പാവൽ ജെലിക്ക് നിങ്ങൾ ആപ്പിൾ ലോകത്തെ ഇവൻ്റുകൾ പിന്തുടരുകയാണെങ്കിൽ, ഏതാനും ആഴ്ചകൾക്ക് മുമ്പ് WWDC20 കോൺഫറൻസിൽ പുതിയ ഓപ്പറേറ്റിംഗ് സിസ്റ്റങ്ങളുടെ ആമുഖം നിങ്ങൾ രജിസ്റ്റർ ചെയ്തിരിക്കണം. പ്രത്യേകിച്ചും, ഓപ്പറേറ്റിംഗ് സിസ്റ്റങ്ങളായ iOS, iPadOS 14, macOS 11 Big Sur, watchOS 7, tvOS 14 എന്നിവ അവതരിപ്പിച്ചു. എന്നിരുന്നാലും, ചെക്ക് ഭാഷ ഇപ്പോൾ Překlad ആപ്ലിക്കേഷൻ്റെ ഭാഗമല്ല, അതിനാൽ ഞങ്ങൾക്ക് ഭാഗ്യമില്ല. എന്നിരുന്നാലും, iOS, iPadOS എന്നിവയുടെ പഴയ പതിപ്പുകളിൽ പോലും, സഫാരിയിൽ വെബ് പേജുകൾ എളുപ്പത്തിൽ വിവർത്തനം ചെയ്യാൻ കഴിയുന്ന തികച്ചും ലളിതമായ ഒരു ഓപ്ഷൻ ഉണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? എങ്ങനെയെന്ന് അറിയണമെങ്കിൽ വായന തുടരുക.
ആകാം നിങ്ങൾക്ക് താൽപ്പര്യമുണ്ട്
ആപ്പിളിനൊപ്പം ലോകം ചുറ്റി പറക്കുന്നു ഐഫോണിലെ സഫാരിയിലെ വെബ് പേജുകൾ എങ്ങനെ എളുപ്പത്തിൽ വിവർത്തനം ചെയ്യാം
സഫാരിയിൽ നിങ്ങളുടെ iPhone അല്ലെങ്കിൽ iPad-ൽ വെബ്‌സൈറ്റുകൾ ചെക്കിലേക്ക് (അല്ലെങ്കിൽ മറ്റൊരു ഭാഷയിലേക്ക്) വിവർത്തനം ചെയ്യാൻ നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെങ്കിൽ, അതിനായി നിങ്ങൾക്ക് ഒരു മൂന്നാം കക്ഷി ആപ്ലിക്കേഷൻ ആവശ്യമാണ്. അതിനുശേഷം, മുഴുവൻ പ്രക്രിയയും വളരെ ലളിതമാണ്. താഴെ കൂടുതൽ കണ്ടെത്തുക:
- നിങ്ങൾക്ക് സഫാരിയിൽ വെബ് പേജുകൾ വിവർത്തനം ചെയ്യണമെങ്കിൽ, അത് ചെയ്യാൻ നിങ്ങൾക്കൊരു ആപ്പ് ആവശ്യമാണ് Microsoft Translator, നിങ്ങൾ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്യുന്നത് ഈ ലിങ്ക്.
- ഡൗൺലോഡ് ചെയ്തതിന് ശേഷം നിങ്ങൾ Microsoft Translator ആവശ്യമാണ് അവർ വിക്ഷേപിച്ചു a അവർ സമ്മതിച്ചു ഉപയോഗ നിബന്ധനകൾക്കൊപ്പം.
- നിങ്ങൾ നിബന്ധനകൾ അംഗീകരിച്ചുകഴിഞ്ഞാൽ, ആപ്ലിക്കേഷൻ്റെ താഴെ വലത് കോണിൽ നിങ്ങൾ ടാപ്പ് ചെയ്യേണ്ടത് ആവശ്യമാണ് ഗിയർ ഐക്കൺ (ക്രമീകരണങ്ങൾ).
- എന്നിട്ട് ഇങ്ങോട്ട് കുറച്ച് ഇറങ്ങി താഴെ ബോക്സിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക സഫാരി വിവർത്തന ഭാഷ.
- അപ്പോൾ ഈ പട്ടികയിൽ കണ്ടെത്തേണ്ടത് ആവശ്യമാണ് ഭാഷ, നിങ്ങൾക്ക് സഫാരിയിൽ പേജ് വേണം വിവർത്തനം ചെയ്യുക - എൻ്റെ കാര്യത്തിൽ ഞാൻ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നു ചെക്ക് (എല്ലാ വഴിയും).
- Microsoft Translator ആപ്ലിക്കേഷൻ സജ്ജീകരിച്ച ശേഷം വിട്ടേക്കുക ഒപ്പം നീങ്ങുക സഫാരി na വെബ്സൈറ്റ്, നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമുള്ളത് വിവർത്തനം ചെയ്യുക.
- നിങ്ങൾ പേജിൽ എത്തിക്കഴിഞ്ഞാൽ, ചുവടെയുള്ളതിൽ ക്ലിക്കുചെയ്യുക പങ്കിടൽ ഐക്കൺ (ഒരു അമ്പടയാളമുള്ള ചതുരം).
- ദൃശ്യമാകുന്ന മെനുവിൽ, ഇറങ്ങുക താഴെ, അവിടെ വരിയിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യുക വിവർത്തകൻ.
- ക്ലിക്കുചെയ്തതിനുശേഷം, വിവർത്തന പുരോഗതിയെക്കുറിച്ചുള്ള വിവരങ്ങൾ സ്ക്രീനിൻ്റെ മുകളിൽ ദൃശ്യമാകും കൂടാതെ മുഴുവൻ പേജും ദൃശ്യമാകും തിരഞ്ഞെടുത്ത ഭാഷയിലേക്ക് യാന്ത്രികമായി വിവർത്തനം ചെയ്യുന്നു.
ഫോട്ടോഗാലറി
ഈ രീതിയിൽ സഫാരിയിലേക്ക് സംയോജിപ്പിക്കാൻ കഴിയുന്ന ഒന്നിലധികം ആപ്പുകൾ ഉണ്ട്, മൈക്രോസോഫ്റ്റ് വിവർത്തനം അതിലൊന്നാണ്. സഫാരിക്ക് ഇപ്പോഴും വിദേശ ഭാഷാ വെബ്‌സൈറ്റുകൾ അതിൻ്റേതായ രീതിയിൽ വിവർത്തനം ചെയ്യാൻ കഴിയുന്നില്ല എന്നത് തികച്ചും ലജ്ജാകരമാണ്. IOS 14-ൽ, ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു പുതിയ വിവർത്തന ആപ്ലിക്കേഷൻ ലഭിച്ചു, അത് സഫാരിയിലെ പേജുകളുടെ വിവർത്തനത്തെ പിന്തുണയ്ക്കണം, എന്നാൽ ഏത് സാഹചര്യത്തിലും, അതിൽ ചെക്കും എണ്ണമറ്റ മറ്റ് ഭാഷകളും ഇല്ലെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു, അത് ആപ്പിൾ ഉടൻ നൽകുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. അല്ലെങ്കിൽ, ആപ്ലിക്കേഷൻ നമുക്ക് പ്രയോജനപ്പെടില്ല.
ഗൂഗിൾ അതിൻ്റെ വിവർത്തകനായി ഇതേ ഫീച്ചർ ഉണ്ടാക്കാത്തത് എന്തുകൊണ്ടാണെന്ന് ഇന്നും എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല.
എല്ലാത്തിനുമുപരി, ചെക്കിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം മൈക്രോസോഫ്റ്റിനേക്കാൾ കൂടുതലാണ് (കുറഞ്ഞത് എനിക്കെങ്കിലും)
ഗൂഗിളിന് നിരവധി വർഷങ്ങളായി Chrome-ൽ ഒരു വിവർത്തകനുണ്ട്, അത് റോഡിലേക്ക് സ്വയമേവ വിവർത്തനം ചെയ്യാൻ സജ്ജമാക്കാനും കഴിയും
ഇന്നലെ മുതൽ, M/S Translator അപ്‌ഡേറ്റ് ചെയ്തതിന് ശേഷം, അത് സഫാരിയിലും പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല. വിവർത്തക ഓപ്ഷനെ കുറിച്ച് അവർക്ക് ഒരു പുതിയ ലേഖനം എഴുതാം
ഞാൻ അതിനോട് പൂർണ്ണമായും യോജിക്കുന്നു. ഞാനും ഈ പ്രശ്നം കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നു
ഹായ്, അതെ ഇത് പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല, നിർദ്ദേശങ്ങളുള്ള ഒരു കാലികമായ ലേഖനം ദയവായി നേടുക. നന്ദി
സഫാരിയിലെ അപ്‌ഡേറ്റിന് ശേഷം ട്രാൻസ്ലേറ്റർ പ്രവർത്തിക്കാത്തത് അങ്ങനെയാണ്.
ശരിയാണ്, അത് ബാഗിലുണ്ട്. വീണ്ടും, അത് ചെയ്യാൻ പ്രയാസമാണ്.
എന്തെങ്കിലും ബദലുണ്ടോ?
നിർഭാഗ്യവശാൽ, ഒരുപക്ഷേ Google-ൻ്റെ CHROME മാത്രം :-/
ഹായ്, അടുത്ത അപ്‌ഡേറ്റിന് ശേഷം വിവർത്തനം തിരികെ വരുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിച്ചു, പക്ഷേ ഒന്നുമില്ല. അത് സഫാരിക്കുള്ള മറ്റൊരു ആഡ്-ഓൺ മാത്രമല്ലേ?
അത് ശരിക്കും നല്ലതാണ്. പിന്നെ അടിസ്ഥാനകാര്യങ്ങൾ നടക്കാത്തപ്പോൾ എന്തെങ്കിലും ചോദിക്കാം