മൈക്കൽ ഷ്ഡാൻസ്കി ഇന്ന്, കഴിഞ്ഞ ആഴ്ച ആപ്പിൾ അവതരിപ്പിച്ച പുതിയ ഐപാഡ് എയറിൻ്റെ ആദ്യ അവലോകനങ്ങൾ വിദേശ സെർവറുകളിൽ ദൃശ്യമാകാൻ തുടങ്ങി. ഐപാഡിന് കാര്യമായ ഡിസൈൻ മാറ്റത്തിന് വിധേയമായിട്ടുണ്ട്, ഇത് ഇപ്പോൾ ചെറിയ അരികുകൾക്ക് നന്ദി, ഐപാഡ് മിനിയോട് സാമ്യമുള്ളതാണ്, കൂടാതെ മൂന്നാമത്തെ ഭാരം കുറഞ്ഞതുമാണ്. ഇതിന് 64-ബിറ്റ് Apple A7 പ്രോസസർ ലഭിച്ചു, അത് ആവശ്യത്തിലധികം കമ്പ്യൂട്ടിംഗ് പവർ നൽകുന്നു, കൂടാതെ കഴിഞ്ഞ വർഷം മുതൽ ഐപാഡിൻ്റെ ഡൊമെയ്‌നായ റെറ്റിന ഡിസ്‌പ്ലേയെ ശക്തിപ്പെടുത്തുന്നു. ഐപാഡ് എയറിനെ കുറിച്ച് ഇത് പരീക്ഷിക്കാൻ അവസരം ലഭിച്ചവർ എന്താണ് പറയുന്നത്?
ജോൺ ഗ്രുബർ (ഡ്രൈംഗ് ഫയർബോൾ)
എന്നെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം ഏറ്റവും രസകരമായ താരതമ്യം മാക്ബുക്ക് എയറുമായുള്ളതാണ്. കൃത്യം മൂന്ന് വർഷത്തിനുള്ളിൽ, ആപ്പിൾ ഐപാഡ് നിർമ്മിച്ചു, അത് അന്നത്തെ പുതിയ മാക്ബുക്കിനെ മറികടന്നു. ഈ വ്യവസായത്തിൽ മൂന്ന് വർഷം നീണ്ടുനിൽക്കുന്ന സമയമാണ്, അതിനുശേഷം മാക്ബുക്ക് എയർ ഒരുപാട് മുന്നോട്ട് പോയി, എന്നാൽ ഇത് (പുതിയ ഐപാഡ് എയർ വേഴ്സസ്. 2010 മാക്ബുക്ക് എയർ) ഒരു അത്ഭുതകരമായ താരതമ്യമാണ്. ഐപാഡ് എയർ പല തരത്തിൽ മികച്ച ഉപകരണമാണ്, എവിടെയോ അത് വളരെ വ്യക്തമാണ് - ഇതിന് റെറ്റിന ഡിസ്പ്ലേ ഉണ്ട്, മാക്ബുക്ക് എയറിന് ഇല്ല, ഇതിന് 10 മണിക്കൂർ ബാറ്ററി ലൈഫ് ഉണ്ട്, മാക്ബുക്ക് എയറിന് 5 ബാറ്ററി ലൈഫ് മാത്രമേ ഉണ്ടാകൂ ആ സമയത്ത് മണിക്കൂറുകൾ.
ജിം ഡാൽറിംപിൾ (ദി ലൂപ്പ്)
കഴിഞ്ഞ ആഴ്ച ആപ്പിളിൻ്റെ സാൻ ഫ്രാൻസിസ്കോ ഇവൻ്റിൽ ഐപാഡ് എയർ എടുത്ത നിമിഷം മുതൽ, അത് വ്യത്യസ്തമായിരിക്കുമെന്ന് എനിക്കറിയാമായിരുന്നു. "എയർ" എന്ന വിശേഷണം ഉപയോഗിച്ചുകൊണ്ട് ആപ്പിൾ വളരെ ഉയർന്ന പ്രതീക്ഷകൾ ഉയർത്തി, മാക്ബുക്ക് എയറിനെ കുറിച്ച് ഉപയോക്താക്കൾക്ക് അവർ കരുതുന്നതുപോലെ ഒരു പ്രകാശവും ശക്തവും പ്രൊഫഷണൽ ഉപകരണവും എന്ന ആശയം നൽകുന്നു.
ഐപാഡ് എയർ ഈ പ്രതീക്ഷകൾക്ക് അനുസൃതമായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു എന്നതാണ് നല്ല വാർത്ത.
വാൾട്ട് മോസ്ബെർഗ് (എല്ലാ കാര്യങ്ങളും ഡി):
ആപ്പിളിൻ്റെ രൂപകൽപ്പനയിലും എഞ്ചിനീയറിംഗിലും വലിയൊരു ചുവടുവെയ്പ്പ് നടത്തി, ഭാരം 28%, കനം 20%, വീതി 9%, വേഗത വർദ്ധിപ്പിക്കുകയും അതിശയകരമായ 9,7 റെറ്റിന ഡിസ്പ്ലേ നിലനിർത്തുകയും ചെയ്യുന്നു. പുതിയ ഐപാഡിൻ്റെ ഭാരം 450 ഗ്രാം മാത്രമാണ്, മുമ്പത്തെ ഏറ്റവും പുതിയ മോഡലായ ഐപാഡ് 650-ൻ്റെ ഏതാണ്ട് 4 ഗ്രാമുമായി താരതമ്യം ചെയ്യുമ്പോൾ.
വ്യവസായത്തിലെ ഏറ്റവും മികച്ച ബാറ്ററി ലൈഫ് നിലനിർത്തിക്കൊണ്ടാണ് ഇതെല്ലാം ചെയ്തത്. എൻ്റെ പരിശോധനയിൽ, ഐപാഡ് എയർ ആപ്പിളിൻ്റെ പത്ത് മണിക്കൂർ ബാറ്ററി ലൈഫിനെ മറികടന്നു. 12 മണിക്കൂറിലധികം, വൈഫൈ ഓണും ഇൻകമിംഗ് ഇ-മെയിലുകളും ഉപയോഗിച്ച് 75% തെളിച്ചത്തിൽ ഇത് നിർത്താതെ ഹൈ-ഡെഫനിഷൻ വീഡിയോ പ്ലേ ചെയ്തു. ടാബ്‌ലെറ്റിൽ ഞാൻ കണ്ടതിൽ വച്ച് ഏറ്റവും മികച്ച ബാറ്ററി ലൈഫ് അതാണ്.
ഇത് വിചിത്രമായി തോന്നാം, എന്നാൽ ഏറ്റവും പുതിയ ഐപാഡ് യഥാർത്ഥത്തിൽ 7,9″ മിനിയുടെ ഒരു വലിയ പതിപ്പ് മാത്രമാണ്. നാലാം തലമുറ ഐപാഡിൻ്റെ അതേ സമയം പുറത്തിറങ്ങിയ ഈ ചെറിയ ഉപകരണം ജോണി ഇവോയുടെ പുതിയ രൂപകൽപനയുടെ പരീക്ഷണം പോലെ. "എയർ" എന്ന പേര് തീർച്ചയായും ഇതിന് അനുയോജ്യമാണ്, മുൻ മോഡലുകളെ അപേക്ഷിച്ച് ഇത് അവിശ്വസനീയമാംവിധം ചെറുതും ഭാരം കുറഞ്ഞതുമാണ്.
ഇതിന് 7,5 എംഎം കനം മാത്രമേയുള്ളൂ, 450 ഗ്രാം ഭാരമുണ്ട്, ആപ്പിൾ വലത്, ഇടത് ബെസലുകൾ ഓരോ വശത്തും ഏകദേശം 8 എംഎം ട്രിം ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. അത് വലിയ മാറ്റമായി തോന്നുന്നില്ലെങ്കിൽ, എയർ ഒരു മിനിറ്റ് പിടിക്കുക, തുടർന്ന് പഴയ ഐപാഡ് എടുക്കുക. വ്യത്യാസം ഉടനടി പ്രകടമാണ്. ലളിതമായി പറഞ്ഞാൽ, ഞാൻ ഇതുവരെ ഉപയോഗിച്ചതിൽ വച്ച് ഏറ്റവും സുഖപ്രദമായ 10″ ടാബ്‌ലെറ്റാണ് ഐപാഡ് എയർ.
അതിനാൽ അതാണ് പുതിയ ഐപാഡ് എയർ: വിപണിയിൽ ഇനി തനിച്ചല്ല, ശരിയായ ചോയ്‌സ് മാത്രമില്ല, പ്രധാന പുതിയ ഫീച്ചറുകളൊന്നുമില്ല. എന്നാൽ ആപ്പുകളുടെ ഒരു വലിയ കാറ്റലോഗ് ഉള്ളപ്പോൾ പോലും, മത്സരത്തേക്കാൾ വളരെ മികച്ചതും - ഇത് മുമ്പത്തേക്കാൾ ചെറുതും ഭാരം കുറഞ്ഞതും വേഗതയുള്ളതുമാണ്. നിങ്ങൾക്ക് ഒരു വലിയ ടാബ്ലെറ്റ് വേണമെങ്കിൽ, ഇത് നിങ്ങൾക്ക് ഏറ്റവും സന്തോഷം നൽകും.
മറ്റൊരു വിധത്തിൽ പറഞ്ഞാൽ, വായുവിൽ എന്തോ കാര്യമായി ഉയർന്നുവരുന്നു.
ഗാലറിയിൽ ചിത്രീകരിച്ചിരിക്കുന്ന 4-ആം തലമുറ iPad അല്ലെങ്കിൽ iPad 2-നെ അപേക്ഷിച്ച് ഐപാഡ് എയർ ഒരു വലിയ പുരോഗതിയാണ്. 10″ ടാബ്‌ലെറ്റുകളിൽ നിലവിൽ ലഭ്യമായതിൽ ഏറ്റവും മികച്ചതാണ് ഇതിൻ്റെ ഫോം ഫാക്ടർ, കൂടാതെ മൾട്ടിമീഡിയ ഉപകരണങ്ങളുടെ സ്പെക്‌ട്രത്തിൻ്റെ അവസാനം നമ്മൾ അന്വേഷിക്കുന്ന പോർട്ടബിലിറ്റിയുടെയും ഉപയോഗക്ഷമതയുടെയും മികച്ച സംയോജനം നൽകുന്നു.
പ്രവർത്തനപരമായി, ഐപാഡ് എയർ കഴിഞ്ഞ വർഷത്തെ മോഡലിന് ഏതാണ്ട് സമാനമാണ്, ഇത് മികച്ച പ്രകടനവും മികച്ച വീഡിയോ ചാറ്റിംഗും വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു. എന്നാൽ ഡിസൈനിൻ്റെയും സൗന്ദര്യശാസ്ത്രത്തിൻ്റെയും കാര്യത്തിൽ ഇത് തികച്ചും വ്യത്യസ്തമായ ഒരു ലോകമാണ്. വിപണിയിലെ ഏറ്റവും മികച്ച വലിയ സ്‌ക്രീൻ കൺസ്യൂമർ ടാബ്‌ലെറ്റാണിത്.
ഐപാഡ് എയർ നിങ്ങൾ എല്ലാം നോക്കുന്ന രീതിയെ പൂർണ്ണമായും മാറ്റുന്നു. ഇത് വലിയ ഐപാഡിനെ ശരിക്കും നവീകരിച്ചു. റെറ്റിന ഡിസ്‌പ്ലേയുള്ള ഐപാഡ് മിനിയുടെ ചെറിയ വലിപ്പം തിരഞ്ഞെടുക്കുന്ന ധാരാളം ഉപയോക്താക്കൾ ഇനിയും ഉണ്ടാകുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു, ഒരു വലിയ ഡിസ്‌പ്ലേയ്‌ക്കൊപ്പം കൈകോർക്കുന്ന എല്ലാ നേട്ടങ്ങളെയും വിലമതിക്കുന്ന ധാരാളം പേർ ഇനിയും ഉണ്ടെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. ടെക്‌സ്‌റ്റ് വായിക്കാൻ എളുപ്പമാണ്, പ്രത്യേകിച്ച് വെബ്‌സൈറ്റുകളുടെ പൂർണ്ണ പതിപ്പുകളിൽ. ഫോട്ടോകളും വീഡിയോകളും വലുതും അതിനാൽ കൂടുതൽ ആവേശകരവുമാണ്. മുൻകാലങ്ങളിൽ, ഒരു ഐപാഡ് അല്ലെങ്കിൽ ഐപാഡ് മിനി തിരഞ്ഞെടുക്കുമ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് ധാരാളം ട്രേഡ്-ഓഫുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു. ഈ തലമുറയിൽ നിന്ന് ആപ്പിൾ രക്ഷപ്പെട്ടു.
ഇപ്പോൾ പ്രധാന ചോദ്യം :-D ഐപാഡിനെ ചുറ്റിപ്പറ്റിയുള്ള ഇവൻ്റുകൾ ഞാൻ ഒരിക്കലും പിന്തുടർന്നിട്ടില്ല :-) എന്നാൽ ആപ്പിൾ അവ 1.11-ന് ലോകത്തിന് നൽകുമ്പോൾ. അവർ എപ്പോൾ നമ്മോടൊപ്പമുണ്ടാകും :-) istyle, qstore, alza അല്ലെങ്കിൽ CZC. അതായത്, ഐപാഡുകളിലും ആപ്പിൾ സ്റ്റോറിലെ ഔദ്യോഗിക തീയതിയിലും മുൻ വർഷങ്ങളിൽ ഇത് എങ്ങനെയായിരുന്നു:-)
രണ്ട് സ്റ്റോറുകളിൽ നിന്നുമുള്ള വിവരങ്ങൾ അനുസരിച്ച്, അവ വെള്ളിയാഴ്ച ലഭ്യമാകും.
എന്നാൽ എല്ലാ മെമ്മറി വേരിയൻ്റുകളും ഉണ്ടാകുമെന്ന് ഞാൻ അനുമാനിക്കുന്നു :-) കറുപ്പ് 32GB ഒന്ന് :-D എനിക്ക് ഇഷ്ടമാണ്, പക്ഷേ പ്രധാനമായും ഞാൻ അത് അവരുടെ വെബ്‌സൈറ്റിൽ മുൻകൂട്ടി ഓർഡർ ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു, കാരണം അത് ലഭിക്കാൻ എനിക്ക് Teplic-ൽ നിന്ന് ഡ്രൈവ് ചെയ്യേണ്ടിവരും. അത് വളരെ അകലെയാണ് :-)
നിങ്ങൾ ക്യൂവിൽ ചേരാൻ പോവുകയാണോ? അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾ അതിനെ എങ്ങനെ കാണുന്നു?
അത്ര ചൂടായിരിക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നില്ല... അവിടെ ബുക്ക് ചെയ്‌താൽ മാത്രമേ ഞാൻ പ്രാഗിൽ പോകൂ :-) മറ്റൊരു സാഹചര്യത്തിലും ഞാൻ അവിടെ പോകില്ല :-) ഈ ഓപ്ഷൻ ഇല്ലെങ്കിൽ, ഞാൻ ആപ്പിൾ സ്റ്റോറിൽ നിന്ന് ഓർഡർ ചെയ്യുക :-)
അത് ഏതെങ്കിലും തരത്തിലുള്ള തന്ത്രമല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾ കാത്തിരിക്കാൻ പോകുന്നില്ലേ? നിങ്ങൾക്ക് പുറകിൽ ധാരാളം ചൂട് ആവശ്യമുണ്ടോ? അതോ ദീർഘനേരം ചാർജ് ചെയ്ത പവർഹൗസോ?
ഒന്നുമില്ല :-) ഐപാഡിന് ഐഫോൺ 5 എസിൻ്റെ അതേ പ്രോസസർ ഉള്ളതിനാൽ ഇത് അർത്ഥമാക്കുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നില്ല, അതിനാൽ ഐഫോണിനേക്കാൾ പലമടങ്ങ് വലുപ്പമുള്ള ബോഡി ഉണ്ടെങ്കിൽ അത് അമിതമായി ചൂടാകില്ല :-ഡി അപകടസാധ്യതയില്ല. ഒന്നുകിൽ ഐപാഡ് 4 നേക്കാൾ ചെറിയ ബാറ്ററി ഉള്ളതിനാൽ ഭ്രാന്തമായ നീണ്ട ചാർജ്:-) മൊത്തത്തിൽ എനിക്കിത് ഇഷ്ടമാണ് :-) എൻ്റെ ഐപാഡ് മിനിക്ക് ഇതിനകം ഒരു കാമുകി ഉണ്ട്, അതിനാൽ ഇപ്പോൾ "വലിയ" ആൺകുട്ടികൾക്കായി എന്തെങ്കിലും :-D
iPad 2-ൽ നിന്ന് ഒരു നവീകരണം നല്ലതാണെന്ന് ഞാനും കരുതി :-). കാരണം ഇത് ഐപാഡ് മിനി പോലെ തന്നെ ആണ് ;-).
ഫ്ലാഷ്‌ലൈറ്റ് ചെറുതാണെന്ന് എനിക്ക് എവിടെയെങ്കിലും കണ്ടെത്താൻ കഴിയുമോ?
ഞാൻ ഇത് എവിടെയോ കണ്ടെത്തി :-) പക്ഷെ എവിടെയാണെന്ന് ഞാൻ നിങ്ങളോട് പറയില്ല :-) ഇത് ഏകദേശം 1000mah ആണ് :-) എന്നാൽ A7 ന് നന്ദി, ഐപാഡ് 4 :-D നെക്കാളും കൂടുതൽ നേരം ഐപാഡ് നിലനിൽക്കും :-) കൂടാതെ ഞാൻ മിനിമം എന്നതിനെക്കുറിച്ചാണ് ചിന്തിക്കുന്നത്, പക്ഷേ കൂടുതൽ കുറവുണ്ടാകും, എല്ലാറ്റിനുമുപരിയായി എനിക്ക് ഒരു വലിയ ഡിസ്പ്ലേ വേണം :-) ഐപാഡ് മിനി ഒരുപാട് യാത്ര ചെയ്യാൻ വളരെ മികച്ചതാണ് :-D
ഒരു കമ്മ്യൂണിസ്റ്റുകാരനെ പോലെയാണ് എന്നെ വിഷമിപ്പിക്കുന്ന ഒരേയൊരു കാര്യം ... ഒരു കടയിലും റിസർവ് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല :-D നിങ്ങൾക്ക് പോയി വാഴപ്പഴത്തിനായി വരിയിൽ നിൽക്കാം :-D
ElectroWorld-ൽ റിസർവേഷനുകൾ നടത്താം, അവർക്ക് അവയിൽ ധാരാളം ഉണ്ട്, ആപ്പിൾ സ്റ്റോറുകളിലേതുപോലെ അരമണിക്കൂറിനുള്ളിൽ അവ വിറ്റുതീർന്നില്ല. ഞാൻ വെള്ളിയാഴ്ച 14 മണിക്ക് റിസർവേഷൻ ചെയ്തു, ശനിയാഴ്ച അത് എടുത്തു. വൈഫൈ പതിപ്പ്.
റെറ്റിനയ്‌ക്കൊപ്പം ഒരു ഐപാഡ് മിനി നിങ്ങൾ പരിഗണിച്ചിട്ടുണ്ടോ? നിങ്ങൾക്ക് ഇതിനകം ഒരു മിനി ഉണ്ടെങ്കിൽ പ്രത്യേകിച്ചും.
ക്യൂകൾ? എന്തുകൊണ്ട്? അത്ര ചൂടായിരിക്കില്ലെന്നാണ് ഞാൻ കരുതുന്നത്. ഞാൻ 9 മണിക്ക് വന്ന് 9:10 ന് പോകും. ഒന്നുകിൽ പുതിയ ബ്ലാക് എയർ ഉപയോഗിച്ച് അല്ലെങ്കിൽ പിസ് ഓഫ് ഇല്ലാതെ :-)
ചാരനിറത്തിലും വെള്ളിയിലും അടിസ്ഥാന വൈഫൈ 16, 32 ജിബി പതിപ്പുകൾ മാത്രമേ ഉണ്ടാകൂ + ചാരനിറത്തിലുള്ള ഒരൊറ്റ 32 ജിബി മൊബൈൽ ഇൻ്റർനെറ്റ് മോഡൽ.
കൂടാതെ എവിടെ എന്ന് പറയാമോ :-D
iWant, Qstore :)
അപ്പോൾ iwant അല്ലെങ്കിൽ qstor-ൽ ഒരു സിം കാർഡ് ഉപയോഗിച്ച് 32 GB?
അവന് രണ്ടും ഉണ്ടാകും.
അതിനാൽ ആപ്പിൾ സ്റ്റോറിൽ നിന്ന് നേരിട്ട് വാങ്ങുക എന്നതാണ് ഏറ്റവും സുരക്ഷിതമായ കാര്യം. മറ്റുള്ളവർക്ക് തീർച്ചയായും മറ്റ് മോഡലുകൾ ഉണ്ടാകില്ല.
iStyle, Qstore മുതലായ പ്രീമിയം റീസെല്ലർമാർക്ക്, നിങ്ങൾക്ക് അത് അവിടെ ശാരീരികമായി സ്പർശിക്കാനും ഒരുപക്ഷെ ഉടനടി എടുത്ത് കൊണ്ടു പോകാനും കഴിയും എന്ന വസ്തുത വളരെയധികം സംസാരിക്കുന്നു.
അൽസ എനിക്ക് വെറുപ്പുളവാക്കുന്നതാണ്, കൂടാതെ വെബിലെ ആപ്പിൾ സ്റ്റോറിനേക്കാൾ വില കൂടുതലാണ്.
കൊള്ളാം! :)
അൽസയുടെയും CZCയുടെയും കാര്യത്തിൽ അത് എങ്ങനെയായിരിക്കുമെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയില്ലേ?
ഇപ്പോഴും Alza-യിൽ iPhone 5s പോലും വിൽക്കുന്നില്ല, തുടർന്ന് പ്രീ-ഓർഡറുകൾ മാത്രം സ്വീകരിക്കുക..
ആൽഗയിൽ എനിക്ക് ഒരു iPhone 5S ഓർഡർ ഉണ്ട്, അവ അടുത്ത ആഴ്‌ചയ്‌ക്കുള്ളിൽ ലഭ്യമാകും... അവ ആപ്പിൾ സ്റ്റോറിൽ പോലും ഇല്ല ;)
ഞാനും വെറുതെ ഓർഡർ ചെയ്തു. അടുത്ത ആഴ്ച?? ദൈവമേ, കാത്തിരിക്കാനാവില്ല!
CZC-യിൽ വാങ്ങാൻ ഞാൻ ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു, ആരെങ്കിലും എവിടെയാണ് നികുതി അടയ്ക്കുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾ ചിന്തിക്കണം
ഈ വിവരം എൻ്റെ പക്കലില്ല, അതിനെപ്പറ്റി കുറച്ചുകൂടി പറയാമോ..? നന്ദി
Národní-യിൽ പുതുതായി തുറന്ന iBee-ൽ വെള്ളിയാഴ്ച കുറച്ച് കഷണങ്ങൾ ഉണ്ടായിരിക്കണം... അല്ലെങ്കിൽ, അത് എയറോ മിനിയോ ആണെങ്കിൽ, എനിക്കറിയാം - എയർ. എന്നാൽ ഇപ്പോൾ, എൻ്റെ ഉപദേശം: 32GB + LTE അല്ലെങ്കിൽ 64GB വൈഫൈ മാത്രം. ഇപ്പോൾ എനിക്ക് ഒരു 3G iPad 3rd ഉണ്ട്, ഞാൻ അത് കുറച്ച് തവണ മാത്രമേ ഉപയോഗിച്ചിട്ടുള്ളൂവെങ്കിലും, ആ നിമിഷം അത് വളരെ ഉപകാരപ്രദമായിരുന്നു... കുവാ, എനിക്ക് ശരിക്കും അറിയില്ല :D
നിങ്ങൾക്ക് ഈ അവലോകനങ്ങൾ വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയില്ല ;-). അവ സമാധാനത്തിലാണ് എഴുതിയിരിക്കുന്നത് (ഞാൻ അർത്ഥമാക്കുന്നത് വിവർത്തനങ്ങളാണ്). ആരെങ്കിലും വളരെ ഉച്ചത്തിൽ ആണെങ്കിൽ, അവർ അവനെ അയച്ചേക്കില്ല :-D.
ചാർജിംഗ് സമയത്തെക്കുറിച്ചാണ് എനിക്ക് പ്രധാനമായും ജിജ്ഞാസയുള്ളത്, അതിനാൽ ബാറ്ററിയുടെ വലുപ്പവും അത് കൂടുതൽ ചൂടാകുന്നില്ലെങ്കിൽ ;-).
ഐപാഡ് എയറും റെറ്റിനയും ഉള്ള ഐപാഡ് മിനിയെ കുറിച്ച് ആർക്കെങ്കിലും എന്തെങ്കിലും ചിന്തയുണ്ടോ? ഒരേ കാരണമുണ്ടെങ്കിൽ പ്രകടനം സമാനമായിരിക്കണം, അല്ലേ?
വായു ഉയർന്ന ആവൃത്തിയിൽ ക്ലോക്ക് ചെയ്യപ്പെടും - എൻ്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ
അതിനാൽ ഞങ്ങൾ ഉടൻ കണ്ടെത്തുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു ;-).