ഒൻഡ്രെജ് ഹോൾസ്മാൻ ഇന്ന് iOS 7.0.3 പുറത്തിറങ്ങി ഇത് ഒറ്റനോട്ടത്തിൽ ഒരു പരമ്പരാഗത "പാച്ച്" അപ്ഡേറ്റ് പോലെ കാണപ്പെടുന്നു, അത് തെറ്റാണോ അല്ലെങ്കിൽ അത് പ്രവർത്തിക്കാത്തത് പരിഹരിക്കുന്നു. എന്നാൽ iOS 7.0.3 എന്നാൽ ഒരു ചെറിയ അപ്ഡേറ്റ് മാത്രമല്ല അർത്ഥമാക്കുന്നത്. മുഴുവൻ സിസ്റ്റത്തിലുടനീളമുള്ള അതിശയകരമായ ആനിമേഷനുകളിൽ നിന്ന് പിൻവാങ്ങിയപ്പോൾ ആപ്പിൾ അതിൽ ഒരു വലിയ വിട്ടുവീഴ്ച ചെയ്തു. പിന്നെ അവൻ അത് പലപ്പോഴും ചെയ്യാറില്ല...
ആപ്പിൾ അതിൻ്റെ ഓപ്പറേറ്റിംഗ് സിസ്റ്റത്തിൽ എത്ര തവണ മാറ്റങ്ങൾ വരുത്തി, ഇപ്പോൾ നമ്മൾ മൊബൈലിനെക്കുറിച്ചോ കമ്പ്യൂട്ടറിനെക്കുറിച്ചോ സംസാരിക്കുന്നു, അത് ഉപയോക്താക്കളുടെ ആഗ്രഹങ്ങളുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നില്ല. എന്നാൽ ആപ്പിൾ എല്ലായ്പ്പോഴും അങ്ങനെയാണ്, അത് അതിൻ്റെ പ്രവർത്തനങ്ങൾക്ക് പിന്നിൽ നിന്നു, അപൂർവ സന്ദർഭങ്ങളിൽ മാത്രമാണ് അത് അതിൻ്റെ തീരുമാനങ്ങൾ പിൻവലിക്കുന്നത്. ഉദാഹരണത്തിന്, ഐപാഡിൻ്റെ മ്യൂട്ട് ബട്ടൺ/ഡിസ്‌പ്ലേ റൊട്ടേഷൻ ലോക്കിൻ്റെ കാര്യത്തിൽ അദ്ദേഹം ഉപയോക്തൃ സമ്മർദ്ദത്തിന് കീഴടങ്ങി, സ്റ്റീവ് ജോബ്‌സ് ആദ്യം പറഞ്ഞതനുസരിച്ച് അത് വഴങ്ങില്ലെന്ന്.
ഐഒഎസ് 7.0.3-ൽ, ആപ്ലിക്കേഷനുകൾ ഓണാക്കുമ്പോഴോ ക്ലോസ് ചെയ്യുമ്പോഴോ ഫോൺ അൺലോക്ക് ചെയ്യുമ്പോഴോ ആനിമേഷനുകൾ ഓഫുചെയ്യാൻ ഉപയോക്താക്കളെ അനുവദിക്കുമ്പോൾ ആപ്പിൾ ഇപ്പോൾ ഒരു കുസൃതി ചുവടുവെച്ചിരിക്കുന്നു. ഇത് ഒരു ചെറിയ കാര്യമായി തോന്നാം, എന്നാൽ iOS 7-ൽ ഈ ആനിമേഷനുകൾ വളരെ ദൈർഘ്യമേറിയതും കൂടാതെ, ഫോണിൻ്റെ പ്രകടനത്തിൽ വളരെ ആവശ്യപ്പെടുന്നതുമായിരുന്നു. iPhone 5 അല്ലെങ്കിൽ നാലാം തലമുറ iPad പോലുള്ള ഏറ്റവും പുതിയ മെഷീനുകളിൽ, എല്ലാം നന്നായി പ്രവർത്തിച്ചു, എന്നാൽ ഈ ആനിമേഷനുകളിലൂടെ കടിക്കുമ്പോൾ പഴയ മെഷീനുകൾ പല്ല് കടിച്ചു.
ആപ്പിൾ സാധാരണയായി പ്രശംസിക്കപ്പെടുന്ന iPhone 7, iPad 4 എന്നിവ പോലുള്ള പഴയ ഉപകരണങ്ങളെ iOS 2 പിന്തുണയ്ക്കുന്നു എന്നത് സന്തോഷകരമാണ്, എന്നാൽ ഈ മോഡലുകളുടെ ഉപയോക്താക്കൾ അടുത്തിടെ ഒന്നിലധികം തവണ ഈ മോഡലുകൾ വെട്ടിക്കളഞ്ഞാൽ നല്ലതായിരിക്കില്ലേ എന്ന് ചിന്തിച്ചിട്ടുണ്ട്. അവർ കഷ്ടപ്പെടേണ്ടി വന്നില്ല. ഐഫോൺ 7 അല്ലെങ്കിൽ ഐപാഡ് 4 എന്നിവയിലെ ഫൈൻ-ട്യൂൺ ചെയ്ത iOS 2 പോലെ ഐഒഎസ് 6 പെരുമാറിയില്ല. കൂടാതെ ആനിമേഷനുകൾ ഇതിൽ ഒരു പ്രധാന പങ്ക് വഹിച്ചു, തീർച്ചയായും സിസ്റ്റം പ്രവർത്തിക്കുന്നതിന് അവ ആവശ്യമില്ല.
ഐഒഎസ് 6-ലും സമാനമായ ഒരു സാഹചര്യം ഉണ്ടായി എന്നത് ശരിയാണ്. ഏറ്റവും പഴയ പിന്തുണയുള്ള ഉപകരണങ്ങൾ കേവലം നിലനിർത്താൻ കഴിഞ്ഞില്ല, എന്നാൽ എന്തുകൊണ്ട് ആപ്പിൾ അതിൽ നിന്ന് പഠിക്കുന്നില്ല എന്നതാണ് ചോദ്യം. ഒന്നുകിൽ പഴയ ഉപകരണങ്ങൾക്കായി പുതിയ സിസ്റ്റം മികച്ച രീതിയിൽ ഒപ്റ്റിമൈസ് ചെയ്തിരിക്കണം - ഉദാഹരണത്തിന്, ക്യാമറ പരിമിതപ്പെടുത്തുന്നതിനുപകരം (അപര്യാപ്തമായ പ്രകടനം ഞങ്ങൾ മാറ്റിവയ്ക്കും, ഇതൊരു ഉദാഹരണമാണ്) ഇതിനകം സൂചിപ്പിച്ച ആനിമേഷനുകൾ നീക്കം ചെയ്യുക - അല്ലെങ്കിൽ പഴയ ഉപകരണം മുറിക്കുക.
കടലാസിൽ, മൂന്ന് വർഷം പഴക്കമുള്ള ഉപകരണങ്ങളെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നത് മനോഹരമായി കാണപ്പെടാം, എന്നാൽ ഉപയോക്താക്കൾ ഏറ്റവും കൂടുതൽ കഷ്ടപ്പെടുമ്പോൾ എന്താണ് പ്രയോജനം. അതേ സമയം, കുറഞ്ഞത് ഭാഗികമായെങ്കിലും, പരിഹാരം, ഇപ്പോൾ മാറിയതുപോലെ, ഒട്ടും സങ്കീർണ്ണമായിരുന്നില്ല.
സംക്രമണസമയത്ത് ആനിമേഷനുകൾ തടഞ്ഞതിന് ശേഷം, പശ്ചാത്തലത്തിൽ പാരലാക്സ് ഇഫക്റ്റ് നീക്കം ചെയ്യുന്നതും, പഴയ ഉപകരണങ്ങളുടെ ഉപയോക്താക്കൾ - ഐഫോൺ 4, ഐപാഡ് 2 എന്നിവ മാത്രമല്ല - സിസ്റ്റം വേഗതയേറിയതായി റിപ്പോർട്ട് ചെയ്യുന്നു. ഇത് സിസ്റ്റത്തിലെ പ്രധാന മാറ്റങ്ങളല്ലെന്ന് വ്യക്തമാണ്, ഐഫോൺ 4 ഇപ്പോഴും iOS 7-ൽ നന്നായി കളിക്കുന്നില്ല, എന്നാൽ എല്ലാ ഉപയോക്താക്കൾക്കും പ്രയോജനം ചെയ്യുന്ന ഏത് മാറ്റവും നല്ലതാണ്.
iOS 7 സുഗമമായും അവയ്‌ക്കൊപ്പം പ്രവർത്തിപ്പിക്കുന്ന ഏറ്റവും പുതിയ ഉപകരണങ്ങളുടെ നിരവധി ഉപയോക്താക്കൾ ആനിമേഷനുകൾ ഓഫാക്കുമെന്നും എനിക്ക് ബോധ്യമുണ്ട്. കാലതാമസം മാത്രമുള്ളതും മോശം ഫലമുണ്ടാക്കുന്നതുമായ എന്തെങ്കിലും ഉപയോഗിക്കുന്നതിന് ഒരു കാരണവുമില്ല. എൻ്റെ അഭിപ്രായത്തിൽ, ആപ്പിൾ അതിൻ്റെ ഭാഗിക തെറ്റ് മറയ്ക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു, അത് iOS 7-ൽ ചെയ്യേണ്ടതില്ല. ആനിമേഷനുകൾ ഓഫുചെയ്യാനുള്ള ഓപ്ഷൻ വളരെ സമർത്ഥമായി മറഞ്ഞിരിക്കുന്നതിനാലും ഫോക്സിയും ക്രമീകരണങ്ങൾ > പൊതുവായത് > പ്രവേശനക്ഷമത > ചലനം നിയന്ത്രിക്കുക.
iOS 7 എല്ലാ ഈച്ചകളിൽ നിന്നും വളരെ അകലെയാണ്, എന്നാൽ ആപ്പിൾ ഇപ്പോൾ ഉള്ളതുപോലെ സ്വയം പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നതാണെങ്കിൽ, അത് മെച്ചപ്പെടുകയേ ഉള്ളൂ...
കൊള്ളാം, മണ്ടത്തരം ഒടുവിൽ ഓഫ് ചെയ്യാം.
ഇഫക്റ്റുകൾ എത്രത്തോളം നീണ്ടുനിൽക്കും എന്നതിനെ കുറിച്ച് ഞാൻ കാര്യമാക്കുന്നില്ല. ഐക്കണുകളുടെ പുനഃക്രമീകരണം അവസാനിക്കുന്നത് വരെയോ, അല്ലെങ്കിൽ ആപ്ലിക്കേഷൻ തുറക്കുന്നതിൻ്റെ ആനിമേഷൻ അവസാനിക്കുന്നത് വരെയോ കാത്തിരിക്കുക... ചിലപ്പോൾ കാൽക്കുലേറ്റർ ഓണാക്കിയാൽ മതിയാകും, എന്നിട്ട് അത് ഓഫ് ചെയ്യുക, മറ്റൊരു ആപ്ലിക്കേഷൻ ഓണാക്കുക... ഒരാൾക്ക് മതിയാകും . എനിക്ക് ഇപ്പോൾ ആനിമേഷൻ കുറച്ച് നഷ്‌ടമായി, പക്ഷേ അത് വേഗത്തിൽ പോകുന്നു, അത് നല്ലതാണ്.
(എനിക്ക് ഐഫോൺ 5 ഉണ്ട്)
ഞാൻ സമ്മതിക്കുന്നു :-) എനിക്ക് വ്യക്തിപരമായി ബ്ലെൻഡിംഗ് ആനിമേഷനും കൂടുതൽ ഇഷ്ടമാണ് :-) അത് ഫലപ്രദവും വേഗതയേറിയതുമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു :-D ഫ്ലയിംഗ് ഐക്കണുകൾ എൻ്റെ ശൈലി ആയിരുന്നില്ല, എനിക്ക് ഒരു iPhone 5 ഉണ്ട്, അത് അവിടെയും മാന്യമായി പറന്നു :-)
ഇത് ഒരു മികച്ച ഓപ്ഷനാണ്, ഞാൻ ഐഫോൺ 4-ൽ ഇത് സ്വയം ഓണാക്കി (അല്ലെങ്കിൽ ഇഫക്റ്റുകൾ ഓഫാക്കി), പക്ഷേ അത് എങ്ങനെയെങ്കിലും മോശമായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു എന്ന വസ്തുതയോട് എനിക്ക് വിയോജിക്കാം. iOS 7 നാലിൽ നന്നായി പ്രവർത്തിക്കുന്നു, എല്ലാ ഇഫക്റ്റുകളും സുഗമമല്ലെങ്കിലും, 7.0.3 ഉപയോഗിച്ച്, ഉദാഹരണത്തിന്, ഡെസ്‌ക്‌ടോപ്പിൽ സ്‌ക്രോളിംഗ് ഫൈവ്‌സ് പോലെ മിനുസമാർന്നതാണ്, കൂടാതെ 6G-കളിലെ iOS 3-മായി താരതമ്യപ്പെടുത്തുമ്പോൾ, ഇത് മൊത്തത്തിൽ വളരെ മികച്ചതാണ്.
PS നിങ്ങൾക്ക് iPhone 4-ൽ പ്രശ്നമുണ്ടെങ്കിൽ, ഒരു ക്ലീൻ ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുക, അത് വളരെയധികം സഹായിക്കും
ഞാൻ സമ്മതിക്കുന്നു, 'ടേൺ ഓഫ് ദി ഇഫക്റ്റ്' ഓണാക്കുന്നത് വളരെയേറെ സഹായിച്ചു.. iOS7-ലേക്ക് മൈഗ്രേറ്റ് ചെയ്തതിന് ശേഷം ഞാൻ സ്വയം ഒരു ക്ലീൻ ഇൻസ്റ്റാളേഷൻ പരീക്ഷിച്ചു, പക്ഷേ ഈ സ്വിച്ച് വളരെ ശ്രദ്ധേയമായി സഹായിച്ചു.. ആപ്ലിക്കേഷനിൽ നിന്നുള്ള ടിപ്പ് ചെയ്ത ചിത്രത്തിനായി ഇനി x-സെക്കൻഡ് കാത്തിരിക്കേണ്ടതില്ല. ഒരു യഥാർത്ഥ ക്ലിക്കുചെയ്യാനാകുന്ന പരിതസ്ഥിതിയിൽ മാറ്റം വരുത്താൻ.. ഇതിന് അഭിനന്ദനങ്ങളും ബഹുമാനവും.. അല്ലാത്തപക്ഷം, അടിസ്ഥാനപരമായി 4 വർഷത്തെ പിന്തുണ പരസ്യ അസംബന്ധമാണ്, കാരണം iPhone 4 അടിസ്ഥാനപരമായി അടുത്ത iOS പതിപ്പ് പുറത്തിറങ്ങുന്നത് വരെ ലഭ്യമായ എല്ലാ അപ്‌ഡേറ്റുകൾക്കും ബാധകമാണ്. കാരണം, ഉദാഹരണത്തിന്, ജനപ്രിയ ആപ്ലിക്കേഷനുകളുമായുള്ള സുരക്ഷയുടെയും അനുയോജ്യതയുടെയും വീക്ഷണകോണിൽ നിന്ന് ഇത് ഏതാണ്ട് അമൂല്യമാണ്.
പുതിയ iOS-ൻ്റെ ആവശ്യകത കാരണം ഞാൻ 5S നെക്കുറിച്ച് ചിന്തിക്കുകയായിരുന്നു. എന്നാൽ 4S ഈ രീതിയിൽ പരിഗണിക്കാം. അവിടെ സിസ്റ്റം എങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കും?
ഇത് അത്ര മോശമല്ല, പക്ഷേ iOS 6 പൂർണ്ണമായും പിശകുകളില്ലാത്തതായിരുന്നു... ഞങ്ങൾ എല്ലായ്പ്പോഴും എൻ്റെ ആൻഡ്രോയിഡ് സുഹൃത്തിനോട് തർക്കിച്ചു, സിസ്റ്റം കുറ്റമറ്റതാണെന്ന് ഞാൻ വാദിച്ചു... ഇപ്പോൾ അത് ചിലപ്പോൾ ക്രാഷാകുന്നു (കുറച്ച്, പക്ഷേ ഇപ്പോഴും), ചിലപ്പോൾ അത് മാറുന്നു, safari ചിലപ്പോൾ ക്രാഷാകും... കൂടാതെ, എനിക്ക് winXP ന് പിന്തുണയില്ല, പക്ഷേ അത് മറ്റൊരു കഥയാണ്... ഞാൻ ആനിമേഷനുകൾ ഇല്ലാതെ ഇത് പരീക്ഷിച്ച് നോക്കാം, പക്ഷേ iP 5 വളരെ മികച്ചതാണ്
വിൻ എക്‌സ്‌പിയെ ഇനി മൈക്രോസോഫ്റ്റ് പോലും പിന്തുണയ്‌ക്കില്ല, അതിനാൽ മറ്റാരെങ്കിലും അതിനെ പിന്തുണയ്‌ക്കേണ്ടത് എന്തുകൊണ്ട്?
iTunes-ൽ ഇത് winXP SP2-നും അതിലും ഉയർന്നതിനും ഉള്ളതാണെന്ന് എഴുതിയിരിക്കുന്നതിനാൽ ;-) കൂടാതെ MS ഇപ്പോഴും XP-യെ പിന്തുണയ്ക്കുന്നതിനാൽ, പിന്തുണ അര വർഷത്തിനുള്ളിൽ അവസാനിക്കും!
ആദ്യ ബീറ്റ മുതൽ ഞാൻ ഇത് 4S-ൽ ഉപയോഗിക്കുന്നു, ബീറ്റ 2 ഒഴികെ എനിക്ക് വ്യക്തിപരമായി പരാതികളൊന്നുമില്ല. ഈ അപ്ഡേറ്റ് ഇത് ശരിക്കും വേഗത്തിലാക്കി - ഇതുവരെയുള്ള ആനിമേഷനുകൾ.
4S-ൽ ആത്മനിഷ്ഠമായി, 7.0.3-ലേക്കുള്ള അപ്‌ഡേറ്റിന് ശേഷം, ആക്സിലറേഷൻ 4-നേക്കാൾ കൂടുതലാണ്. ആപ്ലിക്കേഷനുകൾ മിക്കവാറും ക്രാഷ് ചെയ്യുന്നില്ല. സഫാരിയിലേക്ക് പോകൂ, അത് സ്വർഗവും ബാഗ് പൈപ്പുകളുമാണ്.
ഒരുപാട് പ്രശംസ.
എനിക്ക് ഒരു iP 5S ഉണ്ട്, എല്ലാ ആനിമേഷനുകളും ഓണാണ്, എല്ലാം ഒരു ചാം പോലെ പ്രവർത്തിക്കുന്നു. ചിലപ്പോൾ വളരെ വേഗത്തിൽ :) അവർ ഏറ്റവും പുതിയ iPhone/iPad-നായി എല്ലാം ഒപ്റ്റിമൈസ് ചെയ്യുന്നു...
3 വർഷം പഴക്കമുള്ള ഇത്തരം സാധനങ്ങൾ ഇനി ആരും അവരോടൊപ്പം ഉപയോഗിക്കില്ല :-D. പക്ഷേ, അവർ എങ്ങനെയും വിൽക്കണം എന്നതാണ് ഏറ്റവും മോശം!
അവർ ഒരു തരംതാഴ്ത്തൽ അനുവദിച്ചാൽ അത് വളരെ നല്ലതായിരിക്കും!
ആക്ടിവേഷൻ ലോക്കിന് എതിരായ ഒരു സുരക്ഷാ ദ്വാരമായതിനാൽ അത് രസകരമല്ല!
ഇതിനെതിരെ ഒന്നുമില്ല, എന്നാൽ iOS 7.0.3-ലേക്ക് അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യാതെ തന്നെ ആനിമേഷനുകൾ ഓഫാക്കാം!!
ഐഒഎസ് 7-ൻ്റെ മുൻ പതിപ്പുകളിൽ, ക്രമീകരണങ്ങളിൽ "ചലനം പരിമിതപ്പെടുത്തുക" എന്ന ഓപ്ഷൻ ഉണ്ടായിരുന്നു, ഇത് പാരലാക്സ് ഇഫക്റ്റ് ഓഫാക്കുന്നതിൽ മാത്രം കലാശിച്ചു.
ശരി, അത് ഇപ്പോഴും അങ്ങനെ തന്നെ. ഞാൻ മുമ്പ് ഇത് പരീക്ഷിച്ചിട്ടില്ലെങ്കിലും, എല്ലാം ആ ക്രമീകരണത്താൽ പരിമിതപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നു, എന്നാൽ അപ്‌ഡേറ്റിന് മുമ്പും ശേഷവും, ചലനം കുറയ്ക്കുന്നതിനുള്ള ലേബൽ സമാനമാണ്. അതുകൊണ്ട് അത് ആനിമേഷൻ ഓഫ് ചെയ്യുമെന്ന് ചിന്തിക്കാൻ പോലും എനിക്ക് തോന്നിയില്ല.
അങ്ങനെ ഞാൻ iOS 6-ലേക്ക് അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്‌തപ്പോൾ, iPad 2-ൽ എനിക്ക് സ്ലോ ഒന്നും ഉണ്ടായിരുന്നില്ല. ഞാൻ സംതൃപ്തനായി.
ഞാൻ iOS 7-ലേക്ക് അപ്‌ഗ്രേഡ് ചെയ്‌തപ്പോൾ ഞാൻ അസന്തുഷ്ടനായിരുന്നു. 1. അഗ്ലി ഗ്രാഫിക്സ് 2. ഇത് മന്ദഗതിയിലായിരുന്നു.
ആനിമേഷൻ ഓഫാക്കാനുള്ള ഘട്ടം കുറഞ്ഞത് പതിപ്പ് 7.0.2 മുതൽ ഉണ്ടായിരുന്നു, അതിനാൽ ഇത് പോയിൻ്റിന് അപ്പുറത്താണ്.
iPad 2 (അവസാന പതിപ്പ് മുതൽ), വൃത്തികെട്ട ഗ്രാഫിക്സ് ഇപ്പോഴും അവിടെയുണ്ട്, പക്ഷേ ഞാൻ അത് ശീലമാക്കുകയാണ്. ഐപാഡിലും MAC OSX-ലും ഐക്കണുകൾ വ്യത്യസ്തമാണെന്നതും ഭ്രാന്താണ്.
iPhone 4-ൽ എനിക്ക് 7.0.2-ൽ നിന്ന് 7.0.3-ലേക്ക് അപ്ഡേറ്റ് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല.. സാധാരണയായി അത് ഡൗൺലോഡ് ചെയ്ത് ഇൻസ്റ്റാൾ ചെയ്യുകയാണെന്ന് പറയുന്നു, പക്ഷേ റീസ്റ്റാർട്ട് ചെയ്തതിന് ശേഷം ഒന്നും മാറിയില്ല, അത് 7.0.2-ൽ തന്നെ തുടർന്നു.. iPad 3-ൽ ഇത് കുഴപ്പമില്ല.. ആർക്കെങ്കിലും അറിയാമോ അത് കൊണ്ട് എന്ത്?
4 സെക്കൻഡിൽ നിങ്ങൾക്ക് ശ്രദ്ധേയമായ ത്വരണം കാണാൻ കഴിയും. പ്രത്യേകിച്ച് ആനിമേഷനുകളും പാരലാക്സും ഓഫ് ചെയ്യാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു.
അങ്ങനെ ഞാനും ഒടുവിൽ 7 OS, ipod, ipad 4 എന്നിവയിലേക്ക് മാറി. ipod-ലെ Safari-യിലെ perceptible acceleration, ഒരു ബ്രൗസർ എന്ന നിലയിൽ അത് വളരെ നന്നായി പ്രവർത്തിച്ചു. ആ വിരൽ ചലിപ്പിക്കൽ എനിക്ക് വല്ലാതെ നഷ്‌ടമായി. :)
ഞങ്ങൾ റീസൈക്കിൾ ചെയ്യുന്നില്ല. IOS-ൽ ചലനം നിയന്ത്രിക്കുക എന്നത് തീർച്ചയായും ഉണ്ടായിരുന്നു, എന്നാൽ അത് ഇപ്പോൾ ചെയ്യുന്നത് ചെയ്തില്ല.