പരസ്യം അടയ്ക്കുക

ഞാൻ ധാരാളം യാത്ര ചെയ്യുന്നതിനാൽ, ഐപാഡ് എൻ്റെ പ്രധാന ജോലി ഉപകരണമായതിനാൽ, iPadOS 14-നായി ഞാൻ വളരെ ആകാംക്ഷയോടെ കാത്തിരിക്കുകയായിരുന്നു. WWDC-യിൽ ഞാൻ അൽപ്പം നിരാശനായിരുന്നു, കാരണം വാർത്തയുടെ വലിയൊരു ഭാഗം ഞാൻ പ്രതീക്ഷിച്ചിരുന്നു, പക്ഷേ ഞാൻ അത്ര കാര്യമാക്കുന്നില്ലെന്നും ചില പുതിയ സവിശേഷതകൾ ശരിക്കും എൻ്റെ ശ്രദ്ധ ആകർഷിച്ചുവെന്നും ഞാൻ മനസ്സിലാക്കി. എന്നാൽ പ്രായോഗികമായി ആദ്യ ബീറ്റ പതിപ്പ് എങ്ങനെയുള്ളതാണ്? നിങ്ങൾ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുന്നതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുകയാണെങ്കിലും ഇപ്പോഴും മടിക്കുന്നുണ്ടെങ്കിൽ, ഈ ലേഖനം അവസാനം വരെ വായിക്കുക.

സ്ഥിരതയും വേഗതയും

ബീറ്റ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുന്നതിനുമുമ്പ്, സിസ്റ്റം അസ്ഥിരമാകുമെന്നും മൂന്നാം കക്ഷി ആപ്പുകൾ പ്രവർത്തിക്കില്ലെന്നും ഉപയോക്തൃ അനുഭവം മോശമാകുമെന്നും ഞാൻ അൽപ്പം ആശങ്കാകുലനായിരുന്നു. എന്നാൽ ഈ ഭയങ്ങൾ വളരെ വേഗം നിരാകരിക്കപ്പെട്ടു. എൻ്റെ iPad-ൽ എല്ലാം സുഗമമായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു, ഒന്നും തൂങ്ങിക്കിടക്കുകയോ മരവിപ്പിക്കുകയോ ചെയ്യുന്നില്ല, കൂടാതെ ഞാൻ പരീക്ഷിച്ച എല്ലാ മൂന്നാം കക്ഷി ആപ്പുകളും അത്ഭുതകരമാംവിധം നന്നായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു. ഐപാഡോസ് 13-ൻ്റെ ഏറ്റവും പുതിയ പതിപ്പുമായി ഞാൻ സിസ്റ്റത്തിൻ്റെ പ്രവർത്തനത്തെ താരതമ്യം ചെയ്യുകയാണെങ്കിൽ, വേഗതയിലെ വ്യത്യാസം വളരെ കുറവാണ്, ചില സന്ദർഭങ്ങളിൽ ഡെവലപ്പർ ബീറ്റ മികച്ച രീതിയിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നതായി എനിക്ക് തോന്നുന്നു, ഇത് തീർച്ചയായും എൻ്റെ ആത്മനിഷ്ഠമായ കാഴ്ചപ്പാടാണ്. ഓരോ ഉപയോക്താവിനും അങ്ങനെ ആയിരിക്കണമെന്നില്ല. എന്നിരുന്നാലും, ജോലി അസാധ്യമാക്കുന്ന ജാമുകളെ കുറിച്ച് നിങ്ങൾ തീർച്ചയായും വിഷമിക്കേണ്ടതില്ല.

സ്ഥിരതയും ഒരു പ്രധാന കാര്യവുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു, അത് സഹിഷ്ണുതയാണ്. കൂടാതെ, ഒരു ബീറ്റാ പതിപ്പിലും ഇത്രയും കുറഞ്ഞ ഉപഭോഗം ഞാൻ നേരിട്ടിട്ടില്ലെന്ന് തുടക്കത്തിൽ തന്നെ ഞാൻ സൂചിപ്പിക്കണം. എൻ്റെ കാഴ്ചശക്തി കാരണം, എനിക്ക് വലിയ സ്‌ക്രീൻ ആവശ്യമില്ല, അതിനാൽ ഞാൻ ഒരു ഐപാഡ് മിനിയിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നു. സഹിഷ്ണുതയിലെ വ്യത്യാസം iPadOS 13 സിസ്റ്റവുമായി താരതമ്യം ചെയ്യുകയാണെങ്കിൽ, അടിസ്ഥാനപരമായി ഞാൻ അത് കണ്ടെത്തുകയില്ല. ഞാൻ മൈക്രോസോഫ്റ്റ് ഓഫീസ് ആപ്പുകൾ ഉപയോഗിക്കുകയും സഫാരിയിൽ വെബ് ബ്രൗസ് ചെയ്യുകയും Netflix-ൽ ഒരു സീരീസ് കാണുകയും ഒരു മണിക്കൂറോളം Ferrite-ൽ ഓഡിയോയ്‌ക്കൊപ്പം പ്രവർത്തിക്കുകയും ചെയ്‌ത ഒരു ദിവസത്തെ മിതമായ ഉപയോഗം iPad എളുപ്പത്തിൽ കൈകാര്യം ചെയ്‌തു. വൈകുന്നേരം ചാർജർ പ്ലഗ് ഇൻ ചെയ്തപ്പോൾ, ഐപാഡിന് ഏകദേശം 20% ബാറ്ററി ബാക്കിയുണ്ടായിരുന്നു. അതിനാൽ ഞാൻ സഹിഷ്ണുതയെ വളരെ പോസിറ്റീവായി വിലയിരുത്തും, ഇത് തീർച്ചയായും iPadOS 13 നേക്കാൾ മോശമല്ല.

വിജറ്റുകൾ, ആപ്ലിക്കേഷൻ ലൈബ്രറി, ഫയലുകൾക്കൊപ്പം പ്രവർത്തിക്കുക

iOS-ലെ ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട മാറ്റം, അതിനാൽ iPadOS-ലും, സംശയമില്ല, വിജറ്റുകൾ ആയിരിക്കണം. പക്ഷേ ഞാൻ എന്തിനാണ് എഴുതുന്നത്, അവ ആയിരിക്കണം? വായനാ പ്രോഗ്രാം മിക്കവാറും വിജറ്റുകൾ വായിക്കുകയോ അവയിൽ ചിലത് മാത്രം വായിക്കുകയോ ചെയ്യുമ്പോൾ, വോയ്‌സ് ഓവറുമായുള്ള പൊരുത്തക്കേടാണ് മിക്ക വായനക്കാർക്കും അത്ര പ്രധാനമല്ലാത്ത ആദ്യ കാരണം. കാഴ്ച വൈകല്യമുള്ള ഉപയോക്താക്കൾക്കുള്ള പ്രവേശനക്ഷമത ആദ്യ ബീറ്റാ പതിപ്പുകളിൽ മുൻഗണന നൽകുന്നില്ലെന്ന് ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു, അതിന് ആപ്പിളിനോട് ക്ഷമിക്കുന്നതിൽ എനിക്ക് പ്രശ്‌നമില്ല, മാത്രമല്ല, വിജറ്റുകൾ ഓണാക്കിയിരിക്കുന്ന VoiceOver കൂടാതെ കാര്യമായ പ്രശ്‌നമൊന്നുമില്ല, ഞാൻ വ്യക്തിപരമായി ഒരിക്കലും കണ്ടെത്തിയില്ലെങ്കിലും അവർക്കുള്ള വഴി, അവർക്ക് പല ഉപയോക്താക്കൾക്കും ജോലി എളുപ്പമാക്കാൻ കഴിയും.

iPadOS 14

എന്നാൽ എനിക്ക് തീർത്തും മനസ്സിലാക്കാൻ കഴിയാത്തത് സ്‌ക്രീനിൽ എവിടെയും അവയെ ചലിപ്പിക്കാനുള്ള അസാധ്യതയാണ്. ഐഫോണിൽ ഇത് നന്നായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു, എന്നാൽ നിങ്ങൾ ഐപാഡിൽ ഇത് ഉപയോഗിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ ടുഡേ സ്ക്രീനിലേക്ക് പോകണം. അതേ സമയം, ആപ്ലിക്കേഷനുകൾക്കിടയിൽ ഡെസ്‌ക്‌ടോപ്പിൽ എനിക്ക് വിജറ്റുകൾ ഉണ്ടെങ്കിൽ, അവയുടെ ഉപയോഗക്ഷമത എനിക്ക് കൂടുതൽ നന്നായി സങ്കൽപ്പിക്കാൻ കഴിയും. എന്നാൽ നമ്മൾ സമ്മതിക്കേണ്ട കാര്യം, ആൻഡ്രോയിഡിന് വളരെക്കാലമായി ഈ പ്രവർത്തനം ഉണ്ടെന്നാണ്, എനിക്ക് ഒരു ആൻഡ്രോയിഡ് ഉപകരണം ഉള്ളതിനാൽ, iOS 14 വരുന്നതുവരെ Android-ലേതിനെ അപേക്ഷിച്ച് iOS, iPadOS എന്നിവയിലെ വിജറ്റുകൾ വളരെ പരിമിതമായിരുന്നുവെന്ന് ഞാൻ സമ്മതിക്കണം. എന്നിരുന്നാലും, മാക്കിലെ സ്‌പോട്ട്‌ലൈറ്റിലെന്നപോലെ, ഞാൻ കൂടുതൽ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നത് ആപ്ലിക്കേഷൻ ലൈബ്രറിയും തിരയൽ ഓപ്ഷനുമാണ്. ഐപാഡ് കമ്പ്യൂട്ടറുകളോട് കുറച്ചുകൂടി അടുത്തത് തിരച്ചിലിന് നന്ദി.

ആപ്ലിക്കേഷൻ വിവർത്തനങ്ങൾ

ആപ്പിളിൽ നിന്നുള്ള വിവർത്തകനിൽ ഞാൻ അക്ഷരാർത്ഥത്തിൽ സന്തോഷിച്ചു. തീർച്ചയായും, ഗൂഗിൾ വൺ കുറച്ചുകാലമായി നിലവിലുണ്ട്, പക്ഷേ ആപ്പിൾ അതിനെ മറികടക്കുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിച്ചിരുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, കാണാതായ ചെക്ക് തീർച്ചയായും എന്നെ സന്തോഷിപ്പിച്ചില്ല. എന്തുകൊണ്ടാണ് ആപ്പിളിന് സ്ഥിരസ്ഥിതിയായി കൂടുതൽ ഭാഷകൾ ചേർക്കാൻ കഴിയാത്തത്? ഇത് ചെക്കിനെക്കുറിച്ചു മാത്രമല്ല, പിന്തുണ ലഭിക്കാത്തതും അതേ സമയം ചെക്ക് റിപ്പബ്ലിക്കിനെക്കാൾ കൂടുതൽ നിവാസികളുള്ളതുമായ മറ്റ് സംസ്ഥാനങ്ങളെക്കുറിച്ചും. തീർച്ചയായും, വിവർത്തകൻ താരതമ്യേന പുതിയതാണെന്ന് വ്യക്തമാണ്, എന്നാൽ സമാരംഭിക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ആപ്പിൾ എന്തുകൊണ്ട് ഇത് കൂടുതൽ മികച്ചതാക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നില്ല? മിക്ക ഉപഭോക്താക്കളെയും തൃപ്തിപ്പെടുത്താൻ 11 പിന്തുണയുള്ള ഭാഷകൾ പര്യാപ്തമല്ലെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

ആപ്പിൾ പെൻസിലും സിരിയും

ആപ്പിൾ പെൻസിൽ എനിക്ക് അനാവശ്യമായ ഒരു ഉപകരണമാണ്, എന്നാൽ പല ഉപയോക്താക്കൾക്കും ഇത് ഐപാഡിൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നത് സങ്കൽപ്പിക്കാൻ കഴിയാത്ത ഒരു ഉൽപ്പന്നമാണ്. കൈയക്ഷരം അച്ചടിക്കാവുന്ന വാചകമാക്കി മാറ്റുന്നതും ആപ്പിൾ പെൻസിലിൻ്റെ സഹായത്തോടെ മാത്രം ടെക്‌സ്‌റ്റ് ഉപയോഗിച്ച് മികച്ച രീതിയിൽ പ്രവർത്തിക്കാനുള്ള സാധ്യതയുമാണ് നിരവധി ആപ്പിൾ പ്രേമികളെ സന്തോഷിപ്പിക്കുന്ന ഒരു മികച്ച പ്രവർത്തനം. എന്നാൽ ഇവിടെയും ചെക്ക് ഭാഷയുടെ പിന്തുണയിൽ പ്രശ്നങ്ങളുണ്ട്, പ്രത്യേകിച്ച് ഡയാക്രിറ്റിക്സ്. വ്യക്തിപരമായി, ആപ്പിളിന് ഭാഷാപരമായ ഉറവിടങ്ങൾ ഉള്ളപ്പോൾ കൈയക്ഷര തിരിച്ചറിയലിൽ കൊളുത്തുകളും ഡാഷുകളും ചേർക്കുന്നത് അത്ര ബുദ്ധിമുട്ടുള്ള കാര്യമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നില്ല. സിരിയിൽ മറ്റ് മികച്ച മെച്ചപ്പെടുത്തലുകൾ വരുത്തിയിട്ടുണ്ട്, അത് കേൾക്കുമ്പോൾ സ്‌ക്രീൻ മുഴുവനും എടുക്കുന്നില്ല. വോയ്സ് റെക്കഗ്നിഷൻ, ഡിക്റ്റേഷൻ, ഓഫ്‌ലൈൻ വിവർത്തനങ്ങൾ എന്നിവയും മെച്ചപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്. എന്നാൽ എന്തുകൊണ്ടാണ് ചെക്ക് ഉപയോക്താക്കൾ വീണ്ടും ഇവിടെ അടിക്കപ്പെടുന്നത്? സിരി ഉടൻ തന്നെ ചെക്കിലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്യപ്പെടുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നില്ല, പക്ഷേ ഓഫ്‌ലൈൻ ഡിക്റ്റേഷൻ, ഉദാഹരണത്തിന്, ചെക്ക് ഭാഷയ്ക്ക് മാത്രമല്ല പിന്തുണ അർഹിക്കുന്നു.

കൂടുതൽ വാർത്തകളും ഫീച്ചറുകളും

എന്നിരുന്നാലും, അശുഭാപ്തിവിശ്വാസം ഉണ്ടാകാതിരിക്കാൻ, പുതിയ iPadOS-നെ കുറിച്ച് ഞാൻ ശരിക്കും ഇഷ്ടപ്പെടുന്ന കാര്യങ്ങൾ ഹൈലൈറ്റ് ചെയ്യാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. സിരിയും ഫോൺ കോളുകളും മുഴുവൻ സ്‌ക്രീനും കവർ ചെയ്യുന്നില്ല എന്നത് പ്രവർത്തിക്കുമ്പോൾ അവിശ്വസനീയമാംവിധം ഉപയോഗപ്രദമാണ്. വോയ്‌സ് ഓവറിന് ഇമേജുകൾ തിരിച്ചറിയാനും അവയിൽ നിന്നുള്ള വാചകം വായിക്കാനും കഴിയുന്ന പ്രവേശനക്ഷമത ഫീച്ചറിലും എനിക്ക് താൽപ്പര്യമുണ്ടായിരുന്നു. ഇത് വളരെ വിശ്വസനീയമായി പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല, കൂടാതെ വിവരണം ഇംഗ്ലീഷിൽ മാത്രമേ വായിക്കൂ, പക്ഷേ ഇത് ഒരു പൂർണ്ണ പരാജയമല്ല, മാത്രമല്ല ഈ സവിശേഷത ബീറ്റ പതിപ്പിൽ മാത്രമേ ലഭ്യമാകൂ എന്ന വസ്തുതയ്ക്ക് ഇത് വളരെ മാന്യമായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു. ഇക്കാര്യത്തിൽ ആപ്പിൾ തീർച്ചയായും ഒരു മോശം ജോലിയും ചെയ്തിട്ടില്ല. പുതുക്കിയ മാപ്പുകളും റിപ്പോർട്ടുകളും പോലെ, അവ മികച്ചതായി കാണപ്പെടുന്നു, പക്ഷേ അവ പ്രവർത്തനപരമായി ഒരു പുതിയ തലത്തിലേക്ക് നീങ്ങുമെന്ന് പറയാനാവില്ല.

ഉപസംഹാരം

iPadOS-ൽ ഞാൻ മിക്കവാറും നിരാശനാണെന്ന് അവലോകനം വായിച്ചതിനുശേഷം നിങ്ങൾ ചിന്തിച്ചേക്കാം, എന്നാൽ അത് ശരിയല്ല. ഏറ്റവും വലിയ കാര്യം, ഇതിനകം തന്നെ ആദ്യത്തെ ബീറ്റ പതിപ്പ് ഏതാണ്ട് ഡീബഗ്ഗ് ചെയ്തിരിക്കുന്നു, കൂടാതെ സിസ്റ്റത്തിലെ വിവർത്തനം ചെയ്യാത്ത ചില ഇനങ്ങൾക്ക് പുറമെ, അതിൽ കാര്യമായ ബഗുകളൊന്നും അടങ്ങിയിട്ടില്ല. മറുവശത്ത്, ഉദാഹരണത്തിന്, iPadOS-ലെ വിജറ്റുകൾ തികഞ്ഞതല്ല, ഐഫോണിലെ അതേ രീതിയിൽ നിങ്ങൾക്ക് അവയുമായി പ്രവർത്തിക്കാൻ കഴിയാത്തത് എന്തുകൊണ്ടാണെന്ന് എനിക്ക് സത്യസന്ധമായി മനസ്സിലാകുന്നില്ല. കൂടാതെ, പല വാർത്തകളും വളരെ കുറച്ച് ഭാഷകളെ മാത്രമേ പിന്തുണയ്ക്കൂ, അത് യഥാർത്ഥ നാണക്കേടാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. അതിനാൽ, ബീറ്റ പതിപ്പ് ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യാൻ ഞാൻ ശുപാർശ ചെയ്യുകയാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾ തീർച്ചയായും അതിൽ തെറ്റ് വരുത്തില്ലെന്നും ചില മാറ്റങ്ങൾ ഉപയോഗിക്കുന്നത് വളരെ മനോഹരമാണെന്നും ഞാൻ കരുതുന്നു, പക്ഷേ നിങ്ങൾ ഒരു വിപ്ലവകരമായ മാറ്റം പ്രതീക്ഷിക്കുന്നുണ്ടെങ്കിൽ, ഉദാഹരണത്തിന്, iPadOS 13 ഉപയോഗിച്ച്, പുതിയ സോഫ്‌റ്റ്‌വെയർ നിങ്ങളെ ഉത്തേജിപ്പിക്കില്ല.

.