മൈക്കൽ മാരെക് സെപ്റ്റംബറിലെ അവസാന സായാഹ്നത്തിൽ, കാറ്റി പെറി ലണ്ടൻ വേദിയിൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു, സമാനതകളില്ലാത്ത സംഗീത പരിപാടിയായ മുപ്പത് ദിവസത്തെ ഐട്യൂൺസ് ഫെസ്റ്റിവൽ അവസാനിപ്പിച്ചു. ഈ വർഷം, ആപ്പിൾ എല്ലാ സംഗീതകച്ചേരികളും ഐട്യൂൺസ് വഴി ലോകമെമ്പാടും തത്സമയം സംപ്രേക്ഷണം ചെയ്യുന്നു, അതിനാൽ പ്രായോഗികമായി എല്ലാവർക്കും സംഗീതത്തിൻ്റെ നല്ലൊരു ഭാഗം ആസ്വദിക്കാനാകും. വ്യക്തിഗത പ്രകടനങ്ങളും പരിമിതമായ സമയത്തേക്ക് മുൻകാലങ്ങളിൽ കാണാൻ കഴിയും.
ആപ്പിളിൻ്റെ മുൻനിര എക്‌സിക്യൂട്ടീവുമാരിൽ ഒരാളായ എഡി ക്യൂ, എൻ്റർടൈൻമെൻ്റ് വീക്ക്‌ലിക്ക് നൽകിയ അഭിമുഖത്തിൽ പങ്കെടുത്ത് ആളുകളും പ്രകടനക്കാരും ആപ്പിളും എന്തുകൊണ്ടാണ് ഫെസ്റ്റിവലിനെ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നതെന്ന് വിശദീകരിച്ചു. ആപ്പിൾ അതിൻ്റെ പുതിയ ഐട്യൂൺസ് റേഡിയോ സേവനം ലഭ്യമാക്കുന്നതിനും പ്രവർത്തിപ്പിക്കുന്നതിനും സംഗീത വ്യവസായത്തിൽ എങ്ങനെ കണക്ഷനുകൾ ഉണ്ടാക്കുന്നു എന്നതിനെക്കുറിച്ചും അദ്ദേഹം കുറച്ച് വാക്കുകൾ ചേർത്തു.
ഐട്യൂൺസ് ഫെസ്റ്റിവലിലേക്കുള്ള ടിക്കറ്റുകൾ എല്ലായ്പ്പോഴും സൌജന്യമാണ്, ആപ്പിൾ ലോട്ടറി അടിസ്ഥാനത്തിലാണ് നൽകുന്നത്, കാരണം ടിക്കറ്റുകളേക്കാൾ കൂടുതൽ അപേക്ഷകർ എപ്പോഴും ഉണ്ട്. സമകാലിക സംഗീതത്തിൻ്റെ ഐക്കണുകൾ അവതരിപ്പിച്ച ലണ്ടനിലെ റൗണ്ട്ഹൗസ് ഏകദേശം 2 പേർക്ക് മാത്രമേ ഉൾക്കൊള്ളാൻ കഴിയൂ. ലേഡി ഗാഗ, ജസ്റ്റിൻ ടിംബർലേക്ക്, കിംഗ്സ് ഓഫ് ലിയോൺ, വാമ്പയർ വീക്കെൻഡ്, എൽട്ടൺ ജോൺ അല്ലെങ്കിൽ ഐസ്‌ലാൻഡിക് താരങ്ങളായ സിഗുർ റോസ് എന്നിവരുൾപ്പെടെ വലിയ താരങ്ങളിൽ ഒരാളെ കാണാൻ 500 ദശലക്ഷത്തിലധികം ആളുകൾ ടിക്കറ്റിനായി അപേക്ഷിച്ചു. തീർച്ചയായും, അത് എല്ലാവരിലും എത്തിയില്ല. എന്നിരുന്നാലും, എല്ലാ പ്രകടനങ്ങളും ഓൺലൈനിൽ കാണാനുള്ള അവസരം എല്ലാവർക്കും ഉണ്ടായിരുന്നു, അതാണ് ഐട്യൂൺസ് ഫെസ്റ്റിവൽ.
കച്ചേരിക്ക് പ്രേക്ഷകർ പണം നൽകുന്നില്ലെന്ന വസ്തുത ഇതിനകം സൂചിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ട്. എന്നാൽ, സംഗീത പരിപാടികൾ അവതരിപ്പിക്കുന്നവർക്ക് പോലും പ്രതിഫലം ലഭിക്കുന്നില്ലെന്നതാണ് കൗതുകകരം. എന്തുകൊണ്ടെന്ന് എഡി ക്യൂ വിശദീകരിക്കുന്നു:
കലാകാരന്മാർ വരുന്നു, പ്രതിഫലമൊന്നുമില്ല. അവർ ഫെസ്റ്റിവലിൽ പങ്കെടുക്കുന്നത് അവരുടെ ആരാധകർ കാരണം മാത്രമല്ല, അത് അവരുടെ വേരുകളിലേക്കുള്ള തിരിച്ചുവരവ് കൂടിയാണ്. വളരെക്കാലത്തിനുശേഷം, അവർക്ക് വീണ്ടും ചെറിയ പ്രേക്ഷകർക്ക് മുന്നിൽ കളിക്കാൻ ശ്രമിക്കാനും അവരുമായി കൂടുതൽ അടുക്കാനും കഴിയും. സമ്പന്നമായ ചരിത്രമുള്ള ഒരു ചെറിയ ഹാളിൽ അവർ കളിക്കുകയും 2 ആളുകളുടെ ഇടുങ്ങിയ പ്രേക്ഷകരിലേക്ക് എത്താൻ ശ്രമിക്കുകയും ചെയ്യും. അല്ലാത്തപക്ഷം വലിയ സ്റ്റേഡിയങ്ങളിൽ മാത്രം കളിക്കുന്ന സംഗീതജ്ഞർ ഇതുപോലെ കളിക്കുന്നത് കാണാൻ രസകരമാണ്. ഐട്യൂൺസ് ഫെസ്റ്റിവലിലെ സംഗീത വൈവിധ്യവും മനോഹരമാണ്. ഈ വർഷം പോപ്പ് താരം ലേഡി ഗാഗയും ഇറ്റാലിയൻ പിയാനിസ്റ്റ് ലുഡോവിക്കോ ഐനൗഡിയും ഒരേ വേദിയിൽ അവതരിപ്പിച്ചു.
എന്നിരുന്നാലും, അവരുടെ ആരാധകരുമായി കൂടുതൽ അടുക്കാനുള്ള അവസരത്തിനുപുറമെ, ലോകപ്രശസ്ത ഗായകർ ഐട്യൂൺസ് ഫെസ്റ്റിവലിൽ സൗജന്യമായി കളിക്കാൻ ഒരു കാരണമുണ്ട്. ഫെസ്റ്റിവലിൽ കളിച്ച ജസ്റ്റിൻ ടിംബർലെക്ക്, കാറ്റി പെറി അല്ലെങ്കിൽ കിംഗ്സ് ഓഫ് ലിയോൺ, അവരുടെ പ്രകടനത്തിന് ശേഷം ഐട്യൂൺസ് ചാർട്ടുകളുടെ മുകളിലെത്തി, ഈ ആപ്പിൾ മ്യൂസിക് സ്റ്റോറിന് നന്ദി, അവരുടെ പുതിയ ആൽബങ്ങൾ നന്നായി വിറ്റു.
പുതിയ ഐഒഎസ് 7-നൊപ്പം വന്ന ഐട്യൂൺസ് റേഡിയോ സേവനത്തെക്കുറിച്ച് സംസാരിക്കുമ്പോൾ, എല്ലാവർക്കും അനുയോജ്യമായതും എല്ലാവർക്കും ഇഷ്ടപ്പെടാവുന്നതുമായ ഒരു റേഡിയോ കൊണ്ടുവരാൻ ആപ്പിൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുവെന്ന് ക്യൂ പറഞ്ഞു. കലാകാരന്മാർക്ക് അവരുടെ പുതിയ ആൽബം വിശാലമായ പ്രേക്ഷകർക്ക് അവതരിപ്പിക്കാനുള്ള മികച്ച അവസരം കൂടിയാണ് ഈ സേവനം. ക്യൂവോയുടെ അഭിപ്രായത്തിൽ, സംഗീതം കണ്ടെത്താനുള്ള ഏറ്റവും നല്ല മാർഗമാണ് ഐട്യൂൺസ് റേഡിയോ. ഇത് ഐട്യൂൺസ് സ്റ്റോറിൽ നിന്ന് വ്യത്യസ്തമാണ്. നിങ്ങൾ ഐട്യൂൺസ് റേഡിയോ കേൾക്കുകയും പുതിയ കാര്യങ്ങൾ കണ്ടെത്തുകയും ചെയ്യുക. നിങ്ങൾ കടയിൽ പോയി അതിനെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കേണ്ടതില്ല.
ആപ്പിൾ ഇവിടെ ഐട്യൂൺസ് റേഡിയോ ഉപയോഗിച്ച് ഗ്യാസിൽ ചുവടുവെക്കുമെന്നും അത് ഉടൻ പുറത്തിറക്കുമെന്നും ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു... ചെറുകിട വിപണികളെ അവഗണിക്കാത്ത ഗൂഗിൾ ഈ വിപണി പൂർണ്ണമായും തനിക്കായി മോഷ്ടിക്കുന്നതിനുമുമ്പ്
ഐട്യൂൺസ് റേഡിയോ വ്യക്തിഗത റേഡിയോ മാത്രമായിരിക്കും. ഇതിന് യഥാർത്ഥത്തിൽ Google Play-യിലുള്ളതിൻ്റെ മൂന്നിലൊന്ന് മാത്രമേ ഉണ്ടാകൂ, അതായത് ക്ലൗഡ്, റേഡിയോ, നിങ്ങൾക്ക് ഇഷ്ടമുള്ള ആൽബങ്ങൾ പ്ലേ ചെയ്യാൻ കഴിയുന്ന കാറ്റലോഗ്. എന്നാൽ ഗൂഗിൾ പ്ലേ സൗജന്യമല്ല - CZK 129. അല്ലാത്തപക്ഷം, കുറച്ച് ദിവസങ്ങൾക്ക് മുമ്പ് ഞാൻ ഇത് സബ്‌സ്‌ക്രൈബുചെയ്‌തതുപോലെ, ആവേശകരമായി തോന്നിയതിന് ഞാൻ ക്ഷമ ചോദിക്കുന്നു. ആകൃഷ്ടനായി, ആദ്യമായി ഒരു മിഠായിക്കടയിലെ കൊച്ചുകുട്ടിയെപ്പോലെ ആൽബങ്ങളിലൂടെ കടന്നുപോകുന്നു.. സംഗീതപ്രേമികളുടെ പറുദീസ. ജീവിതത്തിൽ എപ്പോഴെങ്കിലും ഒരു സിഡിക്കായി കുറച്ച് പണം ചെലവഴിച്ചവർക്ക്, CZK 129 ഒരു വിലപേശലാണ്.
തീർച്ചയായും, ഒരു ആപ്പിൾ പ്ലെയർ എന്ന നിലയിൽ, ആപ്പിൾ അങ്ങനെയൊരു കാര്യം കൊണ്ടുവരാത്തതിൽ എനിക്ക് അലോസരമുണ്ട്, പക്ഷേ പുരോഗതി ജോലിയിൽ അവസാനിച്ചതായി നിങ്ങൾക്ക് കാണാൻ കഴിയും. Ugly ios7 അൺഇൻസ്റ്റാളേഷൻ അസാധ്യമാണ്, വിലകൂടിയ ഐഫോണുകളും ഇപ്പോൾ ഇതും. ആപ്പിളിൽ ഈ സേവനത്തിന് എത്ര ചിലവ് വരുമെന്ന് എനിക്ക് ഊഹിക്കാനാവില്ല. ഞങ്ങൾ കഠിനമായ ഡോളർ-യൂറോ നൽകണം, ആ രാജ്യത്തിൻ്റെ വരുമാന സാധ്യതകൾ അവർ കണക്കിലെടുക്കുന്ന ഇവിടെ പോലെയല്ല. ആൻഡ്രോയിഡ് ഉള്ള ഒരാൾക്ക് പോലും കുറച്ച് കിരീടങ്ങൾക്കായി ഈ സേവനം കേൾക്കാനാകും, അതേസമയം ഈ സേവനം Android കമ്മ്യൂണിറ്റിയേക്കാൾ ആപ്പിളിന് അനുയോജ്യമാണ്. ഐഒഎസിൽ പ്രവർത്തിപ്പിച്ചാൽ പെയിൻ്റ് ചെയ്യും. ഞാൻ ലേഖനവും ആപ്പിൾ അക്കൗണ്ടുകളിലെ പണവും വളരെ താൽപ്പര്യത്തോടെ വായിക്കും.
നിങ്ങൾ എൻ്റെ ഹൃദയത്തിൽ നിന്നാണ് സംസാരിക്കുന്നത് - അവൻ്റെ "പണത്തോടുള്ള അഭിനിവേശം കാരണം - ആപ്പിൾ സൗന്ദര്യത്തിലും പ്രവർത്തനത്തിലും അഭിരമിക്കുന്നത് നിർത്തി" - ഇപ്പോൾ ആപ്പിളിന് ചുറ്റും നടക്കുന്നതെല്ലാം, ജോലി അനുവദിക്കില്ല - ഞങ്ങൾക്ക് അത് ബോധ്യമുണ്ട്! തുടർച്ചയായി കഴുകുന്ന എടിവിയിൽ ഇത് ഒരു കയ്പേറിയ ഗുളികയായിരിക്കുമെന്ന് ഞാൻ ആശങ്കപ്പെടാൻ തുടങ്ങി - അവർ അത് ലോകത്തിന് വിടുമ്പോൾ... പക്ഷേ ഞാൻ തെറ്റ് ചെയ്യാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു!
നമ്മുടെ നാട്ടിലെ വിപണി എത്ര വലുതാണ് എന്നതാണ് ചോദ്യം. Rdio ഇപ്പോൾ കുറച്ചു കാലമായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു, തലകറങ്ങുന്ന ഒരു എണ്ണം ആളുകൾ ഇത് ഉപയോഗിക്കുന്നു എന്ന് പറയാനാവില്ല. കൂടാതെ അവരുടെ ആപ്പുകൾ ഏറ്റവും മികച്ചതാണ്.
പിന്നെ ഡീസർ ഉണ്ട്, എൻ്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, കുറഞ്ഞത് ഞാൻ ശ്രമിച്ചിടത്തോളം, ശബ്‌ദ നിലവാരത്തിൻ്റെ കാര്യത്തിൽ, ഉദാഹരണത്തിന്, ഞാൻ സൂചിപ്പിച്ച Google പ്ലേയേക്കാൾ കൂടുതലാണ്. എന്നാൽ ഇത് ഇതുവരെ cs-ൽ പ്രാദേശികവൽക്കരിച്ചിട്ടില്ല. അവയിലൊന്ന് ഞാൻ സൂക്ഷിക്കും, ആപ്പിളിനെപ്പോലെ ശക്തമായ ഒരു പ്ലെയർ ഈ സേവനം നൽകാത്തത് എന്തുകൊണ്ടാണെന്ന് എനിക്ക് വ്യക്തമല്ല. വികസനം വളരെ വേഗത്തിലാണ്, അത് ചില റേഡിയോയിൽ മാത്രം ചിരിക്കും.
ഐട്യൂൺസ് റേഡിയോ ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾ എഴുതുന്നതിനെ കുറിച്ച് മാത്രമായിരിക്കും, അത് ഒരു കാരണത്താൽ സൗജന്യമാണ് (അതായത്, പരസ്യം ചെയ്യാതെയുള്ള മത്സരത്തിന്, എന്തായാലും ഞാൻ പണം നൽകുന്നതിന്). ഞാൻ പ്രോക്‌സി വഴിയാണ് സ്‌പോട്ടിഫൈ ഉപയോഗിച്ചിരുന്നത്, ഇപ്പോൾ ഡീസർ ഞങ്ങളോടൊപ്പമുള്ളത് മുതൽ ഞാൻ ഉപയോഗിക്കുന്നു, അങ്ങനെയാണ് ഞാൻ Mac-ലും iOS-ലും സംഗീതം കൈകാര്യം ചെയ്യുന്നത്. ബ്രിട്ടനിൽ പ്ലേയ്‌ക്ക് ഒരു കാമ്പെയ്ൻ ഉണ്ട്, കാരണം ഗൂഗിൾ ഇപ്പോൾ ഇത് ആരംഭിച്ചു, 5 വർഷത്തിലേറെയായി മറ്റുള്ളവർക്ക് ഇത് ഇതിനകം തന്നെ, അത് ഒന്നും കണ്ടുപിടിച്ചില്ല, അത് അറിയപ്പെടുന്ന ഒരു ആശയം എടുത്ത് പ്രധാനമായും "അവഗണിച്ച" വിപണികളെ ലക്ഷ്യം വച്ചു. ആപ്പിളും ഈ സേവനം കൊണ്ടുവരുന്നതിൽ അർത്ഥമുണ്ടോ എന്നതാണ് ചോദ്യം, ഇവിടെ ധാരാളം സ്ഥാപിത കളിക്കാർ ഉള്ളതിനാൽ, അവർക്ക് വളരെക്കാലമായി സ്ഥിരമായ iOS അപ്ലിക്കേഷനുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു, മാത്രമല്ല ഇത് വ്യക്തമായും iTunes-നെ ഇല്ലാതാക്കിയിട്ടില്ല. വാങ്ങലുകൾ. ആപ്പിളിന് റേഡിയോ വഴി ആളുകളെ അതിൻ്റെ സ്റ്റോറിലേക്ക് നയിക്കേണ്ടതുണ്ട്, അത് ഡീസർ പോലുള്ള സേവനങ്ങളിൽ ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല. വ്യക്തിപരമായി, ഞാൻ ഒരിക്കലും Deezra-യിൽ ഒന്നും വാങ്ങിയിട്ടില്ല, iTunes-ൽ എല്ലാം വാങ്ങുന്നതിനേക്കാൾ ഫ്ലാറ്റ് നിരക്ക് എനിക്ക് മികച്ചതാണെന്ന് ഞാൻ കണക്കാക്കി, മാത്രമല്ല, പുതിയ സംഗീതം കണ്ടെത്തുന്നത് എളുപ്പമാണ്, മാത്രമല്ല ഞാൻ അത് തന്നെ വീണ്ടും വീണ്ടും കേൾക്കുകയും ചെയ്യുന്നില്ല. വീണ്ടും. ഇന്ന്, ഡിസ്കിൽ ഭൗതികമായി ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നത് iTunes-ൽ മാത്രമാണ് ഞാൻ വാങ്ങുന്നത്. ഞങ്ങൾ ഇതിനകം തന്നെ ഈ സേവനങ്ങൾ പ്രവർത്തിപ്പിക്കുന്നുണ്ടെങ്കിൽ, ഒടുവിൽ നമുക്ക് എപ്പോഴാണ് നെറ്റ്ഫ്ലിക്സ് ലഭിക്കുക എന്ന് ഞാൻ ചിന്തിക്കുന്നു...
ഞാനും പതിയെ Deezer-ലേക്ക് മാറുകയാണ്.. ഗൂഗിൾ പ്ലേ എൻ്റെ കണ്ണുകളെ കീറിമുറിക്കുന്നു, അതിനാൽ ഗ്രാഫിക്സ് ഭയങ്കരവും ശൂന്യവും തിളക്കമുള്ളതുമായ പ്രതലങ്ങളാണ്.. ഇത് ശബ്ദപരമായി മികച്ചതാണ്, റെക്കോർഡിംഗുകളിൽ കൂടുതൽ വായു ഉണ്ട്, എനിക്ക് വിലകുറഞ്ഞ ക്യാമറയുണ്ട്, ഇത് വളരെ വ്യക്തമാണ്. ഹെഡ്ഫോണുകളിൽ. അസമമായ വോളിയം. ഒരു മാസത്തെ സൗജന്യത്തിനായി ഞാൻ കാത്തിരിക്കില്ല. അവ തുടങ്ങുന്നതേയുള്ളൂ എന്ന് കാണാം. iOS-നും ഇതുവരെ ഒന്നുമില്ല. കണ്ടെത്തലിനെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്, അതാണ് ഏറ്റവും നല്ല ഭാഗം :) അല്ലെങ്കിൽ, വെബ്സൈറ്റ് പ്രാദേശികവൽക്കരിക്കണം.
Deezer-ലെ ആ വാങ്ങലുകൾക്ക്. ഇത് എന്നെ iTunes-ലേക്ക് സൂചിപ്പിക്കുന്നു, അവർ മിക്കവാറും ഒന്നും വിൽക്കില്ല. ഒരുപക്ഷേ പ്രീമിയം+ പതിപ്പിൽ, ഒരു മാസത്തേക്ക് കാർഡ് ഇല്ലാത്ത പതിപ്പ് എനിക്കുണ്ട്. അവിടെയാണ് iTunes എന്നെ കാണിക്കുന്നത്. എന്തായാലും എനിക്കെന്തെങ്കിലും ഇഷ്ടമായാൽ ഞാൻ സിഡി വാങ്ങി തരാം. സിഡി വാങ്ങുന്നുണ്ടെങ്കിലും.. 500 CZK ക്ലൗഡുകൾക്ക് ഞാൻ അത് വാങ്ങിയ സമയങ്ങളുണ്ട്.. പിന്നെ എത്ര തവണ ഞാൻ അത് പ്ലേ ചെയ്തു..
ഈ വർഷാവസാനത്തോടെ ഞങ്ങൾക്ക് Spotify ലഭിക്കുമെന്ന് കിംവദന്തിയുണ്ട് (ഇത് OGG 320 കെബിപിഎസ് നൽകുന്നു, Google-നും Deezer-നും MP3 320 ഉണ്ട്), അതിനാൽ ഞാൻ Deezer-ൻ്റെ കൂടെ നിൽക്കണോ അതോ Spotify-യിലേക്ക് തിരികെ പോകണോ എന്ന് ഞാൻ നോക്കാം. വാങ്ങലുകൾ, ഡീസർ iTunes-ലേക്കുള്ള ലിങ്കുകൾ എന്നിവയെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾ പറഞ്ഞത് ശരിയാണ്, ഞാൻ അത്രയൊന്നും നോക്കിയിട്ടില്ല. ഗുണനിലവാരത്തിൻ്റെ കാര്യത്തിൽ ഗൂഗിൾ പ്ലേ മോശമാണെന്ന് ഞാൻ സമ്മതിക്കുന്നു, പക്ഷേ അത് ഗ്രൂവ്‌ഷാർക്കിൽ ഇല്ല, ഇവിടെ ആരെങ്കിലും ആരംഭിച്ചത്, എന്ത് തരം തകർപ്പൻ റെക്കോർഡിംഗുകൾ ഉണ്ടായിരുന്നു, അതൊരു അനുഭവമായിരുന്നു :)
ദയവായി, നിങ്ങൾ ഇവിടെ വീണ്ടും പ്രത്യക്ഷപ്പെടുമോ എന്ന് എനിക്കറിയില്ല, പക്ഷേ എനിക്ക് നിങ്ങളോട് ഒരു ചോദ്യമുണ്ട്. ഡീസറിന് തീം റേഡിയോ ചാനലുകൾ ഉണ്ട്. ഇപ്പോൾ ഞാൻ അവരുടെ പിന്തുണയോടെ അവിടെ ധാരാളം റേഡിയോകൾ നഷ്‌ടമായതിനെക്കുറിച്ച് ഒരു സംവാദം നടത്തുകയാണ്. ഉദാഹരണത്തിന്, വേൾഡ്, ജാസ്, ബ്ലൂസ്, നാടോടി മുതലായവ. അതിൽ 7 എണ്ണം മാത്രമേ എനിക്കുള്ളൂ. എനിക്ക് ഒരു കലാകാരനും അവൻ്റെ റേഡിയോയും മാത്രമേ ഇടാൻ കഴിയൂ. ദയവായി, നിങ്ങൾ അവിടെ എങ്ങനെയുണ്ട്? ഡിസ്‌കവറി വേർഷൻ്റെയും ഫ്രീ മാസത്തിൻ്റെയും കാര്യം മാത്രമല്ലേ? അതൊന്ന് നോക്കി എഴുതാൻ കഴിഞ്ഞിരുന്നെങ്കിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമാകും. നന്ദി.