ഒൻഡ്രെജ് ഹോൾസ്മാൻ തിങ്കളാഴ്ച വൈകുന്നേരം ആപ്പിൾ അതിൻ്റെ ഓപ്പറേറ്റിംഗ് സിസ്റ്റങ്ങൾക്ക് മാത്രമല്ല, നിരവധി ആപ്ലിക്കേഷനുകൾക്കും പുറത്തിറക്കിയ അപ്‌ഡേറ്റുകളുടെ ഒരു മുഴുവൻ ശ്രേണിയും അടയാളപ്പെടുത്തി. ഭൂരിഭാഗം ഉപയോക്താക്കൾക്കും iOS 10.3-ൽ താൽപ്പര്യമുണ്ട്, എന്നാൽ മാറ്റങ്ങൾ Mac-ലോ വാച്ചിലോ കാണാവുന്നതാണ്. iWork പാക്കേജിൻ്റെയും Apple TV നിയന്ത്രണ ആപ്ലിക്കേഷൻ്റെയും അപ്‌ഡേറ്റുകളും പോസിറ്റീവ് ആണ്.
ദശലക്ഷക്കണക്കിന് ഐഫോണുകളും ഐപാഡുകളും iOS 10.3 ഉള്ള ഒരു പുതിയ ഫയൽ സിസ്റ്റത്തിലേക്ക് നീങ്ങുകയാണ്
മിക്ക ഉപയോക്താക്കൾക്കും iOS 10.3-ലെ മറ്റ് കാര്യങ്ങളിൽ താൽപ്പര്യമുണ്ടാകും, എന്നാൽ ആപ്പിൾ വരുത്തിയ ഏറ്റവും വലിയ മാറ്റം ഹൂഡിന് കീഴിലാണ്. iOS 10.3-ൽ, എല്ലാ അനുയോജ്യമായ iPhone-കളും iPad-കളും പുതിയ ഫയൽ സിസ്റ്റമായ Apple ഫയൽ സിസ്റ്റത്തിലേക്ക് മാറുന്നു, കാലിഫോർണിയൻ കമ്പനി അതിൻ്റെ ഇക്കോസിസ്റ്റത്തിനായി സൃഷ്ടിച്ചതാണ്.
തൽക്കാലം ഇത് ഉപയോഗിക്കുമ്പോൾ ഉപയോക്താക്കൾക്ക് മാറ്റങ്ങളൊന്നും അനുഭവപ്പെടില്ല, എന്നാൽ എല്ലാ ഓപ്പറേറ്റിംഗ് സിസ്റ്റങ്ങളും ഉൽപ്പന്നങ്ങളും ക്രമേണ APFS-ലേക്ക് മാറുമ്പോൾ, പുതിയ ഓപ്ഷനുകൾ പൂർണ്ണമായും പ്രയോജനപ്പെടുത്താൻ ആപ്പിളിന് കഴിയും. പുതിയ ഫയൽ സിസ്റ്റം എന്താണ് കൊണ്ടുവരുന്നത്, si APFS നെക്കുറിച്ചുള്ള ഞങ്ങളുടെ ലേഖനത്തിൽ നിങ്ങൾക്ക് വായിക്കാം.
iOS 10.3-ൽ, AirPods ഉടമകൾക്ക് അവരുടെ ഹെഡ്‌ഫോണുകൾ ഫൈൻഡ് മൈ ഐഫോൺ ഉപയോഗിച്ച് കണ്ടെത്താനുള്ള എളുപ്പവഴി ലഭിക്കുന്നു, അത് AirPods-ൻ്റെ നിലവിലുള്ളതോ അവസാനമോ അറിയപ്പെടുന്ന ലൊക്കേഷൻ പ്രദർശിപ്പിക്കുന്നു. നിങ്ങൾക്ക് ഹെഡ്‌ഫോണുകൾ കണ്ടെത്താൻ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് അവ "റിംഗ്" ചെയ്യാനും കഴിയും.
വ്യക്തിഗത വിവരങ്ങൾ, പാസ്‌വേഡുകൾ, പേയ്‌മെൻ്റ് വിവരങ്ങൾ, ജോടിയാക്കിയ ഉപകരണങ്ങൾ എന്നിങ്ങനെ നിങ്ങളുടെ Apple ഐഡിയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട എല്ലാ വിവരങ്ങളും ഏകീകരിച്ചിരിക്കുന്ന ക്രമീകരണങ്ങൾക്കായി Apple വളരെ ഉപയോഗപ്രദമായ ഒരു പുതിയ ഫീച്ചർ തയ്യാറാക്കിയിട്ടുണ്ട്. iCloud-ൽ നിങ്ങൾക്ക് എത്ര സ്ഥലമുണ്ടെന്നതിൻ്റെ വിശദമായ തകർച്ച ഉൾപ്പെടെ, ക്രമീകരണങ്ങളിലെ ആദ്യ ഇനമായി നിങ്ങളുടെ പേരിന് താഴെയുള്ള എല്ലാം നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ കണ്ടെത്തും. ഫോട്ടോകൾ, ബാക്കപ്പുകൾ, ഡോക്യുമെൻ്റുകൾ അല്ലെങ്കിൽ ഇ-മെയിൽ വഴി എത്ര സ്ഥലം എടുത്തിട്ടുണ്ടെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് വ്യക്തമായി കാണാൻ കഴിയും.
ആപ്പ് സ്റ്റോറിലെ ആപ്പുകളുടെ അവലോകനങ്ങളോട് പ്രതികരിക്കാൻ കഴിവുള്ള ഡെവലപ്പർമാരെയും iOS 10.3 സന്തോഷിപ്പിക്കും. അതേ സമയം, പുതിയ ആപ്പ് റേറ്റിംഗ് വെല്ലുവിളികൾ iOS 10.3-ൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടാൻ തുടങ്ങും. ഡവലപ്പർമാർക്ക് ഒരു ഏകീകൃത ഇൻ്റർഫേസ് നൽകാൻ ആപ്പിൾ തീരുമാനിച്ചു, ഭാവിയിൽ, എല്ലാ റേറ്റിംഗ് പ്രോംപ്റ്റുകളും തടയാനുള്ള ഓപ്ഷനും ഉപയോക്താവിന് ഉണ്ടായിരിക്കും. ഡെവലപ്പർക്ക് ആപ്ലിക്കേഷൻ ഐക്കൺ മാറ്റണമെങ്കിൽ, ആപ്പ് സ്റ്റോറിൽ ഇനി അപ്ഡേറ്റ് നൽകേണ്ടതില്ല.
ആപ്പിളിൻ്റെ iOS ഡെവലപ്പർ: iOS 10.3 "കൂടുതൽ വേഗതയുള്ളതാണ്", കാരണം നിരവധി ആനിമേഷനുകൾ ഒരു മികച്ച അനുഭവത്തിനായി ചെറുതായി മാറ്റുകയും ചുരുക്കുകയും ചെയ്തിട്ടുണ്ട്. https://t.co/qKpZIlAJl6
— Jablíčkář.cz (@Jablickar) 28 മാർച്ച് 2017
വാച്ച് ഒഎസ് 3.2-ൽ സിനിമയും മാകോസ് 10.12.4-ൽ നൈറ്റ് മോഡും
പ്രതീക്ഷിച്ചതുപോലെ, വാച്ചുകൾക്കും കമ്പ്യൂട്ടറുകൾക്കുമുള്ള ഓപ്പറേറ്റിംഗ് സിസ്റ്റങ്ങളുടെ പുതിയ പതിപ്പുകളുടെ അന്തിമ പതിപ്പും ആപ്പിൾ പുറത്തിറക്കി. വാച്ച് ഒഎസ് 3.2 ഉള്ള വാച്ചിൽ, തിയേറ്ററിലോ സിനിമയിലോ നിങ്ങളുടെ വാച്ചിനെ നിശബ്ദമാക്കാൻ ഉപയോഗിക്കുന്ന തിയേറ്റർ മോഡ് ഉപയോക്താക്കൾ കണ്ടെത്തും, അവിടെ ഡിസ്പ്ലേയുടെ സ്വതസിദ്ധമായ ലൈറ്റിംഗ് അഭികാമ്യമല്ല.
സിനിമാ മോഡ് ഇത് ഓഫാക്കുന്നു - കൈത്തണ്ട തിരിക്കുന്നതിന് ശേഷം ഡിസ്പ്ലേ പ്രകാശിപ്പിക്കുന്നു - അതേ സമയം വാച്ചിനെ പൂർണ്ണമായും നിശബ്ദമാക്കുന്നു. സിനിമയിൽ നിങ്ങളെന്നല്ല, ആരെയും ശല്യപ്പെടുത്തില്ലെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്. എന്നിരുന്നാലും, നിങ്ങൾക്ക് ഒരു അറിയിപ്പ് ലഭിക്കുമ്പോൾ, നിങ്ങളുടെ വാച്ച് വൈബ്രേറ്റ് ചെയ്യും, ആവശ്യമെങ്കിൽ അത് പ്രദർശിപ്പിക്കുന്നതിന് നിങ്ങൾക്ക് ഡിജിറ്റൽ കിരീടത്തിൽ ക്ലിക്ക് ചെയ്യാം. സ്‌ക്രീനിൻ്റെ അടിയിൽ നിന്ന് പാനൽ സ്ലൈഡ് ചെയ്‌ത് സിനിമാ മോഡ് സജീവമാക്കുന്നു.
MacOS 10.12.4-ൽ Mac-ന് ഒരു പ്രധാന പുതിയ ഫീച്ചറും ഉണ്ട്. ഐഒഎസിൽ അരങ്ങേറ്റം കുറിച്ചിട്ട് ഒരു വർഷത്തിന് ശേഷം, ആപ്പിൾ കമ്പ്യൂട്ടറുകളിൽ ഒരു നൈറ്റ് മോഡും വരുന്നു, ഇത് ഹാനികരമായ നീല വെളിച്ചം കുറയ്ക്കുന്നതിന് മോശം ലൈറ്റിംഗ് സാഹചര്യങ്ങളിൽ ഡിസ്പ്ലേയുടെ നിറം ചൂടുള്ള ടോണുകളിലേക്ക് മാറ്റുന്നു. രാത്രി മോഡിനായി, നിങ്ങൾക്ക് ഇത് സ്വയമേവ സജീവമാക്കണോ (എപ്പോൾ) വേണമോ എന്ന് സജ്ജീകരിക്കാനും വർണ്ണ താപനില ക്രമീകരിക്കാനും കഴിയും.
iWork 3.1 ടച്ച് ഐഡിക്കും വിശാലമായ ഓപ്ഷനുകൾക്കും പിന്തുണ നൽകുന്നു
ഓപ്പറേറ്റിംഗ് സിസ്റ്റങ്ങൾക്ക് പുറമേ, iOS- നായുള്ള iWork-ൻ്റെ ഓഫീസ് ആപ്ലിക്കേഷനുകളുടെ ഒരു അപ്‌ഡേറ്റും ആപ്പിൾ പുറത്തിറക്കി. പേജുകൾ, കീനോട്ട്, നമ്പറുകൾ എന്നിവയ്‌ക്കെല്ലാം പതിപ്പ് 3.1-ൽ ടച്ച് ഐഡി പിന്തുണ ലഭിക്കുന്നു, അതായത് നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമുള്ള ഏത് പ്രമാണവും ലോക്ക് ചെയ്യാം. നിങ്ങൾ അങ്ങനെ ചെയ്യുകയാണെങ്കിൽ, പുതിയ മാക്ബുക്ക് പ്രോയിലെ ടച്ച് ഐഡി ഉപയോഗിച്ചോ മറ്റ് ഉപകരണങ്ങളിൽ പാസ്‌വേഡ് ഉപയോഗിച്ചോ നിങ്ങൾക്ക് അവ വീണ്ടും അൺലോക്ക് ചെയ്യാം.
മൂന്ന് ആപ്ലിക്കേഷനുകൾക്കും പൊതുവായ ഒരു പുതിയ സവിശേഷതയുണ്ട്, അതായത് മെച്ചപ്പെടുത്തിയ ടെക്സ്റ്റ് ഫോർമാറ്റിംഗ്. നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ സൂപ്പർസ്‌ക്രിപ്‌റ്റുകളും സബ്‌സ്‌ക്രിപ്‌റ്റുകളും ഇൻഗോട്ടുകളും ഉപയോഗിക്കാം അല്ലെങ്കിൽ പേജുകൾ, അക്കങ്ങൾ അല്ലെങ്കിൽ കീനോട്ട് എന്നിവയിലെ ടെക്‌സ്‌റ്റിന് കീഴിൽ വർണ്ണ പശ്ചാത്തലം ചേർക്കുക. നിങ്ങളുടെ ഡോക്യുമെൻ്റിൽ ആപ്ലിക്കേഷൻ പിന്തുണയ്ക്കാത്ത ഫോണ്ട് കണ്ടെത്തിയാൽ, നിങ്ങൾക്ക് അത് എളുപ്പത്തിൽ മാറ്റിസ്ഥാപിക്കാം.
പേജുകൾ 3.1 പിന്നീട് ടെക്‌സ്‌റ്റിലേക്ക് ബുക്ക്‌മാർക്കുകൾ ചേർക്കുന്നതിനുള്ള സാധ്യത നൽകുന്നു, അത് നിങ്ങൾ ടെക്‌സ്‌റ്റിൽ നേരിട്ട് കാണില്ല, പക്ഷേ നിങ്ങൾക്ക് അവയെല്ലാം സൈഡ്‌ബാറിൽ പ്രദർശിപ്പിക്കാൻ കഴിയും. ആർടിഎഫിൽ ഡോക്യുമെൻ്റുകൾ ഇറക്കുമതി ചെയ്യുന്നതിനും കയറ്റുമതി ചെയ്യുന്നതിനുമുള്ള സാധ്യതയിൽ ചില ഉപയോക്താക്കൾ തീർച്ചയായും സന്തോഷിക്കും. ഗണിതശാസ്ത്രജ്ഞരും മറ്റുള്ളവരും LaTeX, MathML ചിഹ്നങ്ങൾക്കുള്ള പിന്തുണയെ അഭിനന്ദിക്കും.
[ആപ്പ്ബോക്സ് ആപ്പ് സ്റ്റോർ 361309726]
കീനോട്ട് 3.1 ഒരു പ്രാക്ടീസ് അവതരണ മോഡ് വാഗ്ദാനം ചെയ്യുന്നു, ഇതിന് നന്ദി, നിങ്ങളുടെ അവതരണം വ്യത്യസ്ത ഡിസ്പ്ലേ മോഡുകളിലും സ്റ്റോപ്പ് വാച്ച് ഉപയോഗിച്ചും ഷാർപ്പ് പ്രീമിയറിന് മുമ്പ് പരിശീലിക്കാം. കൂടാതെ, പരിശീലന സമയത്ത് നിങ്ങൾക്ക് വ്യക്തിഗത ചിത്രങ്ങളിലേക്ക് കുറിപ്പുകൾ ചേർക്കാൻ കഴിയും.
എന്നിരുന്നാലും, കീനോട്ട് സജീവമായി ഉപയോഗിക്കുന്നവർ, മാസ്റ്റർ സ്ലൈഡ് ഫോർമാറ്റ് ഏറ്റവും കൂടുതൽ മാറ്റാനുള്ള കഴിവിനെ അഭിനന്ദിക്കും. ചിത്രങ്ങളുടെ നിറം എളുപ്പത്തിൽ മാറ്റാനും കഴിയും. വേർഡ്പ്രസ്സ് അല്ലെങ്കിൽ മീഡിയം പോലുള്ള പിന്തുണയ്‌ക്കുന്ന പ്ലാറ്റ്‌ഫോമുകളിൽ കീനോട്ട് അവതരണങ്ങൾ പോസ്റ്റുചെയ്യാനും വെബിൽ കാണാനും കഴിയും.
[ആപ്പ്ബോക്സ് ആപ്പ് സ്റ്റോർ 361285480]
നമ്പറുകൾ 3.1-ൽ, സ്റ്റോക്കുകൾ ട്രാക്കുചെയ്യുന്നതിന് മെച്ചപ്പെട്ട പിന്തുണയുണ്ട്, അതായത്, സ്‌പ്രെഡ്‌ഷീറ്റിലേക്ക് ഒരു തത്സമയ സ്റ്റോക്ക് ഫീൽഡ് ചേർക്കുന്നു, കൂടാതെ ഡാറ്റ നൽകുന്നതിനും വിവിധ ഫോർമുലകൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നതിനുമുള്ള മുഴുവൻ അനുഭവവും മെച്ചപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്.
[ആപ്പ്ബോക്സ് ആപ്പ് സ്റ്റോർ 361304891]
ആപ്പിൾ ടിവി ഇപ്പോൾ ഒരു ഐപാഡിൽ നിന്ന് നിയന്ത്രിക്കാനാകും
വീട്ടിൽ ആപ്പിൾ ടിവിയും ഐപാഡും ഉള്ളവർ ഈ അപ്ഡേറ്റ് വളരെ നേരത്തെ പ്രതീക്ഷിച്ചിരിക്കാം, എന്നാൽ ഐപാഡിന് പൂർണ്ണ പിന്തുണ നൽകുന്ന ആപ്പിൾ ടിവി റിമോട്ട് ആപ്ലിക്കേഷൻ്റെ പ്രതീക്ഷിച്ച അപ്ഡേറ്റ് ഇപ്പോൾ മാത്രമാണ് എത്തിയത്. ആപ്പിൾ ടിവി റിമോട്ട് 1.1 ഉപയോഗിച്ച്, നിങ്ങൾക്ക് ഒടുവിൽ ഒരു ഐഫോണിൽ നിന്ന് മാത്രമല്ല, ഒരു ഐപാഡിൽ നിന്നും ആപ്പിൾ ടിവി നിയന്ത്രിക്കാൻ കഴിയും, അത് പലരും തീർച്ചയായും വിലമതിക്കും.
iPhone-ലും iPad-ലും, ഈ ആപ്ലിക്കേഷനിൽ നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ പ്ലേ ചെയ്യുന്ന സിനിമകളോ സംഗീതമോ ഉള്ള ഒരു മെനു കണ്ടെത്തും, അത് iOS-ലെ Apple Music-ൽ ഉള്ളതിന് സമാനമാണ്. ഈ മെനുവിൽ, നിലവിൽ പ്ലേ ചെയ്യുന്ന സിനിമകൾ, പരമ്പരകൾ അല്ലെങ്കിൽ സംഗീതം എന്നിവയെ കുറിച്ചുള്ള കൂടുതൽ വിശദാംശങ്ങൾ നിങ്ങൾക്ക് കാണാനാകും.
[ആപ്പ്ബോക്സ് ആപ്പ് സ്റ്റോർ 1096834193]
ഐഫോൺ 6 64 ജിബിക്ക് 10.3-ൽ പ്രശ്‌നമില്ലെന്ന് ഞാൻ അനുസരണയോടെ റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നു :-)
ആരുടെയെങ്കിലും ഉപകരണം നൈറ്റ് ഷിഫ്റ്റ് ഉപകരണത്തെ പിന്തുണയ്‌ക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ, ഈ പ്രവർത്തനം ഇപ്പോഴും ഇഷ്‌ടപ്പെടുകയാണെങ്കിൽ, ഞാൻ ഇത് ശുപാർശ ചെയ്യുന്നു https://justgetflux.com/
അതുകൊണ്ട് നജ്‌സിറ്റിനെക്കുറിച്ച് ഞാൻ ഒന്നും വായിച്ചിട്ടില്ല, എന്നാൽ സോഫ്റ്റ്‌ഫോണിൻ്റെ 2011-ലെ അപ്‌ഡേറ്റിന് ശേഷം, ഈ ഫംഗ്‌ഷൻ അതിൽ വീണ്ടും നഷ്‌ടമായതിൽ ഞാൻ ഞെട്ടിപ്പോയി, അതിനാൽ കഴിഞ്ഞ രണ്ട് വർഷത്തിനുള്ളിൽ എനിക്ക് കുറച്ച് ഫാൻസി ഡിസ്പ്ലേ ഉണ്ടായിരിക്കണമോ? അല്ലെങ്കിൽ എനിക്ക് ഏറ്റവും പുതിയ പ്രോസസർ ഇല്ലേ? അതോ എനിക്ക് usb-c ഇല്ലാത്തത് കൊണ്ടാണോ?
ഇതൊരു "കൃത്രിമമായി" പ്രേരിപ്പിച്ച പ്രശ്നമാണ്. നിങ്ങളുടെ മെഷീൻ അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യുന്നതിനായി ആപ്പിൾ മനഃപൂർവ്വം ചില കാര്യങ്ങൾ "പഴയ" മോഡലുകളിൽ ഇടുന്നില്ല... എന്തായാലും, ഈ സാഹചര്യത്തിൽ ഇത് പോയിൻ്റിന് അപ്പുറത്താണ്. F.Lux മെഴ്‌സിഡസ്, ട്രാബാൻ്റ് നൈറ്റ് ഷിഫ്റ്റ്...
PS: ഇത് NightShift-നെ അപകീർത്തിപ്പെടുത്താനല്ല, ഞാനുൾപ്പെടെ മിക്ക ആളുകൾക്കും ഇത് മതിയാകും, എന്നാൽ F.Lux-ൽ ചിലർക്ക് ഉപയോഗപ്രദമായേക്കാവുന്ന ചില സവിശേഷതകൾ ഉണ്ട്.
നൈറ്റ് ഷിഫ്റ്റ് എവിടെ സജ്ജീകരിക്കണമെന്ന് എന്നെ ഉപദേശിക്കാമോ? എനിക്ക് എല്ലാ രാത്രിയും ഇത് "സജീവമാക്കണം", അത് ഉപയോഗശൂന്യമാണ്. ഞാൻ Mac Retina Late2013-ൽ അപ്ഡേറ്റ് ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുന്നതിനുമുമ്പ്, എനിക്ക് അവിടെ പ്രോഗ്രാം ഉണ്ടായിരുന്നു, അത് സ്വന്തമായി പ്രവർത്തിക്കുകയും ചെയ്തു. ഉപദേശത്തിന് നന്ദി!
സിസ്റ്റം മുൻഗണനകൾ -> ഡിസ്പ്ലേകൾ -> നൈറ്റ് ഷിഫ്റ്റ്
NighShift ആണോ F.Lux ആണോ നല്ലത് എന്ന് എനിക്ക് ഇപ്പോഴും അറിയില്ല. F.Lux-ൽ NighShift-ൽ ഇല്ലാത്ത ചില ഗുണങ്ങളുണ്ട്, പക്ഷേ ഞാൻ അവ ഉപയോഗിക്കില്ല...
10.3 മാന്യമായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു, പക്ഷേ ബാറ്ററി വളരെ കുറവാണ് :( ആർക്കെങ്കിലും സമാനമായ അനുഭവം ഉണ്ടായിട്ടുണ്ടോ? (iPhone SE 64GB)
iPhone 5-ന് ഈ അപ്ഡേറ്റ് സാധ്യമല്ലേ?
ഞാനും അത് നോക്കുകയാണ്, എൻ്റെ പക്കൽ ഇത് ലഭ്യമല്ല, പക്ഷേ ഔദ്യോഗിക വെബ്‌സൈറ്റിൽ അവർ പറയുന്നത് ഇപ്പോഴും പിന്തുണയ്ക്കണം എന്നാണ്
https://support.apple.com/en-us/HT207617
ഇത് ഇതിനകം iP 5-ൽ പ്രവർത്തിക്കുന്നു, എന്നാൽ iOS 10.3.1 വരെ
ഹലോ, ഐഫോൺ 5 ഐഒഎസ് 10.3-ലേക്ക് അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യാൻ കഴിയുമോ എന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? നന്ദി!
https://www.imsold.com/my/ad/F1l3R3KQSo/gadgets-and-accessories/mobile-phones/iphone-5-16gb/joyce-ong
ഞാൻ ഇന്ന് എൻ്റെ ഭാര്യയുടെ iP 5-ൽ iOS 10.3.1 ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്തു, എല്ലാം ശരിയാണ്.