്തിരിക്കുന്നത് ഏത് പരിതസ്ഥിതിയിലും പ്രവർത്തിക്കാനുള്ള ഉപകരണമായാണ്, ടാബ്ലെറ്റ് ഉപയോക്താക്കൾ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്ന പ്രധാന വശങ്ങളിലൊന്നാണ് സഹിഷ്ണുത. വ്യക്തിപരമായി, ആദ്യ ബീറ്റ പതിപ്പ് മുതൽ ആപ്പിൾ എന്നെ വളരെയധികം ആശ്ചര്യപ്പെടുത്തി. സ്‌കൂളിൽ പഠിക്കുമ്പോൾ, വേഡ്, പേജുകൾ, വിവിധ നോട്ട്-എടുക്കൽ ആപ്ലിക്കേഷനുകൾ, വെബ് ബ്രൗസർ എന്നിവ ഉപയോഗിച്ചിരുന്ന പകൽ സമയത്ത് ഞാൻ മിതമായ ജോലിയാണ് ചെയ്‌തിരുന്നത്. ഉച്ചകഴിഞ്ഞ്, ടാബ്ലെറ്റ് ഇപ്പോഴും ബാറ്ററിയുടെ 50% പോലെയുള്ള ഒന്ന് കാണിച്ചു, ഇത് വളരെ മാന്യമായി കണക്കാക്കാവുന്ന ഒരു ഫലമാണ്. ഞാൻ സഹിഷ്ണുതയെ iPadOS 13 സിസ്റ്റവുമായി താരതമ്യപ്പെടുത്തുകയാണെങ്കിൽ, മുന്നിലോ പിന്നോട്ടോ ഒരു വലിയ മാറ്റം ഞാൻ കാണുന്നില്ല. അതിനാൽ സിസ്റ്റം ശരിയായി പ്രവർത്തിക്കാൻ ചില പശ്ചാത്തല പ്രവർത്തനങ്ങൾ ചെയ്യുമ്പോൾ ആദ്യ കുറച്ച് ദിവസങ്ങൾ ഒഴികെ നിങ്ങൾക്ക് വ്യത്യാസം ശരിക്കും അറിയില്ല. എന്നിരുന്നാലും, കുറഞ്ഞ സ്റ്റാമിന താൽക്കാലികം മാത്രമായിരിക്കും.
ഫോട്ടോഗാലറി
ഒരു കമ്പ്യൂട്ടറിൻ്റെ പൂർണ്ണമായോ ഭാഗികമായോ പകരമായി നിങ്ങൾ iPad-നെ സമീപിക്കുമ്പോൾ, സിസ്റ്റം മരവിപ്പിക്കുകയും ആപ്ലിക്കേഷനുകൾ പലപ്പോഴും തകരാറിലാകുകയും കൂടുതൽ ആവശ്യപ്പെടുന്ന ജോലികൾക്ക് ഇത് മിക്കവാറും ഉപയോഗശൂന്യമാവുകയും ചെയ്താൽ അത് തീർച്ചയായും നിങ്ങൾക്ക് വളരെ അരോചകമായിരിക്കും. എന്നിരുന്നാലും, ഇതിൽ ഞാൻ ആപ്പിളിന് ക്രെഡിറ്റ് നൽകണം. ആദ്യ ബീറ്റ പതിപ്പ് മുതൽ നിലവിലുള്ളത് വരെ, iPadOS പ്രശ്നങ്ങളില്ലാതെ കൂടുതൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നു, കൂടാതെ നേറ്റീവ്, മൂന്നാം കക്ഷി ആപ്ലിക്കേഷനുകൾ 99% കേസുകളിലും വിശ്വസനീയമായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു. എൻ്റെ ആത്മനിഷ്ഠ വീക്ഷണകോണിൽ നിന്ന്, സിസ്റ്റം 13-ാം പതിപ്പിനേക്കാൾ അൽപ്പം കൂടുതൽ സ്ഥിരതയോടെ പ്രവർത്തിക്കുന്നു.
ആകാം നിങ്ങൾക്ക് താൽപ്പര്യമുണ്ട്
വ്രതിസ്ലാവ് ഹോലുബ് പുനർരൂപകൽപ്പന ചെയ്ത സ്പോട്ട്ലൈറ്റ്, സൈഡ്ബാർ, വിജറ്റുകൾ
ഒരുപക്ഷെ, എനിക്ക് ദിവസേന ഉപയോഗിക്കുന്നത് എളുപ്പമാക്കുന്ന ഏറ്റവും വലിയ മാറ്റം, ഇപ്പോൾ MacOS-നോട് വളരെ സാമ്യമുള്ള പുനർരൂപകൽപ്പന ചെയ്ത സ്പോട്ട്ലൈറ്റിനെ സംബന്ധിച്ചാണ്. ഉദാഹരണത്തിന്, ആപ്ലിക്കേഷനുകൾക്ക് പുറമെ നിങ്ങൾക്ക് ഡോക്യുമെൻ്റുകളോ വെബ്‌സൈറ്റുകളോ തിരയാൻ കഴിയും എന്നതാണ് ഏറ്റവും വലിയ കാര്യം, നിങ്ങൾ ഒരു ബാഹ്യ കീബോർഡ് ഉപയോഗിക്കുന്ന സാഹചര്യത്തിൽ, കീബോർഡ് കുറുക്കുവഴി Cmd + സ്പേസ് അമർത്തുക, കഴ്‌സർ ഉടനടി ടെക്സ്റ്റ് ഫീൽഡിലേക്ക് നീങ്ങും. , ടൈപ്പ് ചെയ്ത ശേഷം, എൻ്റർ കീ ഉപയോഗിച്ച് നിങ്ങൾ മികച്ച ഫലം തുറക്കേണ്ടതുണ്ട്.
iPadOS-ൽ, ഒരു സൈഡ്‌ബാറും ചേർത്തു, ഫയലുകൾ, മെയിൽ, ഫോട്ടോകൾ, ഓർമ്മപ്പെടുത്തലുകൾ എന്നിവ പോലെയുള്ള നിരവധി നേറ്റീവ് ആപ്ലിക്കേഷനുകൾ കൂടുതൽ വ്യക്തമാവുകയും Mac ആപ്ലിക്കേഷനുകളുടെ തലത്തിലേക്ക് മാറ്റുകയും ചെയ്തു. ഒരുപക്ഷേ ഈ പാനലിൻ്റെ ഏറ്റവും വലിയ ബോണസ് നിങ്ങൾക്ക് ഇതിലൂടെ ഫയലുകൾ വളരെ എളുപ്പത്തിൽ വലിച്ചിടാൻ കഴിയും എന്നതാണ്, അതിനാൽ അവ ഉപയോഗിച്ച് പ്രവർത്തിക്കുന്നത് ഒരു കമ്പ്യൂട്ടറിലെന്നപോലെ എളുപ്പമാണ്.
സിസ്റ്റത്തിലെ ഏറ്റവും ശ്രദ്ധേയമായ അസുഖം വിജറ്റുകളാണ്. അവ വിശ്വസനീയമായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു, എന്നാൽ ഞങ്ങൾ അവയെ iOS 14-ൽ ഉള്ളവയുമായി താരതമ്യം ചെയ്താൽ, നിങ്ങൾക്ക് അവ ഇപ്പോഴും ആപ്പുകൾക്കിടയിൽ സ്ഥാപിക്കാൻ കഴിയില്ല. ടുഡേ സ്‌ക്രീനിൽ സ്വൈപ്പ് ചെയ്‌ത് നിങ്ങൾ അവ കാണണം. ഐപാഡിൻ്റെ വലിയ സ്‌ക്രീനിൽ, ആപ്ലിക്കേഷനുകളിലേക്ക് വിജറ്റുകൾ ചേർക്കുന്നത് അർത്ഥമാക്കും, പക്ഷേ അവ അതേപടി പ്രവർത്തിച്ചാലും കാഴ്ച വൈകല്യമുള്ള ഒരാളെന്ന നിലയിൽ എനിക്ക് എന്നെത്തന്നെ സഹായിക്കാൻ കഴിയില്ല. ആദ്യ പബ്ലിക് പതിപ്പ് പുറത്തിറങ്ങിയതിനുശേഷവും, VoiceOver-ലുള്ള പ്രവേശനക്ഷമത കാര്യമായി മെച്ചപ്പെട്ടില്ല, ഇത് എല്ലാവർക്കുമായി ഒരുപോലെ ഉപയോഗയോഗ്യമായ ഒരു ഇൻക്ലൂസീവ് കമ്പനിയായി സ്വയം അവതരിപ്പിക്കുന്ന ഒരു ഭീമൻ വേണ്ടിയുള്ള പരിശോധനയ്ക്ക് ശേഷം ഏകദേശം നാല് വർഷത്തിന് ശേഷം എനിക്ക് നാണക്കേടാണ്. .
ഫോട്ടോഗാലറി
Apple Pencil, Translations, Siri, Maps ആപ്പുകൾ
ഈ ഖണ്ഡികയിൽ വിമർശിക്കുന്നതിനുപകരം പ്രശംസിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, പ്രത്യേകിച്ചും ജൂൺ മാസത്തെ കീനോട്ടിൽ ആപ്പിൾ താരതമ്യേന വലിയൊരു ഭാഗം പെൻസിൽ, സിരി, വിവർത്തനങ്ങൾ, മാപ്‌സ് എന്നിവയ്ക്കായി നീക്കിവച്ചതിനാൽ. നിർഭാഗ്യവശാൽ, ചെക്ക് ഉപയോക്താക്കൾ, പലപ്പോഴും സംഭവിക്കുന്നത് പോലെ, വീണ്ടും നിർഭാഗ്യവാന്മാരാണ്. വിവർത്തന ആപ്ലിക്കേഷനെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, ഇത് 11 ഭാഷകളെ മാത്രമേ പിന്തുണയ്ക്കൂ, ഇത് യഥാർത്ഥ ഉപയോഗത്തിന് വളരെ കുറവാണ്. എന്നെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, ആപ്പിൾ ഉപകരണങ്ങളിൽ അക്ഷരത്തെറ്റ് പരിശോധന പ്രവർത്തിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, ഈ ഉൽപ്പന്നങ്ങളിൽ ചെക്ക് നിഘണ്ടുക്കൾ ഇതിനകം കണ്ടെത്തിയിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ അത് തികച്ചും മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയില്ല. സിരി ഉപയോഗിച്ച്, ഇത് ഞങ്ങളുടെ മാതൃഭാഷയിലേക്ക് നേരിട്ട് വിവർത്തനം ചെയ്യണമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിച്ചിരുന്നില്ല, പക്ഷേ വ്യക്തിപരമായി ചെക്ക് ഉപയോക്താക്കൾക്കായി കുറഞ്ഞത് ഓഫ്‌ലൈൻ ഡിക്റ്റേഷൻ പ്രവർത്തിക്കുന്നതിൽ ഒരു പ്രശ്‌നവും ഞാൻ കാണുന്നില്ല. ആപ്പിൾ പെൻസിലിനെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, ഇതിന് കൈയെഴുത്ത് വാചകം അച്ചടിക്കാവുന്ന രൂപത്തിലേക്ക് പരിവർത്തനം ചെയ്യാൻ കഴിയും. ഒരു അന്ധനെന്ന നിലയിൽ, എനിക്ക് ഈ ഫംഗ്‌ഷൻ പരീക്ഷിക്കാൻ കഴിയില്ല, പക്ഷേ എൻ്റെ സുഹൃത്തുക്കൾക്ക് കഴിയും, വീണ്ടും ഇത് ചെക്ക് ഭാഷയ്‌ക്കോ ഡയക്രിറ്റിക്‌സിനോ ഉള്ള പിന്തുണയുടെ അഭാവത്തെ സൂചിപ്പിക്കുന്നു. മാപ്‌സ് ആപ്ലിക്കേഷൻ്റെ അവതരണത്തിൽ ഞാൻ ആത്മാർത്ഥമായി സന്തുഷ്ടനായിരുന്നു, എന്നാൽ ആവേശത്തിൻ്റെ ആദ്യ വികാരങ്ങൾ താമസിയാതെ കടന്നുപോയി. ആപ്പിൾ അവതരിപ്പിച്ച ഫംഗ്‌ഷനുകൾ തിരഞ്ഞെടുത്ത രാജ്യങ്ങൾക്കായി മാത്രം ഉദ്ദേശിച്ചുള്ളതാണ്, അവയിൽ ചെക്ക് റിപ്പബ്ലിക്ക്, മാത്രമല്ല വിപണി, സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥ, ജനസംഖ്യ എന്നിവയുടെ കാര്യത്തിൽ വളരെ പ്രധാനപ്പെട്ടതും വലുതുമായ രാജ്യങ്ങളും നഷ്‌ടമായി. വിപണിയിൽ ഉയർന്ന സ്ഥാനം നിലനിർത്താൻ ആപ്പിൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, ഇക്കാര്യത്തിൽ അത് കൂട്ടിച്ചേർക്കണം, കമ്പനിക്ക് ട്രെയിൻ നഷ്ടമായെന്ന് ഞാൻ പറയും.
ഫോട്ടോഗാലറി
മറ്റൊരു നല്ല സവിശേഷത
എന്നാൽ വിമർശിക്കേണ്ടതില്ല, iPadOS ചില മികച്ച മെച്ചപ്പെടുത്തലുകൾ ഉൾക്കൊള്ളുന്നു. ഏറ്റവും ചെറുതും എന്നാൽ ജോലിസ്ഥലത്ത് ഏറ്റവും ശ്രദ്ധിക്കപ്പെടുന്നതും, സിരിയും ഫോൺ കോളുകളും സ്‌ക്രീനിൻ്റെ മുകളിൽ ഒരു ബാനർ മാത്രം കാണിക്കുന്നു എന്നതാണ്. ഇത് സഹായിക്കും, ഉദാഹരണത്തിന്, മറ്റുള്ളവരുടെ മുന്നിൽ ദൈർഘ്യമേറിയ വാചകങ്ങൾ വായിക്കുമ്പോൾ, മാത്രമല്ല വീഡിയോ അല്ലെങ്കിൽ സംഗീതം റെൻഡർ ചെയ്യുമ്പോൾ. മുമ്പ്, ആരെങ്കിലും നിങ്ങളെ വിളിക്കുന്നത് സാധാരണമായിരുന്നു, മൾട്ടിടാസ്‌കിംഗ് കാരണം, പശ്ചാത്തല ആപ്ലിക്കേഷനുകൾ ഉടനടി ഉറക്കത്തിലേക്ക് നയിക്കുന്നു, റെൻഡറിംഗ് തടസ്സപ്പെട്ടു, ഇത് പ്രവർത്തിക്കുമ്പോൾ സുഖകരമല്ല, ഉദാഹരണത്തിന്, മണിക്കൂർ ദൈർഘ്യമുള്ള മൾട്ടിമീഡിയ. കൂടാതെ, പ്രവേശനക്ഷമതയിൽ നിരവധി കാര്യങ്ങൾ ചേർത്തിട്ടുണ്ട്, ചിത്രങ്ങളുടെ വിവരണം ഒരുപക്ഷേ എനിക്ക് ഏറ്റവും മികച്ചതാണ്. ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷയിൽ മാത്രമാണെങ്കിലും ഇത് വിശ്വസനീയമായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു. സ്‌ക്രീൻ ഉള്ളടക്കം തിരിച്ചറിയുന്നതുമായി ബന്ധപ്പെട്ട്, കാഴ്ച വൈകല്യമുള്ള ആളുകൾക്ക് ആക്‌സസ് ചെയ്യാൻ കഴിയാത്ത ആപ്ലിക്കേഷനുകളിൽ നിന്നുള്ള ഉള്ളടക്കം സോഫ്റ്റ്‌വെയർ തിരിച്ചറിയുമ്പോൾ, ഇത് ഒരു പ്രവർത്തനരഹിതമായ ശ്രമമാണ്, കുറച്ച് സമയത്തിന് ശേഷം എനിക്ക് ഇത് നിർജ്ജീവമാക്കേണ്ടി വന്നു. iPadOS 14-ൽ, ആപ്പിളിന് തീർച്ചയായും പ്രവേശനക്ഷമതയിൽ കൂടുതൽ പ്രവർത്തിക്കാമായിരുന്നു.
പുനരാരംഭിക്കുക
നിങ്ങൾ പുതിയ iPadOS ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യണോ വേണ്ടയോ എന്നത് പൂർണ്ണമായും നിങ്ങളുടേതാണ്. എന്നിരുന്നാലും, സിസ്റ്റം അസ്ഥിരമോ ഉപയോഗശൂന്യമോ ആയതിനാൽ നിങ്ങൾ വിഷമിക്കേണ്ടതില്ല, ഉദാഹരണത്തിന്, സ്പോട്ട്ലൈറ്റ് വളരെ വൃത്തിയുള്ളതും ആധുനികവുമാണ്. അതിനാൽ, നിങ്ങളുടെ ഐപാഡ് ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്തുകൊണ്ട് അത് പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കില്ല. നിർഭാഗ്യവശാൽ, സാധാരണ ഉപയോക്താക്കൾക്കായി ആപ്പിളിന് ചെയ്യാൻ കഴിയുന്നത് (സ്ഥിരമായ ഒരു സിസ്റ്റം വികസിപ്പിക്കുക), കാഴ്ച വൈകല്യമുള്ളവർക്കുള്ള പ്രവേശനക്ഷമതയിൽ അതിന് കഴിഞ്ഞില്ല. വിജറ്റുകളും, ഉദാഹരണത്തിന്, അന്ധർക്കുള്ള സ്‌ക്രീൻ ഉള്ളടക്കം തിരിച്ചറിയുന്നതും ശരിയായി പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല, പ്രവേശനക്ഷമതയിൽ കൂടുതൽ പിശകുകൾ ഉണ്ടാകും. ചെക്ക് ഭാഷയ്‌ക്കുള്ള മോശം പിന്തുണ കാരണം മിക്ക വാർത്തകളുടെയും പ്രവർത്തനക്ഷമമല്ലാത്തത് ഇതിലേക്ക് ചേർക്കുക, അന്ധനായ ഒരു ചെക്ക് ഉപയോക്താവിന് 14-ാം പതിപ്പിൽ XNUMX% സംതൃപ്തനാകാൻ കഴിയില്ലെന്ന് നിങ്ങൾ സ്വയം സമ്മതിക്കണം. എന്നിരുന്നാലും, ഞാൻ ഇൻസ്റ്റാളേഷൻ ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു, മാത്രമല്ല അതിൽ നിന്ന് ഒരു ചുവടുപോലും എടുക്കരുത്.
ആകാം നിങ്ങൾക്ക് താൽപ്പര്യമുണ്ട്
പാവൽ ജെലിക്ക് 
ശരി, ഞാൻ എന്ത് ചെയ്താലും, പെൻസിൽ ഉപയോഗിച്ച് എഴുത്തിലേക്ക് പരിവർത്തനം ചെയ്യാനും എനിക്ക് എവിടെയും എഴുതാനും കഴിയില്ല. ക്രമീകരണങ്ങളിൽ പെൻസിലിനുള്ള സ്‌ക്രൈബിൾ ഓപ്ഷൻ എനിക്ക് കാണാൻ കഴിയുന്നില്ല :(അതിനാൽ എൻ്റെ ഐപാഡ് ചെക്കിലേക്ക് സജ്ജീകരിച്ചിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ, നിർഭാഗ്യവശാൽ പെൻസിൽ ഉപയോഗിച്ച് വാർത്തകൾ ആസ്വദിക്കാൻ എനിക്ക് കഴിയില്ല :(
ഒരുപക്ഷേ ഒരു Eng കീബോർഡ് ഉണ്ടായിരിക്കാം, അത് സജീവമാണ്, തീർച്ചയായും ചെക്ക് പിന്തുണയ്‌ക്കില്ല...
പെൻസിലിന് എത്ര ശതമാനം ചാർജുണ്ടെന്ന് എനിക്ക് എവിടെ നിന്ന് കണ്ടെത്താനാകും? iPad OS 13-ൽ അത് വിജറ്റിലായിരുന്നു, എന്നാൽ iPad OS 14-ൽ വിജറ്റ് അത് കാണിക്കില്ല.
ദുരൂഹത പരിഹരിച്ചു. നേറ്റീവ് ബാറ്ററി വിജറ്റ് നീക്കം ചെയ്‌ത് വീണ്ടും ചേർക്കേണ്ടതുണ്ട്, അതിനുശേഷം മാത്രമേ മൂന്ന് വ്യത്യസ്ത ഡിസ്‌പ്ലേ മോഡുകളിൽ നിന്ന് തിരഞ്ഞെടുക്കാൻ കഴിയൂ - മൂന്നാമത്തേത് iPad OS 13 പോലെ കാണപ്പെടുന്നു. Bingo!