മൈക്കൽ മാരെക് ഐഒഎസ് 7 എന്ന ആപ്പിളിൻ്റെ പുതിയ ഓപ്പറേറ്റിംഗ് സിസ്റ്റം ശ്രദ്ധേയമായ നിരവധി ദൃശ്യ മാറ്റങ്ങൾ കൊണ്ടുവരുന്നു, മാത്രമല്ല ഇത് വളരെയധികം കോളിളക്കമുണ്ടാക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. ഇത് നല്ലതിനായുള്ള മാറ്റങ്ങളാണോ എന്ന് ആളുകൾ വാദിക്കുകയും സിസ്റ്റം മനോഹരമാണോ അതോ വൃത്തികെട്ടതാണോ എന്ന് വാദിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, കുറച്ച് ആളുകൾ ഹുഡിന് കീഴിലുള്ളവയിലും പുതിയ iOS 7 സാങ്കേതിക വീക്ഷണകോണിൽ നിന്ന് കൊണ്ടുവരുന്നതിലും ശ്രദ്ധ കേന്ദ്രീകരിക്കുന്നു. iOS-ൻ്റെ ഏഴാം പതിപ്പിലെ ഏറ്റവും ചെറുതും ചർച്ച ചെയ്യപ്പെടാത്തതും എന്നാൽ ഇപ്പോഴും അവിശ്വസനീയമാംവിധം പ്രധാനപ്പെട്ടതുമായ വാർത്തകളിൽ ഒന്നാണ് ബ്ലൂടൂത്ത് ലോ എനർജി (BLE) പിന്തുണ. ആപ്പിൾ ഐബീക്കൺ എന്ന് വിളിക്കുന്ന ഒരു പ്രൊഫൈലിൽ ഈ സവിശേഷത ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്.
ഈ വിഷയത്തെക്കുറിച്ചുള്ള വിശദാംശങ്ങൾ ഇതുവരെ പ്രസിദ്ധീകരിച്ചിട്ടില്ല, എന്നാൽ സെർവർ, ഉദാഹരണത്തിന്, ഈ ഫംഗ്ഷൻ്റെ വലിയ സാധ്യതകളെക്കുറിച്ച് എഴുതുന്നു GigaOM. വിവിധ ആവശ്യങ്ങൾക്കായി ഉപയോഗിക്കാവുന്ന ചെറിയ ബാഹ്യ ഊർജ്ജ സംരക്ഷണ ഉപകരണങ്ങളുടെ പ്രവർത്തനം BLE പ്രാപ്തമാക്കും. ഒരു മൈക്രോ-ലൊക്കേഷൻ ഉപകരണത്തിൻ്റെ വയർലെസ് കണക്ഷനാണ് തീർച്ചയായും എടുത്തുപറയേണ്ട ഒരു ഉപയോഗം. ലൊക്കേഷൻ സേവനങ്ങളുടെ ഉയർന്ന കൃത്യത ആവശ്യമുള്ള കെട്ടിടങ്ങൾക്കും ചെറിയ കാമ്പസുകൾക്കും ഉള്ളിൽ നാവിഗേഷൻ നടത്താൻ ഇതുപോലുള്ള ചിലത് അനുവദിക്കും.
ഈ പുതിയ അവസരം പ്രയോജനപ്പെടുത്താൻ ആഗ്രഹിക്കുന്ന കമ്പനികളിലൊന്നാണ് എസ്റ്റിമോട്ട്. ഈ കമ്പനിയുടെ ഉൽപ്പന്നത്തെ ബ്ലൂടൂത്ത് സ്മാർട്ട് ബീക്കൺസ് എന്ന് വിളിക്കുന്നു, കൂടാതെ BLE ഫംഗ്‌ഷനുള്ള കണക്റ്റുചെയ്‌ത ഉപകരണത്തിലേക്ക് ലൊക്കേഷൻ ഡാറ്റ നൽകുകയെന്നതാണ് ഇതിൻ്റെ ചുമതല. ഉപയോഗം ഷോപ്പിംഗ് നടത്തുന്നതിനും ഷോപ്പിംഗ് സെൻ്ററുകൾക്ക് ചുറ്റും സഞ്ചരിക്കുന്നതിനും മാത്രമായി പരിമിതപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ല, എന്നാൽ ഏത് വലിയ കെട്ടിടത്തിലും ഓറിയൻ്റേഷൻ സുഗമമാക്കും. ഇതിന് മറ്റ് രസകരമായ ഫംഗ്‌ഷനുകളും ഉണ്ട്, ഉദാഹരണത്തിന് നിങ്ങളുടെ ചുറ്റുമുള്ള സ്റ്റോറുകളിലെ ഡിസ്‌കൗണ്ടുകളെയും വിൽപ്പനയെയും കുറിച്ച് ഇതിന് നിങ്ങളെ അറിയിക്കാനാകും. ഇതുപോലുള്ള ചിലത് തീർച്ചയായും വിൽപ്പനക്കാർക്ക് വലിയ സാധ്യതയുണ്ട്. കമ്പനി പ്രതിനിധികൾ പ്രകാരം എസ്റ്റിമോട്ട് അത്തരമൊരു ഉപകരണം ഒരു വാച്ച് ബാറ്ററി ഉപയോഗിച്ച് രണ്ട് വർഷം മുഴുവൻ നിലനിൽക്കും. നിലവിൽ, ഈ ഉപകരണത്തിൻ്റെ വില 20 മുതൽ 30 ഡോളർ വരെയാണ്, എന്നാൽ ഇത് കൂടുതൽ ഉപഭോക്താക്കളിലേക്ക് വ്യാപിക്കുകയാണെങ്കിൽ, ഭാവിയിൽ ഇത് വിലകുറഞ്ഞതായി ലഭിക്കുമെന്ന് ഉറപ്പാണ്.
ഈ വളർന്നുവരുന്ന വിപണിയിൽ അവസരം കാണുന്ന മറ്റൊരു കളിക്കാരൻ കമ്പനിയാണ് പേപാൽ. ഇൻ്റർനെറ്റ് പേയ്‌മെൻ്റ് സ്ഥാപനം ഈ ആഴ്ച ബീക്കൺ അവതരിപ്പിച്ചു. ഈ സാഹചര്യത്തിൽ, ഇത് ഒരു മിനിയേച്ചർ ഇലക്ട്രോണിക് അസിസ്റ്റൻ്റ് ആയിരിക്കണം, അത് ആളുകളെ അവരുടെ പോക്കറ്റിൽ നിന്ന് എടുക്കാതെ തന്നെ അവരുടെ മൊബൈൽ ഫോൺ ഉപയോഗിച്ച് പണമടയ്ക്കാൻ അനുവദിക്കുന്നു. പേപാൽ ബീക്കൺ ഒരു ചെറിയ USB ഉപകരണമാണ്, അത് ഒരു സ്റ്റോറിലെ പേയ്‌മെൻ്റ് ടെർമിനലുമായി ബന്ധിപ്പിക്കുകയും PayPal മൊബൈൽ ആപ്പ് വഴി പണമടയ്ക്കാൻ ഉപഭോക്താക്കളെ അനുവദിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. തീർച്ചയായും, വിവിധ ആഡ്-ഓണുകളും വാണിജ്യ ആക്സസറികളും ഉപയോഗിച്ച് സേവനങ്ങളുടെ അടിസ്ഥാന ശ്രേണിയും ഇവിടെ വിപുലീകരിച്ചിരിക്കുന്നു.
PayPal ബീക്കണിൻ്റെയും ഫോണിലെ ആപ്ലിക്കേഷൻ്റെയും സഹകരണത്തിന് നന്ദി, ഉപഭോക്താവിന് അനുയോജ്യമായ ഓഫറുകൾ സ്വീകരിക്കാനും അവൻ്റെ ഓർഡർ ഇതിനകം തയ്യാറാണെന്ന് മനസ്സിലാക്കാനും കഴിയും. നിങ്ങളുടെ പോക്കറ്റിൽ നിന്നുതന്നെ ലളിതവും വേഗതയേറിയതും സൗകര്യപ്രദവുമായ പേയ്‌മെൻ്റുകൾക്കായി, സ്റ്റോറിലെ ബീക്കൺ ഉപകരണവുമായി നിങ്ങളുടെ ഫോൺ ഒരിക്കൽ ജോടിയാക്കുക, അടുത്ത തവണ എല്ലാം നിങ്ങൾക്കായി കരുതും.
ആപ്പിൾ, മറ്റ് നിർമ്മാതാക്കളിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമായി, NFC സാങ്കേതികവിദ്യയുടെ അസ്തിത്വം ഏതാണ്ട് അവഗണിക്കുകയും ബ്ലൂടൂത്തിൻ്റെ കൂടുതൽ വികസനം കൂടുതൽ വാഗ്ദാനമായി കണക്കാക്കുകയും ചെയ്യുന്നു എന്നത് വ്യക്തമാണ്. കഴിഞ്ഞ രണ്ട് വർഷമായി, എൻഎഫ്‌സിയുടെ അഭാവത്തിൽ ഐഫോൺ വിമർശിക്കപ്പെട്ടിരുന്നു, എന്നാൽ ഇപ്പോൾ ഇത് വിപണിയിൽ ആധിപത്യം സ്ഥാപിക്കുന്ന ഒരു പ്രധാന സാങ്കേതികവിദ്യയല്ല, മറിച്ച് വികസനത്തിൻ്റെ അവസാന അറ്റങ്ങളിലൊന്നാണ്. ഉദാഹരണത്തിന്, എൻഎഫ്‌സിയുടെ ഒരു വലിയ പോരായ്മ, ഇത് കുറച്ച് സെൻ്റീമീറ്റർ ദൂരം വരെ മാത്രമേ ഉപയോഗിക്കാനാകൂ എന്നതാണ്, ആപ്പിളിന് ഇത് പരിഹരിക്കാൻ താൽപ്പര്യമില്ല.
ബ്ലൂടൂത്ത് ലോ എനർജി പുതിയ കാര്യമല്ല, വിപണിയിലെ മിക്ക ഫോണുകളും ഈ സവിശേഷതയെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നു എന്നത് ശ്രദ്ധിക്കേണ്ടതാണ്. എന്നിരുന്നാലും, അതിൻ്റെ സാധ്യതകൾ ഉപയോഗപ്പെടുത്താതെ തുടർന്നു, വിൻഡോസ് ഫോൺ, ആൻഡ്രോയിഡ് ഫോൺ നിർമ്മാതാക്കൾ ഇത് നാമമാത്രമായി കണക്കാക്കുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, സാങ്കേതിക സ്ഥാപനങ്ങൾ ഇപ്പോൾ വീണ്ടെടുക്കുകയും അവസരം മുതലെടുക്കാൻ ശ്രമിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു. BLE ശരിക്കും വിശാലമായ ഉപയോഗ സാധ്യതകൾ വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു, അതിനാൽ ലോകമെമ്പാടുമുള്ള നിർമ്മാതാക്കളും ഉത്സാഹികളും എന്ത് കൊണ്ടുവരുമെന്ന് നമുക്ക് പ്രതീക്ഷിക്കാം. മുകളിൽ വിവരിച്ച രണ്ട് ഉൽപ്പന്നങ്ങളും ഇപ്പോഴും വികസനത്തിൻ്റെ പ്രാരംഭ ഘട്ടത്തിലാണ്, എന്നാൽ Estimote ഉം PayPal ഉം അടുത്ത വർഷം ആദ്യം പൂർത്തിയായ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ വിപണിയിലെത്തുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു.
അതാകട്ടെ, ഉപയോക്താക്കൾക്ക് മാത്രമേ പ്രയോജനം ലഭിക്കൂ. iBeacon മികച്ചതായിരിക്കാം, പക്ഷേ ടെലികമ്മ്യൂണിക്കേഷൻ കമ്പനികൾ, ബാങ്കിംഗ് ഹൗസുകൾ, കാർഡ് കമ്പനികൾ, മറ്റ് നിർമ്മാതാക്കൾ എന്നിവ NFC- പ്രാപ്തമാക്കിയ കാർഡുകൾ, ഫോണുകൾ, ടെർമിനലുകൾ എന്നിവയിൽ കോടിക്കണക്കിന് നിക്ഷേപം നടത്തിയിട്ടുണ്ട്. ഭാവിയിൽ ലോകമെമ്പാടുമുള്ള എല്ലാ പേയ്‌മെൻ്റ് ടെർമിനലുകളും മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുന്നതിനുള്ള മറ്റൊരു ഭീഷണിയും തീർച്ചയായും ഇല്ല.
അതിനാൽ, ഇത് ഒരേസമയം പ്രവർത്തിപ്പിക്കാൻ കഴിയും.
ആപ്പിളിന് ഇത് എളുപ്പമായിരിക്കില്ല, പക്ഷേ, പണമടയ്ക്കുന്നത് വരെ ക്യാഷ് രജിസ്റ്ററുകളിൽ കാത്തിരിക്കുന്നതിനുപകരം, നടന്ന ഒരു പേയ്‌മെൻ്റിനെക്കുറിച്ച് എൻ്റെ ഫോൺ എന്നെ അറിയിച്ചാലുടൻ എൻ്റെ ബാസ്‌ക്കറ്റുമായി മാർക്കറ്റിലൂടെ നടക്കാൻ ഞാൻ വ്യക്തിപരമായി ആഗ്രഹിക്കുന്നു. ടെർമിനലിൽ എൻ്റെ ഫോൺ/കാർഡ് പിടിക്കുക. തീർച്ചയായും, ഇത് ഉടനടി സംഭവിക്കില്ല, പക്ഷേ ഒരു സ്മാർട്ട് റഫ്രിജറേറ്റർ എന്താണ് കഴിക്കുന്നത്, എന്താണ് കഴിക്കേണ്ടത് അല്ലെങ്കിൽ വലിച്ചെറിയേണ്ടത്, അതിൻ്റെ ഉള്ളടക്കത്തെ അടിസ്ഥാനമാക്കി തിരിച്ചറിയുകയും അതിനെക്കുറിച്ച് നിങ്ങളെ അറിയിക്കുകയും ചെയ്യും എന്ന വസ്തുതയെക്കുറിച്ച് വർഷങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് ഞാൻ വായിച്ചിട്ടുണ്ട്. അതാണ് ഭാവി.
ചക്രത്തിൻ്റെ ഈ പുനർനിർമ്മാണം ആപ്പിളിന് എത്രയും വേഗം അല്ലെങ്കിൽ പിന്നീട് നാശം വരുത്തും. ഒരു വ്യക്തിക്ക് എല്ലാം മാറ്റാൻ കഴിയാത്തവിധം NFC ഇതിനകം തന്നെ വ്യാപകമാണ്!
സെൽ ഫോണുകളും വളരെ ശബ്ദമയമായിരുന്നു, അത് എങ്ങനെ മാറി. ;)
പക്ഷേ അതുമായി ബന്ധമില്ല. ഇത് ഇപ്പോഴും ഒരു മൊബൈൽ ഫോണാണ്, അത് മെച്ചപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു. ഈ സാഹചര്യത്തിൽ, ആപ്പിൾ പൊരുത്തപ്പെടുത്താൻ ശ്രമിക്കുന്നു, അല്ലാത്തപക്ഷം!
"കഴിഞ്ഞ രണ്ട് വർഷമായി, ഐഫോൺ അതിൻ്റെ എൻഎഫ്‌സിയുടെ അഭാവത്തിന് വിമർശിക്കപ്പെട്ടിട്ടുണ്ട്, എന്നാൽ ഇപ്പോൾ ഇത് വിപണിയിൽ ആധിപത്യം സ്ഥാപിക്കുന്ന ഒരു പ്രധാന സാങ്കേതികവിദ്യയല്ല, മറിച്ച് വികസനത്തിൻ്റെ അവസാന അവസാനങ്ങളിലൊന്നാണെന്ന് മാറുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന്, എൻഎഫ്‌സിയുടെ വലിയ പോരായ്മ, കുറച്ച് സെൻ്റിമീറ്റർ ദൂരം വരെ മാത്രമേ ഇത് ഉപയോഗിക്കാൻ കഴിയൂ എന്നതാണ്, ആപ്പിൾ ഒരുപക്ഷേ പരിഹരിക്കാൻ പോകുന്നില്ല.
ശരി, എനിക്ക് നിങ്ങളെക്കുറിച്ച് അറിയില്ല, പക്ഷേ ഇവിടെ എൻഎഫ്സി സാങ്കേതികവിദ്യ ഇതിനകം തന്നെ വിപണിയിൽ ആധിപത്യം പുലർത്തുന്നു. ഇവിടെയുള്ള മറ്റെല്ലാ സ്റ്റോറുകളിലും നിങ്ങൾക്ക് കോൺടാക്റ്റ്‌ലെസ് ആയി പണമടയ്ക്കാം, അത് എത്രത്തോളം സൗകര്യപ്രദമാണെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് അറിയില്ല. കൂടാതെ, മൊബൈൽ ഫോണുകൾ മാത്രമല്ല, NFC വിഭാഗത്തിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്, മാത്രമല്ല ഈ സാങ്കേതികവിദ്യയുള്ള എല്ലാ ബാങ്ക്, ക്രെഡിറ്റ് കാർഡുകളും (ഇവയെല്ലാം മിക്ക ബാങ്കുകളിൽ നിന്നും പുതുതായി നൽകിയ കാർഡുകളാണ്). സൈദ്ധാന്തികമായി, ആ കാർഡുകളുടെ മൊബൈൽ ഫോണിന് നന്ദി പറയുന്നതിന് നിങ്ങൾക്ക് 1000 ഉണ്ടായിരിക്കണമെന്നില്ല, ആ വലിയ പോരായ്മ എനിക്ക് ഒരു നേട്ടമായി തോന്നുന്നു. എൻ്റെ ഫോൺ ടെർമിനലിലൂടെ സ്വൈപ്പ് ചെയ്‌ത്, വീട്ടിലെ എൻ്റെ അക്കൗണ്ടിൽ നിന്ന് എത്ര തുക വെട്ടിക്കുറച്ചുവെന്നറിയുന്നതിനുപകരം, ഡിസ്‌പ്ലേയിൽ അതിൻ്റെ വില എത്രയാണെന്ന് ഉടനടി കണ്ടാൽ, പതിപ്പ് തീർച്ചയായും എനിക്ക് കൂടുതൽ സുരക്ഷിതമാണെന്ന് തോന്നുന്നു. വ്യക്തിഗത ഡാറ്റയുടെ പരിരക്ഷയെക്കുറിച്ചല്ല ഞാൻ സംസാരിക്കുന്നത്, കാരണം മുഴുവൻ BLE അക്കൗണ്ടിലും നിങ്ങളുടെ യഥാർത്ഥ പേരും ഫോട്ടോയും ഉണ്ടായിരിക്കണം, അതുവഴി വിൽപ്പനക്കാർക്ക് മറ്റ് ഉപഭോക്താക്കൾക്കിടയിൽ നിങ്ങളെ തിരിച്ചറിയാൻ കഴിയും. BLE യ്‌ക്കൊപ്പം പ്രവർത്തിക്കാൻ കഴിയുന്ന കൂടുതൽ യുക്തിസഹവും അർത്ഥവത്തായതുമായ സവിശേഷതയായി NFC എനിക്ക് തോന്നുന്നു.
NFC പ്രവർത്തിക്കുന്നു, നന്നായി. ഏതെങ്കിലും BLEeeee ആവശ്യമില്ല!
ആപ്പിൾ എൻഎഫ്‌സിയുമായി ഉറങ്ങിപ്പോയി എന്ന അഭിപ്രായം ഞാൻ പങ്കിടുന്നു. അഹങ്കാരമില്ലായിരുന്നുവെങ്കിൽ തെറ്റ് തിരിച്ചറിഞ്ഞ് ഈ പ്രവർത്തനം നടപ്പിലാക്കുമായിരുന്നു. എന്നിരുന്നാലും, അഹങ്കാരം വീഴുന്നതിന് മുമ്പാണ്. അങ്ങനെയാണ് ഇതുവരെ കാണുന്നത്. മറ്റ് റെസല്യൂഷനുകളുടെയും സ്‌ക്രീൻ വലുപ്പങ്ങളുടെയും വിഷയത്തിനും ഇത് ബാധകമാകുമെന്ന് ഞാൻ ഭയപ്പെടുന്നു. iOS എന്നത് ആർക്കും കാണാൻ കഴിയാത്ത ഒരു അടച്ച സംവിധാനമാണ്, കൂടാതെ iOS 7 ഒരു സൗന്ദര്യവർദ്ധക മാറ്റം മാത്രമാണ്. കാര്യമായി ഒന്നും സംഭവിച്ചില്ല. അതേ സമയം, എന്ത് പ്രസവവേദനയാണ് അവൻ്റെ ജനനത്തിലേക്ക് നയിച്ചത്. കുറഞ്ഞ കാലതാമസവും പൂർണ്ണമായും ഉപയോഗശൂന്യമായ നിരവധി ബീറ്റ പതിപ്പുകളും ഇത് സ്ഥിരീകരിക്കുന്നു.
ഗൂഗിളിനേക്കാളും മൈക്രോസോഫ്റ്റിനെക്കാളും ആപ്പിളിൻ്റെ മത്സര നേട്ടം ആപ്ലിക്കേഷനുകളുടെ എണ്ണത്തിലും ഗുണനിലവാരമുള്ള ആപ്ലിക്കേഷനുകളിലും മാത്രമാണ്. ആപ്പിളിൻ്റെ വീക്ഷണാനുപാതം മാറ്റുന്ന നിമിഷം, "നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം ഷൂസിൽ സ്വയം ഇടുക" എന്ന് പറയുന്നതുപോലെ, അവർ അത് മാറ്റാത്ത നിമിഷവും. അതിനാൽ, എൻ്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, ഇത് തികച്ചും കുടുങ്ങിപ്പോയതാണ്, അതുകൊണ്ടാണ് ബ്രെസ്റ്റ് പ്രിൻ്റ് റീഡർ അല്ലെങ്കിൽ 64 ബിറ്റ് പ്രോസസർ പോലുള്ള "നൂതനത"കളുമായി ഇത് വരുന്നത്. തീർച്ചയായും, ഇത് ഒരു നല്ല കാര്യമാണ്, പക്ഷേ ഞാൻ കൂടുതൽ പ്രതീക്ഷിക്കുമായിരുന്നു. തീർച്ചയായും പണത്തിനായി.
കൂടാതെ പ്ലാസ്റ്റിക് ഫോണുകളുടെ പേരിൽ ആപ്പിൾ സാംസങ്ങിനെയും നോക്കിയയെയും പരിഹസിച്ചതും എനിക്ക് അവഗണിക്കാനാവില്ല. ശരി, ഇപ്പോൾ അവൻ തന്നെ ഒരെണ്ണം ഉണ്ടാക്കാൻ പോകുന്നു.
വ്യക്തിപരമായി, ഞാൻ നിരാശനായി, എൻ്റെ റോസ് നിറമുള്ള കണ്ണട അഴിച്ചു.
പൂർണ്ണമായും സമ്മതിക്കുന്നു, ആപ്പിളിന് ട്രെയിൻ നഷ്ടമായി, ഞാൻ തന്നെ ഒന്നര വർഷം മുമ്പ് ആൻഡ്രോയിഡിൽ നിന്ന് ഐഫോണിലേക്ക് മാറി, ഇത് ഒരു വലിയ നിരാശയാണ്, എനിക്ക് ഇത് ശീലമാക്കിയെങ്കിലും, ഞാൻ ഉടൻ തന്നെ അതിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടും. കാരണങ്ങൾ ഒരു മുഴുവൻ പേജിലായിരിക്കും.
ഐഫോണിൻ്റെ ഗതിയെക്കുറിച്ചുള്ള ആശങ്ക ഇതാണ്, മൈക്രോസോഫ്റ്റിൽ നിന്ന് "എന്തെങ്കിലും" ക്യൂ ഉണ്ടാകുമ്പോൾ, ഞാൻ വിഷമിക്കാൻ തുടങ്ങും.