ഒൻഡ്രെജ് ഹോൾസ്മാൻ ഈ വർഷം പേപ്പർ പാഠപുസ്തകങ്ങൾക്ക് പകരം HP ElitePad ടാബ്‌ലെറ്റുകൾ നൽകാൻ തീരുമാനിച്ചപ്പോൾ അയർലണ്ടിലെ കൗണ്ടി ലാവോയിസിലെ ഒരു സെക്കൻഡറി സ്കൂൾ വലിയ കുഴപ്പത്തിലായി. എന്നാൽ പരീക്ഷണം ഒട്ടും വിജയിച്ചില്ല, ഏതാനും ആഴ്ചകൾക്കുശേഷം സ്കൂൾ പ്രിൻസിപ്പലിന് സമ്മതിക്കേണ്ടി വന്നു "ഇതൊരു സമ്പൂർണ്ണ ദുരന്തമാണ്" എവിടെയാണ് തെറ്റ് സംഭവിച്ചത്?
വിദ്യാർത്ഥികൾ മൗണ്ട്രാത്ത് കമ്മ്യൂണിറ്റി സ്കൂൾ ഈ വർഷം അവർക്ക് വലിയ മാറ്റങ്ങളുണ്ടായി. ക്ലാസിക് പേപ്പർ പാഠപുസ്തകങ്ങൾക്ക് പകരം, അവരുടെ പ്രധാന സ്കൂൾ ടൂളായി മാറേണ്ട Windows 8 ഉള്ള HP ElitePad ടാബ്‌ലെറ്റുകൾ അവർ വാങ്ങി. അത്തരമൊരു ടാബ്‌ലെറ്റിനായി ഒരു വിദ്യാർത്ഥി 15 ആയിരം കിരീടങ്ങൾ ചെലവഴിച്ചു. ഗഡുക്കളായി ഉപകരണം എടുക്കാൻ രക്ഷിതാക്കൾക്ക് അവസരം ഉണ്ടായിരുന്നു.
യഥാർത്ഥ ലോഡ് വരുന്നതുവരെ എല്ലാം നന്നായി കാണപ്പെട്ടു, കാരണം HP-യിൽ നിന്നുള്ള ടാബ്‌ലെറ്റുകൾക്ക് അത് കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. വിദ്യാർത്ഥികൾക്കായി ഓണാക്കാൻ അവർ വിസമ്മതിച്ചു, അല്ലെങ്കിൽ സ്വയം ഓഫാക്കി, ഹാർഡ്‌വെയർ ഘടകങ്ങളുടെ പരാജയം ഒരു അപവാദമല്ല. ഈ സൗകര്യം ഉപയോഗിച്ചാണ് ഇതെല്ലാം സംഭവിച്ചത്, ഹെഡ്മാസ്റ്റർ മാർജിൻ ഗ്ലീസൺ പറയുന്നതനുസരിച്ച്, സ്കൂൾ അനുയോജ്യമായ സ്ഥാനാർത്ഥിയെ തിരഞ്ഞതിനാൽ പതിനെട്ട് മാസത്തെ പരിശോധനയ്ക്ക് വിധേയമായി.
എന്നാൽ "ടാബ്ലെറ്റ് രൂപത്തിലുള്ള ഒരു കമ്പ്യൂട്ടർ, വിദ്യാർത്ഥികൾക്ക് ടെക്സ്റ്റ് എഡിറ്ററും ആവശ്യത്തിന് മെമ്മറിയും നൽകുന്ന ഒരു ഉപകരണം" എന്ന് അദ്ദേഹം വിശേഷിപ്പിച്ച എലൈറ്റ്പാഡുമായുള്ള പരീക്ഷണം എങ്ങനെ സംഭവിച്ചുവെന്ന് കണ്ടപ്പോൾ, അദ്ദേഹം അതിശയിച്ചില്ല. "HP ElitePad ആകെ ഒരു ദുരന്തമായി മാറി," അവൻ രക്ഷിതാക്കൾക്ക് ഒരു ക്ഷമാപണ കത്തിൽ എഴുതി, അതിൽ സ്കൂൾ ചെലവിൽ പേപ്പർ പാഠപുസ്തകങ്ങളിലേക്ക് തിരികെ പോകാമെന്ന് വാഗ്ദാനം ചെയ്തു.
സ്കൂൾ ഇപ്പോൾ HP പ്രതിനിധികളുമായുള്ള പ്രശ്നം പരിഹരിക്കും, എന്നാൽ അവർ ഇലക്ട്രോണിക് പാഠപുസ്തകങ്ങളിലേക്ക് എപ്പോൾ മടങ്ങിവരുമെന്ന് വ്യക്തമല്ല. അത്തരമൊരു നിഷേധാത്മക അനുഭവത്തിന് ശേഷം, ഇത് അവൾക്ക് വളരെ ചൂടേറിയ വിഷയമായിരിക്കും, രണ്ടാമത്തേത് അത്തരം കുഴപ്പങ്ങൾ വീണ്ടും സംഭവിക്കില്ല.
സാധ്യമായ എല്ലാ ഉൽപ്പന്നങ്ങളുടെയും പരിശോധന മാസങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നുവെന്ന് ഡയറക്ടർ ഗ്ലീസണെ അവിശ്വസിക്കുന്നതിൽ അർത്ഥമില്ല, കാരണം അതാണ് സാധാരണ രീതി. മാത്രമല്ല, അകത്തുണ്ടെങ്കിൽ മൗണ്ട്രാത്ത് കമ്മ്യൂണിറ്റി സ്കൂൾ അവർ ഒന്നര വർഷത്തേക്ക് വ്യത്യസ്ത വകഭേദങ്ങൾ പരീക്ഷിച്ചു, നമുക്ക് ഇതൊരു വേഗത്തിലുള്ള പ്രക്രിയയായി കണക്കാക്കാം. സാധാരണഗതിയിൽ, വിദ്യാഭ്യാസ സൗകര്യങ്ങൾ കൂടുതൽ സംവരണം ചെയ്യപ്പെട്ടവയാണ്, എങ്ങനെയെന്നറിയാൻ വർഷങ്ങളായി ടാബ്ലെറ്റ് വിന്യാസങ്ങൾ പരീക്ഷിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്. വിവരിക്കുന്നു ഏലിയ ഫ്രീഡ്മാൻ നേടിയ അനുഭവത്തിൽ നിന്ന്.
ലഭ്യമായ അപേക്ഷകൾ അവലോകനം ചെയ്യുകയും ഒരു ഇലക്ട്രോണിക് സഹായം പ്രയോജനകരമാകുമോ എന്ന് വിലയിരുത്തുകയും ചെയ്യുന്ന അധ്യാപകരിൽ നിന്നാണ് ഇത് ആരംഭിക്കുന്നത്. അടുത്ത വർഷം, തിരഞ്ഞെടുത്ത ക്ലാസിൽ ടാബ്‌ലെറ്റുകൾ വിന്യസിക്കും, ഈ പരീക്ഷണം വിജയകരമാണെന്ന് വിലയിരുത്തിയാൽ, അടുത്ത വർഷം സ്‌കൂളിലുടനീളം വിതരണം ചെയ്യാൻ കഴിയുന്ന തരത്തിൽ കൂടുതൽ ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ വാങ്ങുന്നതിന് സ്കൂൾ ഫണ്ട് സ്വരൂപിക്കാൻ തുടങ്ങും.
വ്യക്തിഗത സ്കൂളുകളിൽ പഠിപ്പിക്കുന്നതിനുള്ള ടാബ്‌ലെറ്റുകളുടെ പ്രയോഗം ഏകദേശം ഇങ്ങനെയായിരിക്കാം. ഫ്രീഡ്മാൻ അമേരിക്കൻ സ്കൂൾ സമ്പ്രദായത്തെ വിവരിക്കുന്നുണ്ടെങ്കിലും, വിദ്യാഭ്യാസത്തിലെ ടാബ്ലറ്റുകളുടെ പ്രശ്നം യൂറോപ്പിൽ വ്യത്യസ്തമായി കൈകാര്യം ചെയ്യപ്പെടുന്നുവെന്ന് ചിന്തിക്കാൻ ഒരു കാരണവുമില്ല. എല്ലാത്തിനുമുപരി, ഒരു ചെക്ക് ഉദാഹരണം വേണ്ടത്ര വാചാലനാണ്.
[Do action=”citation”]ഏതാനും വർഷങ്ങൾക്കുള്ളിൽ അതിൻ്റെ ടാബ്‌ലെറ്റുകൾ ഉപയോഗിച്ച് എല്ലാ തരത്തിലുമുള്ള സ്കൂൾ സ്ഥാപനങ്ങളിൽ ആധിപത്യം സ്ഥാപിക്കാൻ ആപ്പിളിന് എല്ലാ മുൻവ്യവസ്ഥകളും ഉണ്ട്.[/do]
ലോകമെമ്പാടുമുള്ള വിദ്യാഭ്യാസ സ്ഥാപനങ്ങൾ ഇ-ലേണിംഗ് എന്ന് വിളിക്കപ്പെടുന്ന പരിവർത്തനത്തിന് വലിയതോ ചെറുതോ ആയ ഘട്ടങ്ങളിൽ തയ്യാറെടുക്കുന്ന ഒരു സമയത്ത് HP, മൈക്രോസോഫ്റ്റ് എന്നിവയെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം ഐറിഷ് പരാജയം വലിയ തിരിച്ചടിയാണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്. മറുവശത്ത്, ആപ്പിളിന് ഇതിൽ നിന്ന് പ്രയോജനം നേടാനാകും, ഇത് അതിൻ്റെ ഐപാഡിനെ സ്കൂൾ ഡെസ്‌കുകളിലേക്ക് വലിയ രീതിയിൽ തള്ളുന്നു, ഉദാഹരണത്തിന് ആപ്പിൾ ടാബ്‌ലെറ്റുകളുടെ കൂടുതൽ അനുകൂലമായ വിതരണത്തിനായി വ്യക്തിഗത സ്ഥാപനങ്ങളുമായി വലിയ കരാറുകളിൽ ഒപ്പിടുന്നതിലൂടെ.
ഈ വർഷം പുതിയ ഐപാഡുകൾ അവതരിപ്പിച്ചതിന് ശേഷവും അദ്ദേഹം രണ്ടര വർഷം പഴക്കമുള്ള ഐപാഡ് 2 വാഗ്ദാനം ചെയ്‌തതിൻ്റെ കാരണവും ഇതുതന്നെയാണ്.പലരും അവിശ്വസനീയതയോടെ തലകുലുക്കി, പ്രത്യേകിച്ചും ഇതിൻ്റെ വില. iPad 2 10 കിരീടങ്ങളിൽ ($399) തുടർന്നു, പക്ഷേ ഫ്രീഡ്മാൻ വിശദീകരിക്കുന്നതുപോലെ, ഈ ഉപകരണം സാധാരണ ഉപഭോക്താവിനെ ആകർഷിക്കില്ല, പക്ഷേ അത് തുടർന്നും ലഭ്യമാകുന്നത് സ്കൂളുകൾക്ക് അത്യന്താപേക്ഷിതമാണ്. ആപ്പിളിന് ഇതിനെക്കുറിച്ച് നന്നായി അറിയാം.
നിരവധി വർഷങ്ങളായി അധ്യാപനത്തിൽ ഇതുവരെ പരീക്ഷിച്ചിട്ടില്ലാത്ത ഒരു ഘടകത്തിൻ്റെ ഉപയോഗം സ്കൂൾ പരീക്ഷിക്കുന്നുണ്ടെങ്കിൽ, ഒന്നിൽ കൂടുതൽ ഉപകരണങ്ങൾ ഉപയോഗിച്ച് പരിശോധന നടത്തുന്നത് സാധ്യമല്ല. ആദ്യ വർഷം പരീക്ഷിക്കാൻ തുടങ്ങിയതും ഉപകരണങ്ങളുടെ പ്രവർത്തനക്ഷമതയും ഉപയോഗക്ഷമതയും പരിശോധിച്ചുറപ്പിച്ചതും വിദ്യാർത്ഥികളുടെ കൈകളിലെത്തുമെന്ന് സ്കൂൾ മാനേജ്മെൻ്റ് ഉറപ്പാക്കേണ്ടതുണ്ട്. അയർലണ്ടിലെ പോലെ സമാനമായ ഒരു സാഹചര്യം ഒഴിവാക്കാൻ, എല്ലാ അപകടസാധ്യതകളും കഴിയുന്നത്ര കുറയ്ക്കണം. അല്ലാത്തപക്ഷം, അധ്യാപനത്തിൻ്റെ സ്ഥിരതയ്ക്കും തുടർച്ചയ്ക്കും ഭീഷണിയുണ്ട്, അതുപോലെ തന്നെ സാമ്പത്തിക പ്രശ്നങ്ങളും.
ഐപാഡ് 2 ഉപയോഗിച്ച് ആപ്പിൾ സ്കൂളുകൾക്ക് ഉറപ്പ് നൽകുന്നു. ഇത് വർഷം തോറും പുതിയ തലമുറകളെ ജനങ്ങൾക്കായി പുറത്തിറക്കുമ്പോൾ, പഴയ ഐപാഡ് 2-കൾ സ്കൂളുകളിലേക്ക് അയക്കുന്നത് തുടരുന്നു, അവ പരിശോധിച്ചുറപ്പിക്കുകയും സ്കൂളിന് XNUMX% ആശ്രയിക്കുകയും ചെയ്യാം. കുപ്പർട്ടിനോയിലെ മത്സരത്തേക്കാൾ വൻ ലീഡാണ് ഇതിലും അവർക്കുള്ളത്. ആപ്പ് സ്റ്റോറിലെ വിദ്യാഭ്യാസ ആപ്ലിക്കേഷനുകളുടെ അനന്തമായ വിതരണത്തിൽ മാത്രമല്ല, അധ്യാപകർക്കും വിദ്യാർത്ഥികൾക്കും പാഠപുസ്തകങ്ങളും മറ്റ് സഹായങ്ങളും സൃഷ്ടിക്കുന്നതിനുള്ള ഉപകരണങ്ങൾ.
ഇപ്പോൾ, ഏതാനും വർഷങ്ങൾക്കുള്ളിൽ ടാബ്‌ലെറ്റുകൾ ഉപയോഗിച്ച് എല്ലാ തരത്തിലുമുള്ള സ്കൂൾ സ്ഥാപനങ്ങളിൽ ആധിപത്യം സ്ഥാപിക്കാൻ ആപ്പിളിന് എല്ലാ മുൻവ്യവസ്ഥകളും ഉണ്ട്. സമാനമായ സ്ഥിരതയും വിശ്വാസ്യതയും ഉറപ്പുനൽകുന്ന ഒരു ഉൽപ്പന്നവുമായി ഒരു കമ്പനി വിപണിയിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടുന്നില്ലെങ്കിൽ, മത്സരിക്കുന്നത് ബുദ്ധിമുട്ടായിരിക്കും. ഹ്യൂലറ്റ്-പാക്കാർഡിൻ്റെ ഇപ്പോഴത്തെ കേസ് വ്യക്തമായ തെളിവായിരിക്കട്ടെ.
സ്കൂളുകളുമായുള്ള തർക്കം ഇപ്പോഴും എനിക്ക് മണ്ടത്തരമായി തോന്നുന്നു. iPad4 പരീക്ഷിച്ചതും പരീക്ഷിച്ചതുമായ ഒരു ഉപകരണമാണ്, മാത്രമല്ല പണത്തിന് അതിൻ്റെ പ്രകടനത്തോടെ സ്കൂളുകളിൽ ഇത് വളരെക്കാലം നിലനിൽക്കും. അത് അർത്ഥമാക്കുന്നില്ല. ആപ്പിളിൻ്റെ അത്യാഗ്രഹം മാത്രമല്ല ഘടകമെന്ന് ആരും എന്നോട് പറയില്ല. ഇത് നോക്കാൻ അനുവദിക്കുന്ന ആടല്ല ഞാൻ ;-)
എനിക്കും ഇത് മണ്ടത്തരമായി തോന്നുന്നു... പക്ഷേ, സ്‌കൂളുകൾക്കായി അദ്ദേഹം ആ ഐപാഡുകൾ 6000 ആയിരത്തിന് വിൽക്കുന്നു :-) കൂടാതെ സ്‌കൂളുകൾ 4 വർഷവും 100 ടാബ്‌ലെറ്റുകളും സൈൻ അപ്പ് ചെയ്‌താൽ അത് എത്ര വിലകുറഞ്ഞതാണെന്ന് കാണിക്കാൻ അത് മെനുവിൽ സൂക്ഷിക്കുന്നു. ഉദാഹരണത്തിന് :-)
ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾ അന്ധനായിരുന്നില്ലെങ്കിലും ഈ വിഷയത്തിൽ അൽപ്പം ശ്രദ്ധ ചെലുത്തിയിരുന്നെങ്കിൽ, സ്കൂൾ ടാബ്‌ലെറ്റുകൾ മാത്രമല്ല, അവയുടെ സംഭരണത്തിനും പവർ സപ്ലൈക്കും സെൻട്രൽ സിൻക്രൊണൈസേഷനുമുള്ള ബോക്സുകളും വാങ്ങുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം. 20 ഐപാഡുകൾക്കുള്ള അത്തരമൊരു ബോക്സിന് ഏകദേശം 60 ആയിരം വിലവരും. ഐപാഡ് 2 ന് ശേഷം കണക്റ്റർ മാറ്റുന്നതാണ് ഏറ്റവും വലിയ പ്രശ്നം. പഴയ കണക്ടറുകൾ കൊണ്ട് സജ്ജീകരിച്ചിരിക്കുന്ന ഈ ബോക്സുകൾ വീണ്ടും വാങ്ങുന്നത് വളരെ ചെലവേറിയതാണ്. ഈ പഴയ ഐപാഡുകൾ തകരുമ്പോൾ മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുന്നതിന് ലഭ്യമാകേണ്ടതിൻ്റെ ആവശ്യകതയുണ്ട്. അന്തിമ ഉപയോക്താവിൻ്റെ വീക്ഷണകോണിൽ നിന്ന് നിങ്ങൾ ഇത് വളരെയധികം കാണുന്നു.
തീർച്ചയായും, ആപ്പിൾ അത് സമർത്ഥമായി ചെയ്യുന്നു, കാരണം, മറ്റ് വലിയ കളിക്കാരെപ്പോലെ, അത് ഒരു ഐപാഡ് 2, കുറഞ്ഞ വിലയ്ക്ക് സ്കൂളുകൾക്ക് നൽകിയാൽ, താമസിയാതെ അല്ലെങ്കിൽ പിന്നീട് വിദ്യാർത്ഥികൾ ഓടുമെന്ന് നന്നായി അറിയാം. (അവരുടെ മാതാപിതാക്കളിലൂടെ) അവരുടെ സ്വന്തം പുതിയ ഐപാഡിനായി സ്റ്റോറിലേക്ക് . കൂടാതെ, മിക്ക ആളുകളും പുതിയ കാര്യങ്ങൾ പഠിക്കാൻ മടിയന്മാരാണ്, അതിനാൽ ഞാൻ ഒരു ഐപാഡ് വാങ്ങും, കാരണം എന്ത് നിയന്ത്രിക്കണം, എങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കണം എന്ന് എനിക്ക് വീണ്ടും പഠിക്കേണ്ടതില്ല. കൂടാതെ അവർ അവരുടെ ഗൃഹപാഠം പേജുകളിൽ എഴുതുകയും ചെയ്യും. വ്യക്തിപരമായി, ഒരു സ്റ്റൈലസ് ഉള്ള ഒരു വലിയ ടാബ്ലറ്റ് ഒരു കുട്ടിക്ക് നല്ലതാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു - മറുവശത്ത്, ഏറ്റവും പ്രധാനപ്പെട്ട കാര്യം അധ്യാപകനാണ്.
എങ്ങനെ ലളിതമായി പറയാം... ടാബ്ലറ്റുകൾ ഒറ്റനോട്ടത്തിൽ മികച്ചതും പ്രായോഗികവുമായ പരിഹാരമാണ്. എന്നിരുന്നാലും, ലോകത്തെവിടെയും ഏത് സ്കൂളിനും ഇത് വളരെ ചെലവേറിയതാണ് ... ഒരു ടാബ്ലറ്റ് വാങ്ങുക എന്നത് ഒരു കാര്യമാണ്, എന്നാൽ കൈകോർത്ത് സ്കൂളിൻ്റെ അടിസ്ഥാന സൗകര്യങ്ങളും വികസിപ്പിക്കണം, വൈഫൈ കണക്ഷനുകൾ വർദ്ധിപ്പിക്കണം, ചാർജിംഗ് ഡോക്കുകൾ കണ്ടെത്തണം , ഉപയോക്താക്കൾ പരിശീലനം നേടിയിരിക്കണം.
അത്തരമൊരു ടാബ്ലെറ്റ് യഥാർത്ഥത്തിൽ കുട്ടികൾക്ക് എത്രത്തോളം നിലനിൽക്കും? 2 വർഷം? മൂന്ന്? നാല്? ഇതിനർത്ഥം പ്രൈമറി സ്കൂൾ ഹാജർക്കായി ഒരു വിദ്യാർത്ഥിക്ക് കുറഞ്ഞത് രണ്ട് ഉപകരണങ്ങളും അപ്പർ സെക്കണ്ടറി സ്കൂളിന് ഒന്ന്. എന്നാൽ അതിനർത്ഥം ഒരു പ്ലാറ്റ്‌ഫോമിൽ 13 വർഷം ഓടുക എന്നതാണ്... എനിക്കറിയില്ല, ഇക്കാലത്ത് എല്ലാം വളരെ വേഗത്തിൽ മാറുന്നു.
ടാബ്‌ലെറ്റുകൾ നിയമപരമായി ആർക്കായിരിക്കും? സ്കൂളോ? മാതാപിതാക്കളോ? വിദ്യാർത്ഥികളോ? അതിന് അവർ അധിക തുക നൽകേണ്ടി വരുമോ? ആരാണ് അവരെ കുറ്റം ചുമത്തുക? വിദ്യാർത്ഥി അത് മറക്കുകയോ ചാർജ് ചെയ്യാൻ മറക്കുകയോ ചെയ്താലോ? സ്കൂളിന് പകരമാവുമോ?
ശരി, ഈ വാർത്ത ശരിക്കും രസകരമാണ് :-) "ഏതാനും വർഷങ്ങൾക്കുള്ളിൽ എല്ലാ തരത്തിലുമുള്ള സ്കൂൾ സ്ഥാപനങ്ങളെ അതിൻ്റെ ടാബ്‌ലെറ്റുകൾ ഉപയോഗിച്ച് ആധിപത്യം സ്ഥാപിക്കാൻ ആപ്പിളിന് എല്ലാ മുൻവ്യവസ്ഥകളും ഉണ്ട്."
എൻ്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, കൂടുതൽ ന്യായമായ പരിഹാരം ഒരു വെർച്വലൈസ്ഡ് OS അല്ലെങ്കിൽ ഒരു ആപ്ലിക്കേഷനാണ്, സ്കൂളിൽ ആക്സസ് ചെയ്യാവുന്നതാണ്, ഉദാഹരണത്തിന്, ഒരു നേർത്ത ക്ലയൻ്റിലും വീട്ടിലും GW വഴി ഏത് ഉപകരണത്തിൽ നിന്നും. ഉദാഹരണത്തിന്. Citrix, MS-ൽ നിന്നുള്ള ഉൽപ്പന്നങ്ങൾ, പാരലൽസ്, vmware... ഓപ്പൺ സോഴ്‌സിൽ നിന്നുള്ള എന്തെങ്കിലും ഒരുപക്ഷേ കണ്ടെത്തും. ഞാൻ ജോലിയിൽ വളരെ നല്ലവനാണ്, ഞാൻ എവിടെയാണെന്നത് എനിക്ക് പ്രശ്‌നമല്ല, എല്ലായിടത്തും എൻ്റെ ഡെസ്‌ക്‌ടോപ്പ് ഉണ്ട്, ഞാൻ അത് ശീലമാക്കി. തീർച്ചയായും, ഇതിന് പ്രൊഫഷണൽ ഇൻസ്റ്റാളേഷൻ ആവശ്യമാണ്.. ഇത് മിക്കവാറും എല്ലായിടത്തും ശാപമാണ്.